Bones

!ساعدوني

!أنجدوني

!هودجنز)؟)

!ساعدوني

!(هودجنز)

!(د. (برينان

!(هودجنز) - !د. (برينان)، ساعديني -

!(هودجنز)

!(هودجنز)

!(بونز).. (بونز)... (بونز)

!(بونز)

!(بوث)

!(بوث)

ابقي معي

!(بوث)

!(بونز)

!(بونز)

!النجدة

"قضية حفّارة القبور"

"تبدأ اليوم أخيراً بجلسة توضيحية"

"(المتهمة، والمدعية الفيدرالية البارزة (هيذر تافت"

سوف تدافع عن نفسها ضد تهم متعددة" "بالاختطاف والقتل

"(إحدى التهم تخص الصبي ذو ال10 أعوام، (تيرانس جيلروي"

"والذي لم يتم إيجاده مطلقاً"

":الشهادة مُنتظرة من ثلاث ضحايا اختطاف"

"سيلي بوث)، عميل بالمباحث الفيدرالية)"

(بالإضافة للعالمان (جاك هودجنز" "(و(تيمبرانس برينان) من معهد (جيرفرسونيان

أأنت بخير يا (بونز)؟ - بالطبع، لمَ لا أكون بخير؟ -

حسناً، نحن على وشك مواجهة المرأة التي حاولت قتلنا كلينا

لذا هل أنتِ..؟ ألست أنت بخير؟

حتماً. أجل. أنا فقط أتفقد الوضع

أردت التأكد فحسب أنكِ بخير

..وإن كنت تحتاجين أي شئ - (إنها مجرد قضية أخرى يا (بوث -

صحيح - !أبي -

ماكس)؟) - ما الذي تفعله هنا؟ -

خلتُ أنه يُجدر أن تحصلي على قليل من الدعم من شخصٍ تعامل مع النظام القضائي عدة مرات

لمَ يعاملني الجميع على أنني طفلة؟

لأنني لا أريدكِ أن ترفعي مستوى آمالك هذه القضية صعبة المنال

ولهذا السبب بالضبط (كارولين) هنا، صحيح؟ :لدينا خمس قضايا، تهم متعددة

..بونز)، (هودجنز)، الصبي ذو الـ10) - الذي لم يُعثر على جثته قط -

مدعيتكم تصاب باليأس

ماكس)، إنها تدرك ما تقوم به، حسناً؟) - ظننتك هنا من أجل الدعم يا أبي -

حسناً، أأنتم جاهزون جميعاً لتتعاملوا بلطافة؟ - دوماً، يا صاحب السعادة -

سعادتك، بما أنني أمثل نفسي أود طلب إزالة قيودي بينما أنا بالمحكمة

هذه مجرد جلسة توضيحية يا صاحب السعادة لا توجد هيئة محلفين لمحاباتها

وبصراحة، أشعر باطمئنان أكبر بينما هي مقيدة بالسلاسل

(وفري علينا التباهي الدرامي يا سيدة (جوليان

عندما نصل للمحاكمة، فيمكننا (أن نعاود النظر بطلبك يا آنسة (تافت

الشاهد الأول

علامات حروق وُجدت على الضحايا متطابقة مع الإصابات التي يتكبدها الشخص

من مسدس صاعق بقوة 3 مليون فولت

المسدس الصاعق وُجد في حجرة التخزين العائدة للمشتبه بها

إنه يماثل المسدس الصاعق الذي استُخدِم ..في الهجوم عليّ، بالإضافة إلى أنّ

جزمة المشتبه بها الفولاذة الأصابع وُجدت أيضاً في حجرة التخزين

حجرة التخزين عُثِر عليها بناء على معلومات تم الحصول عليها لا قانونياً، صحيح؟

لم نكن نعلم ذلك في حينها، سعادتك

لقد حصلنا على مذكرة قانونية لتفتيش الحجرة

حقيقة أنّ شقيق العميل (بوث) أعطاكم الدليل لم تُثِر ريبتك؟

لقد كان ضابطاً في الأمن الداخلي لم نملك سبباً للشك بالمعلومات التي زودنا بها

المذكرة تم الحصول عليها دون حقد - هذا أمر ليس ذو علاقة، يا صاحب السعادة -

كل شئ وُجد في حجرة التخزبن يجب أن يتم رفضه

أنا أقترح أنّ المذكرة لم تكن ضرورية حتى

تحت طائلة الخطر الوشيك

السلطات القانونية لديها واجب اقتحام حجرة التخزين تلك دون مذكرة شرعية

حياة العميل (بوث) كانت في خطر

الخطر الوشيك يتحقق فقط إذا سمعت قوات القانون تهديداً عنيفاً أو صراعاً بالمكان

(أنا متأسف يا سيدة (جوليان

لكن مهما كانت النية سليمة فالمذكرة تم الحصول عليها بشكل لا قانوني

ولهذا، أي وكل الأدلة التي جُمِعت أثناء البحث والمصادرة فهي مرفوضة

أشكرك يا صاحب السعادة

(هذا لم يكن معروفاً شخصياً يا آنسة (تافت أنا مُقيّد بنص القانون

أود إسقاط كافة التهم يا صاحب السعادة - تودين ذلك، أليس كذلك؟ -

لا زالت لدينا عينات التراب من مسرح الجريمة

..وشرائط الفدية - يا صاحب السعادة -

هذا هدر لوقت المحكمة ومال دافعي الضرائب

إذا خسرت، فسأرسل للجميع رسالة اعتذار

(لم يتبق لديكِ الكثير يا سيدة (جوليان هل أنت متأكدة أنك ترغبين بالمتابعة؟

أجل يا سعادة القاضي

حسناً. التهم لا تزال موجودة سوف نمضي إلى المحاكمة

رُفِعت الجلسة

(إن كنتِ لامعة يا د. (برينان فلمَ لم تجدي شيئاً سهلاً بقدر "الرقم"؟

أأنت بخير؟ ماذا قالت لك؟ - قالت إنني غفلت عن دليلٍ ما -

دليل؟ - لا تعتقد أنني أستطيع إيجاده -

|| عــظــام || | الحلقة الـ21: الصبي الذي لديه الجواب |

بوث) يحضر سجلات اعتقالها، بالإضافة إلى) ملفات قضايا قديمة عندما كانت مُدّعية

حسناً، أنا أسحب كل سجلٍ نملكه حتى الآن (مرتبط بأرقام الضمان الاجتماعي الخاصة بـ(تافت

تواريخ ميلاد، نتائج فحص الدم - أعمار الضحايا؟ -

لديّ هذه. أنا أستخدم معادلة بحث تكرارية تحلل وتقارن البيانات

بما أنها مرتبطة، فأي تناقض سيظهر

أعتقد أنّ (تافت) تعبث بنا من جديد - لا، أنا أخالفك، أعني -

:مرضيتها ثابتة الأمر برمته لعبة بالنسبة لها

لقد ربحت الجولة الأولى، لذا فهي الآن ترفع الرهان (عن طريق تحدي د. (برينان

نعم، أو أنها تعلم أنّ هناك شئ في عينات التربة التي نملكها بالفعل، لذا تحاول إلهائنا وحسب

لقد حلّلتَ عينات التربة تلك مئات المرات

هل تقترح عليّ أن أستسلم يا (سويتز)؟ - كلا، طبعاً لا -

..لكن أنا أتفهم الحاجة للتشبث بأي شئ - تشبث؟ -

حسناً، إذاً فأنا الآن مجنون - ليس هذا ما قصدته -

(اذهب يا د. (هودجنز افحص التربة مجدداً

قد تجد شيئاً ما

أتعلمون، لا زالت تراوده الكوابيس يقول إنه يستيقظ متعرّقاً

كان ينبغي أن أكون أكثر حساسية لا بد أنّ هذا صعب عليك أيضاً

..إذا احتجت أي

أنا بخير ماذا عن وزن وحجم بقايا الضحية؟

نعم، إنها فكرة حسنة. سأتفقدهما

ها هي أول مجموعة من المستندات التي طلبتها أرقام أكثر مما رأيت في حياتي

صحيح. شكراً. أأنتِ بخير؟ - أتعني بسبب أنّ هذه القضية تقضي على المهنة؟ -

أنا جميلة، يمكنني دوماً إيجاد وظيفة

بربك. سوف يكتشفون شيئاً ما دائماً ما يكتشفون، صحيح؟

أتؤمن حقاً بتلك الثلّة؟

لقد أنقذوا حياتي، أتذكرين؟ وذلك كان مستحيلاً

أُسَلِّم لك بهذا الأمر

إذن، كيف حال تماسك رفيقتك؟ - إنها بخير. وليست رفيقتي -

إذن فهذه النظرات الصغيرة بينكما..؟

لا تعني شيئاً - حسناً -

آمل أن تكون قابلاً للتصديق أكثر على المنصة

اجعل (أنجيلا) تتحرى هذه الأرقام بأسرع ما يمكنها

القاضي لن يمهلني أكثر من يومٍ واحد

"إذا لم أتلق المال في الحساب المُدرج"

"خلال ثمان ساعات، فسيموت طفلكما"

"هذه آخر مرة تسمعان مني"

"لن تكون هناك أي اتصالات أخرى"

ماذا جرى مع الأرقام؟ - حسناً، لم آتِ بنتيجة -

برينان) و(بوث) يتفقدان مجموعة أخرى)

لكن حتى حينها، أنا أحاول سحب صوت (تافت) من أشرطة الفدية هذه

حسنٌ، أحالفك الحظ؟

لقد استخدمتَ نطاقاً متعاكساً متغيراً لذا فالموجة تتكسر إلى مئات المقاطع الصغيرة

وكل مقطع مُشفر بتسلسل ترددي مختلف

لم تسأليني إذا وجدت شيئاً جديداً في عينات التربة

هل وجدت؟ - كلا، بالطبع لا -

سويتز) على حق، تعلمين ذلك)

(أنا بالكاد أحافظ على رجاحة عقلي يا (أنجي

..حسناً، أنت أنت عاقل بما يكفي لتتزوجني

لكنني لا أشعر أنني قوي بما يكفي لأخبر أي أحدٍ بعد

أشعر كما لو أنها لا زالت تحتجزني

..أعني، عندما أراها، يوجد فقط هذا

..الغضب، وذاك النوع من العجز - أعلم، أعلم -

حينما دُفنتُ بتلك السيارة لم أظنّ أنني قد أراكِ ثانية على الإطلاق

والآن أشعر كأنها لا زالت حاجزاً بيننا

ليست حاجزاً بيننا

انظر إليّ

ليست حاجزاً

لا أحد يمكنه أن يحول بيننا

بربك يا (بونز)، أنت منهمكة منذ ساعات عليك أن تأكلي شيئاً

خلال برهة قصيرة

مستندات المحكمة حينما كانت مدعية بها أرقام قضايا، أرقام قوانين جنائية

ومن ثم توجد رموز البريد - حسناً، هذا عظيم وما إلى ذلك -

لكن أتعلمين، لن ينتج عنه أي نفع إذا قتلتِ نفسك جوعاً

(لقد كانت تسخر مني يا (بوث لا يمكنني أن أدعها تنتصر

لن تنتصر - هذا ما تأمله أنت -

قد تكون لا أخلاقية، لكنها متقدة الذكاء

حسنٌ، أنت أكثر ذكاءً - ماذا لو أنّ هدوئها يجعلها أكثر منطقية؟ -

ماذا لو أنّ ذلك يمنحها أفضلية عليّ؟

مهلاً لحظة، أنت مستاءة لأنكِ لستِ أكثر اختلالاً بالعقل؟

أعتقد فحسب أنني فقدت أفضليتي بسبب كل الأشخاص المتورطين معي الآن

كل العلاقات الشخصية.. إنها تُعقد التفكير المنطقي

أنتِ لا تعنين ذلك

هل يمكننا العمل وحسب رجاءً؟

بالتأكيد

مدينة (سالت ليك)؟ - ماذا؟ -

عندما اعتقلوا (تافت)، استخدمت مكالمتها (الوحيدة من السجن إلى مدينة (سالت ليك

رمز المنطقة 801

إنها تمثل نفسها لذا لا يمكن أن يكون الاتصال بمحامٍ

بمن عساها تتصل في مدينة (سالت ليك)؟

"بيتزا (لاري). كيف أخدمك؟"

(لا أحد من موظفي محل البيتزا له صلة بـ(تافت

ولا أحد منهم لديه أي سجل إجرامي

سجلات الهاتف تظهر أنّ (تافت) قطعت الخط بعد عشر ثوانٍ

لم تطلب مكالمة أخرى

أنجيلا) تطابق الرقم ببرنامج تسلسل رقمي)

(هذا هو "الرقم" يا (بوث "لا بد أن يكون هو "الرقم

إذن، أنا أعمل على برنامج تسلسل رقمي لأرى إن كان ثمة تطابق مع أي من الضحايا

لكن لا أتوصل لأي نتيجة

يا رباه، الرقم هو مكان على نظام تحديد المواقع

هيا، فليخرج الجميع

رباه

يا إلهي

إنه الفتى، أليس كذلك؟

تيرانس جيلروي) لديه زند ملتئم من كسر) عندما كان بعمر الثامنة

هذا هو الفتى الذي اختطفته

سوف أتصل بأهله

لمَ قادتنا هنا يا (بوث)؟

لمَ أرادتنا أن نعثر عليه؟

!أبعدوا أيديكم

سيدتي؟ - لا يلمس أحداً شيئاً -

ما الذي تتحدثين عنه؟ - هذه فرصتنا للحصول على دليل دامغ لا يُرفض -

ليس إن لمسته

لا يسعكِ التصرف كشاهد خبير في قضية حينما تكونين أيضاً ضحية بها

لسنا ضحايا في هذه الجريمة

لقد قدمنا دعوى واحدة بسبع تهم

(بما أن المحاكمة ابتدأت، فأنت و د.(برينان متصلان بكل الجرائم

لهذا أرادتنا (تافت) أن نعثر على الصبي

تعلم أننا الوحيدون الذين نملك المهارات كي نصلها بالجريمة

والآن يدانا مقيدة

ليس إن أسقطتِ قضيتنا

معذرة؟

إذا لم تقدم (كارولين) دعوى اختطفنا، فنحن أحرار بالشهادة كشهود خبراء في قضية الفتى

أأنتما راغبان بفعل ذلك؟ - كلا -

..لا. على (كارولين) أن تقدم دعوى قضيتنا

تافت) حاولت قتلنا)

كل أدلتنا تم رفضها