HAPPY!

... "! سابقً في "هابي

مدرسة خاصة جديدة ؟

ثمانية لآلف بكل 3 أشهر

(صدقي أم لا، أنا أعتمد على (نيك

سينتظر الأطفال هنا حتى تطلق البوق

ثم ينطلقون للمرج الشرقي

لقد أزلت جميع الجلد من جسدك

سأحدد موعد وفاتك

بالدقة

إتصل بالفيدراليين اللعناء

أقبل بالصفقة اللعينة

لقد رأيت ذلك يحدث كثيراً

أشخاصً لا يمكنهم تحمل الضغط، فينهارون وحسب

لنذهب ونقتل الأحمق

الشخصي، يا (جينو

أود معرفة ما توجب عليكما أنت و(سوني) الحديث بشأنه

إنه لديّه أدلة إبتزاز ضدّ الجميع

إنه على أشرطة فيدو

هو يعرف ما يتمناه الناس، الأمور المظلمة

أمور لا يخبروا بها أطباءهم النفسيين حتى

أخبرني أين يحتفظ بالأشرطة

* عيد الفصح البهيج هذا "

* بعيدً عن الذنب والحزن *

* حبيبي، المصلوب *

* قد أصبح مفعمً بالحياة بهذا الغد *

إعتقدت بإنه يفترض بهم القيام بهذا فقط

في أربعاء الرماد ؟

إنه نوعً ما أمر إعتيادي هنا

بعض الفتيات يحتاجن للكثير من التوبة

ما الخطب ؟

ألم تحضري إلى قدّاس من قبل ؟

لا - هذا يفسر الأمر -

يفسر ماذا ؟

سبب إختيار (سانتا) إليكِ

لديكِ خطيئة بداخلكِ

تذكري بإنكِ تراب

وستعودين للتراب

هذا سيؤلم

قليلً وحسب

يمكنكِ أن تكوني صغيرة للأبد

! إبهامي ! لقد كسرتِ إبهامي

...أيتها الصغيرة اللعينة

! هابي ترجمة " Akram Nasser " ترجمة

كأس من البوربورن، وكأس من التكيلا

كوكتيل (عودة بلودي ميري)، وعصير أناناس

للسيدة

هذه المؤخرة منحنية للغاية

تلك المؤخرة " هي إبنة شخصً ما "

أراهن، بإنها أمّ شخصً ما أيضاً

حسناً، يا (لي ديك)، ما الذي نفعله هنا ؟

تعرف بأنني أحاول البقاء متيقظً

أقوم بتغييرات في حياتي

يمكنني رؤية ذلك

إنتقلت من تلك الشقة التي بحجم طبق البتري

الذي تسميه بالمنزل

حصلت لنفسك على قميص صيفي والذي يجعلك

تبدو مثل شاذ عاطل

(الأبوة تتعمق بك، يا (نيكي

كيف حال الآنسة ؟

هيلي) بحال عظيم، تعرف)

...هي تبدأ يومها الأول في مدرستها الجديدة

أنت تبدو مثل مرضعة

أنا لا أهتم بشأن مدرسة إبنتك

أنا هنا للتحدث بالأمور المهنية، لديّ وظيفة لك

مخالف للقوانين

هذا إنتهاك مباشر للقوانين

" التواطؤ مع عنصر إجرامي "

...أريد شكرك

....لعرضك، لكن كما أخبرتك من قبل

أنا خارج اللعبة - (أحسنت، يا (نيك -

لا، لقد أخبرتني بدون قتل أو تشويه أو إعتداء

أو رشوة أو إبتزاز أو إحتيال

أو خطف أو سرقة سيارات أو إشعال النيران

نعم، لقد إضطررت للتوقف نظراً لإعاقة يدك

...الوظيفة التي لديّ لأجلك

هي ك و إ بسيط

! لحم مقدد وبيض ؟ سجلني معك

أتقول " كسر وإقتحام " ؟

أقول كذلك - لذا لماذا تتحدث إليّ ؟ -

هناك الكثير من الأشخاص من يقومون بذلك

بالتأكيد هم موجودين، لكن لا أحد منهم جيدً مثلك

توقف عن التملق

لا يمكنني التوقف عن ذلك، أنت الأفضل

أنا جيد للغاية

" لا، لست " جيد للغاية

(بل الأفضل، مثل (جيمس بوند

فقط أفضل لأنك أمريكي

حسناً، كل شيء قلته هو صحيح

حتى مع ذلك

تبقى الحقيقة بأنني لديّ إبنة الآن، لا يمكنني القيام بذلك

(مردودها جيد، يا (نيك

ألفين دولار - (لا تقم بذلك، يا (نيك -

(أعرف بأننا نحتاج المال لمدرسة (هيلي

لكنه لا يساوي قيمة روحك

روحي ليست قيمتها ألفين دولار

! نعم

روحي قيمتها 3 ألف و200 دولار

عرضي الأخير

! لا

التفاصيل هنا

موعد اللقاء في حوض السفن، الساعة الرابعة

إذهب برعاية الله

(لقد كسرتي إبهام الأب (إيدي

في مكانين

ماذا لديكِ لتبرري نفسك ؟

لقد كان حادثً

الجواب الخاطئ

كم عمركِ، يا (هيلي) ؟ - تقريبً 11 سنة -

حسناً، عملياً هذا نضوج

أنا احمل البالغين مسؤولية أفعالهم السيئة

لكن المسيح يعطينا خيار آخر: التوبة

آسفة

أفضل

على مهلكِ، الآن

اليوم الأول بمدرسة جديدة، بدون أصدقاء

تشعرين بالعزلة

إنه أمر طبيعي وحسب

خذي

إقرئي هذا

قطعت (صفورة) قلفة إبنها "

" ولمست قدمي (موسى) بها

المكان الخطئ، تمهلي

الأمثال

المتكل على رأيه احمق "

" أما السالك بحكمة فينجو

(يعني هذا بأنكِ لا يجب أن تتصرفِ بداعي الخوف، يا (هيلي

قد يبدو بأننا وحيدين

مع ذلك، هناك شخصً ما يراقبنا

يحمينا

أنا لم أركِ تبتسمين هكذا

منذ أن قامت فرقة (بيل بيف ديفو) الموسيقية بالعودة الكبيرة

حصلت على رسالة جميلة، هذا كل ما في الأمر

لقد تضاجعتِ - (يستطيع سماعنا، يا دكتور (ريدي -

فاقد الوعي تماماً

الآن قولي، يا أختي

لقد قابلت شخصً ما، هو رائع للغاية

حسناً، يجب أن أتبول

لذا سأعود سريعً

أنتِ إهتمي به

وبعدها أريد سماع كل شيء، حسناً ؟

ماذا تفعلين، يا (أماندا) ؟

! أنتِ تغرقينه

ما خطبك ؟

! (إستيقظ، يا (تيمي

وكذلك، لـ40 يوم، أخذ المسيح للصحراء

بدون طعام أو ماء

لا شيء ليصرف إنتباهه من السؤال عن

" هل أنت مستعد للموت لأجل ما أؤمن به؟ "

أنا فقط آسفة لحساسية أنف زوجي

كانت حادّة للغاية بحيث لم يستطع المجيء هنا اليوم

لكن أعرف ما سيقوله

لجميع هؤلاء الفتيان الجميلين والفتيات الجميلات

تخيلوا بأنكم كنت المسيح ويتضور جوعً في الصحراء "

" لـ40 سنة

والآن، تخيلوا كيف سيكون المسيح سعيدً

! إذا كانت لديّه كل هذه الهدايا اللذيذة لأكلها

! مرحى

عيد فصح سعيد ! إنطلقوا، إنطلقوا

لقد نسيت كم أحب

العمل مع الأطفال

تلك العقول الخطمية البيضاء المنتفخة

قابلة للإفساد كثيراً

(أنت جوهرة حقيقية، يا (سموذي

...مع ذلك

لا تهتم

ماذا ؟ - لا شيء -

لا، لا، لا أرجوك، أنا أزداد نجاحً بتلقي الردود

حسناً، لماذا الشكولاته السوداء وليس الحليب ؟

أقصد، إنها نكهة أمريكا المفضلة

لا يمكن للأطفال أن يكتفوا من المادة

وبصراحة، ولا أنا

أخشى بأنك ستجد تفاصيل

تنفيذي وتخطيطي مملة للغاية

ليكن الأمر كذلك

الشكولاته السوداء لديها نقطة ذوبان أعلى

من الشكولاته بالحليب المرتكز على الدهن

وذلك يساعد بالكوي

لكن الأكثر أهمية...وأعذرني

...لفكرتي النبيلة التي لا يمكن إنكارها

الشكولاته السوداء كانت الطعام الأصلي للآلهة

....اليونانيين سموها بالمارتا

! كان يجب أن يكون مع الحليب

حسناً

في المرة القادمة

لديّ بضعة أفكار أود منك البدء بها

أخشى بأن هذا ليس ممكنً

لديّ شيء يجب أن أحضره هذا المساء

حقاً ؟

هل لي أن أسأل ما هو هذا الشيء ؟

إن شخصي

(ليس لديك حياة شخصية، يا (سموذي

هذا ما يجعلك مميزً

عين الأرنب الصغيرة

إنها ظريقة للغاية

أريد مثلها

! كنت أمازحك وحسب

! يا فلان الصغير

لست أمازحك

خذ المساء، حسناً ؟

الروح المعنوية للشركة، هذا ما سأقوله