The Walking Dead

Ela está bancando a ditadora desde que partimos.

Eu estou dando ordens

porque é assim que todos votam.

Quanto a eu te matar ...

está sempre em minha mente.

Somos auditores da Commonwealth.

Você está sob avaliação de nível 1.

Vamos lá! Vamos lá!

Não! Veja.

Yumiko!

Eu tenho que ficar.

Maggie: Ahh! Negan!

Frost: Está enferrujado.

Aposto que todos eles estão.

Onde está Maggie?

Ela estava bem atrás de mim.

Alden: Alguém me sobe.

Se você subir lá, você estará morto.

Ela ficaria chateada se você tentasse.

Ela gostaria que continuássemos avançando.

Tudo bem, precisamos abrir essa porta.

Então vamos de carro em carro

até chegarmos à frente do trem.

Então vamos descer.

E continuar indo.

Negan: Cuidado, pessoal.

Você sabe o que isso significa, não é? O quadro de fotos?

A Comunidade é real. Aquela era uma foto sua, do tamanho de uma carteira,

o que significa que estava na carteira do seu irmão,

o que significa que ele manteve a carteira com ele no apocalipse,

possivelmente por mais de 10 anos, e quem faz isso?

Ele parece incrível.

O que?

E também o que você disse.

Então qual é o plano?

Eles têm estrutura. Leis.

Alguém aqui está no comando,

e vou falar com essa pessoa.

É isso? O plano é falar?

Sim. Frio como gelo. Resultados da demanda.

O que?

Nada. É apenas...

é o seu irmão. Tem certeza que pode ser "frio como o gelo"?

Sim, eu era advogado. Isso vem naturalmente.

Olha, eu amo meu irmão.

Mas eu não o via há muito tempo

antes de tudo isso, e eu assumi -

Não importa. Eu vou ficar bem

contanto que eu possa falar com o --Shh! Espere.

Era ela, da noite passada.

Você viu como ela estava olhando para nós? Ela sabe.

Estamos bem. Ninguém sabe que tentamos sair,

ou acredite em mim, seríamos chamados de int -

Ezequiel se foi.

Antecipando sua próxima pergunta,

Eu olhei em todos os lugares, perguntei ao redor.

Ninguém está dizendo nada. Alguém o levou.

Alguém sabe o que fizemos,

e ele é apenas o primeiro dominó a cair.

Em antecipação à sua consulta de acompanhamento,

Eu não sei como eu sei. Eu só sei que estou pirando!

Provavelmente é porque ele repreendeu o grandalhão.

Oh Deus. Por que ele repreendeu o grandalhão?

Devíamos falar com eles. Devíamos falar com eles.

Podemos esclarecer quem somos e de onde realmente viemos.

Eugene, pela última vez,

não fale com as autoridades policiais.

E se você se encontrar em uma situação

onde você não tem escolha, você se limita à história.

Bem, o que vamos fazer?

Espere o que? Fique tranquilo.

Fique frio! Fique frio!

Você tem um de nosso pessoal?

O que você fez com ele? eu exijo

saber para onde ele foi levado! Senhora, acalme-se.

Eu não sei onde seu amigo está.

Então não há motivo para continuarmos esta conversa.

Eu gostaria de falar com alguem

quem pode realmente me dar respostas.

Para quem você se reporta?

Você quer falar com meu supervisor?

Isso mesmo! Queremos falar com o gerente!

Ei, cachorro! Venha aqui! Venha aqui!

Ei! Cachorro!

Venha aqui!

Venha aqui!

Cachorro!

Não tenho certeza porque você está aqui.

Você já foi avaliado.

Você acha que está me avaliando?

Não, querida.

Estive avaliando você.

Você não sabe nada sobre mim -

Sua comunidade é grande e organizada.

Existe uma burocracia e você faz parte dela.

Você provavelmente já tinha um emprego como este antes do mundo cair.

Se eu tivesse que adivinhar, diria

psicólogo forense.

Talvez você fosse um acadêmico.

Investigador?

Seu papel é avaliar a ameaça para sua comunidade.

Você pergunta sobre quem éramos

porque alguém acima de você decidiu

que essa é uma boa posição inicial

começando a julgar quem somos.

Então você cutuca os cantos empoeirados de nossos cérebros,

teste nosso senso de limites

com perguntas sobre nossos hábitos de uso do banheiro.

Você varreu um do meu povo sobre as brasas

devido a uma nota de $ 2,

o que me faz acreditar que sua moeda é o dólar americano,

e que você precisa controlar estritamente

a quantidade em circulação.

Você usa dinheiro familiar como uma tática psicológica poderosa,

porque você sabe como as pessoas sentem falta do velho mundo.

Você quer entender do que somos capazes

e se podemos melhorar sua comunidade

ou se nós simplesmente seríamos um dreno de recursos.

Mas a verdade é que você também precisa justificar sua existência.

Porque não é quase mais valioso agora

ter alguém que pode transportar o lixo

e manter as ruas livres de doenças

do que alguém que pode escrever listas intermináveis ​​de perguntas,

dado que no final do dia,

você só precisa confiar em seu instinto

sobre se a pessoa à sua frente

vai ou não vai te matar durante o sono?

Mas vocês são duas pessoas que seguem as regras.

Eu era advogado.

Gosto de regras.

Eles trazem ordem ao caos.

O que significa que você precisa de mim.

Tenho motivos para acreditar que meu irmão, um cirurgião torácico,

está morando na Comunidade e está procurando por mim.

Eu gostaria de acelerar o processamento do meu grupo,

de acordo com as políticas de asilo e imigração da sua comunidade.

Onde você foi para a escola novamente?

Graduado em Oxford, JD é de Harvard,

que você conhece muito bem. Você gostaria que eu listasse

minhas credenciais profissionais de novo?

Mercer: Café?

Você pode parar de se mover? Você está levando meus nervos ao limite

a um proverbial 11 em uma escala de 10.

Eu não posso evitar. Nós estivemos esperando e esperando,

e agora tenho que fazer xixi isto é muito, muito ruim.

Eu não deveria ter mencionado isso. Volto logo.

Não! Não! Não há mais divisão!

Eugene. Se aquele cara lindo de terno laranja

acabar de entrar com um café,

as coisas devem estar indo bem para Yumiko, certo?

Talvez ela já tenha saído quando eu voltar.

Uh, você tem papel higiênico?

Bem, merda!

Estou animado!

Por minha conta. 3, 2, 1!

Negan: Por que vocês não cuidam disso?

Se você se cansar, nós assumiremos.

Alden: Esse é o telhado?

Podem ser caminhantes.

Shh!

Está abaixo de nós. É o código Morse.

É o SOS.

Eu escorreguei.

Ele viu e me deixou para morrer.

Negan: Sim.

OK. E daí?

Você está apenas admitindo isso?

Você tentou matá-la!

Não, ela estava com problemas e eu não ajudei.

Há uma grande diferença.

Ok, então quem vai te ajudar agora?

Quem aqui está te protegendo?

Sim, você não precisa de dedos para contar esse número.

Ela estava apenas falando sobre me matar,

mais cedo ou mais tarde,

e ainda de alguma forma, eu sou o grande e velho idiota

porque eu não arrisquei minhas bolas por ela?

Eu tenho sido um trunfo de ouro

para cada um de vocês.

Sim, queimar o topo da colina ajudou, hein?

Eu matei o Alpha, certo?

Então, sim, fui útil.

Porque se eu não tivesse feito isso,

cada pessoa que você conhece, seu crânio estaria em uma estaca.

Eu fiz o que precisava ser feito, certo?

Eu estou tentando.

Sim, ok. Não estou acreditando em uma palavra disso.

Mesmo.

Acene e isso acontece.

Podemos atravessar a cidade sem ele.

Ajuda! Ajude-me! Ajuda!

Mais tarde. -Ajuda!

Ajuda!

Gage?! O que aconteceu?!

Nos perdemos nos túneis! Os caminhantes estão por toda parte,

eles - eles podem ter - Negan: Como você entrou aí?

Eu abri uma porta na outra extremidade.

Você fechou? Uh -

Gage? EU --

Ei, este parece um pouco mais solto. Pé-grande, me dê uma mão.