Honor Among Thieves

we are being watched.

The government has a secret system--

A machine that spies on you every hour of every day.

I designed the machine to detect acts of terror,

But it sees everything...

Violent crimes involving ordinary people.

The government considers these people irrelevant.

We don't.

Hunted by the authorities, we work in secret.

You will never find us.

But victim or perpetrator,

If your number's up, we'll find you.

Come on, any second, guys.

Not a good time, harold.

It never is these days, ms. Shaw.

It's not as if professor whistler

Doesn't have a stack of abysmal midterms to grade.

My situation is slightly more time sensitive.

and yet numbers keep coming.

amateurs.

Our newest irrelevant is named--

Ms. Shaw, is that gunfire?

Well, i told you i was busy.

Now i'm gonna need you to call up that shadow map

And access the nypd dispatch feeds.

Go, go, go, go, go! Go, go!

all units, pursuit in progress, black sedan.

lost them. Last seen on westbound 116.

dispatch, 1048. No sign of them here.

Whoo!

Nice.

Yo, hottie. Up top!

We had a deal, remember?

You get out in time or i walk.

So now this happens.

Oh, god.

Sorry, romeo.

Think we just broke up.

Nypd just found your getaway car by the east river.

Hope they can't trace it back to you.

Be a shame if i had to slap the cuffs on.

Well, it's be a shame for you if you tried.

Now who's our boy?

Tomas koroa.

Dual u.S., spanish citizen.

31 years old, unmarried.

Spends part of each year here

On a b1 visa.

Doing what?

International wine dealer.

Divides his time between new york, london,

Paris, and dubai.

Now fair warning, this st. Emillion

Is gonna make you both wanna quit your jobs

And run way to bordeaux.

A lot of travel,

Importing foreign goods.

Maybe he's wrapped up in smuggling.

That's possible, but i didn't see anything fishy

When i bluejacked his phone.

Well, then maybe business isn't his problem.

A guy like that could have a girl in every port.

Maybe infidelity is about to spank him on the ass.

I'm just trying to identify the threat, john.

You just go play detective.

I can keep an eye on tomas.

I noticed.

All right, well, what about finch?

Shouldn't he be digging up tomas' digital footprint?

He will, but he had other business to attend to first.

We're all two people now, remember?

mm-hmm.

if you play nice on the playground,

Then after you will have the ice creams, yes?

Yes. Okay.

Lovely children. Not yours, i hope.

Relax, harold.

I'm just the nanny.

My sixth new identity in two weeks.

A necessary precaution, i imagine,

After your close call with samaritan's operatives

During the election.

Necessary but exhausting.

French mary poppins barbie

Is the only me that's been any fun.

Though i'm not sure how the parents would feel

If they knew how many people i've killed.

So why are we here?

The machine just told me to come to this playground

And follow your plan.

Then let's hope it's a good one.

nicholas dawson.

Samaritan's undemocratically elected choice for governor.

Are we bringing him down?

Unfortunately, now that samaritan

Has sent mr. Greer to make contact,

We can't risk going anywhere near our new governor.

But we can work to undermine

Every single thing he tries to do.

And one of dawson's first acts as governor

Was to approve a $12 million grant

For that man,

Jerrod wilkins, software engineer,

41 years old,

Recently divorced.

Two weeks ago,

Wilkins left a lucrative job in the tech sector

To found a new charity called o.T.P.S.

Which stands for?

No one seems to know.

O.T.P.S. Has no office, no website.

We need to find out what he plans to do with that money

And put a stop to it.

Daddy, i made a boom-boom.

okay, um...

Okay, just go ahead and--

Wait, hold on, hold on.

Hold on, just-- don't sit.

Um... Oh.

And now i know why i'm a nanny.

Au revoir, mon cher.

Ooh.

excuse me.

It seems to me as if you might need some assistance.

Yes?

Okay, so that's six cases of albariño,

12 of the neuf-du-pape, and next time i'm in reims,

I'm sending you a box of those chocolates.

and how is mr. Koroa faring, ms. Shaw?

Any sign of the threat?

In four hours, tomas has barely gone 900 feet.

He just keeps moving from one restaurant to the next,

Blabbing about wine.

The only thing keeping me awake

Is his...

Personality.

Indeed.

Hang on a sec.

That's the girl who checked him out this morning.

Tomas may have a tail.

Same workmen from this morning too.

That's not a tail.

We're looking at some kind of a hit squad.

On second thought,

This may not be that kinda hit.

Ten seconds.

Nine, eight, seven, six,

Five, four, three,

Two, one.

Looks like we're not the only ones

Leading double lives, finch.

Tomas isn't a wine dealer. He's a thief.

And a damn good one.

in and out in under ten seconds.

A perfect smash-and-grab.

Our boy tomas really knows what he's doing.

Perhaps you could try not to sound quite so enthused.

Crime is my day job.

I'm--i'm just admiring his technique.

Domain awareness caught the robbery,

But not camera saw tomas and his crew getting into the car,

Which was reported stolen two days ago.

So the cops haven't i.D.'d him yet?

I'm fairly certain that the nypd

Isn't the only agency trying to find them.

Their modus operandi matches that

Of a highly successful team of thieves

That the interpol has dubbed "the hole in the wall" gang

For obvious reasons.

In the past seven years,

Tomas and his team have hit over 50

High value targets on four continents.

Mmm, so tomas is a real bad boy.

Which means that he is probably our perpetrator.

Guy like this might be willing to kill

To take down his next score.

Or our target might be someone

Who already knows tomas' secrets.

Marko jevtic was the only member of tomas' crew

To ever get caught.

Picked up by the police after a robbery in prague.

Ten hours later, he died in custody

Under suspicious circumstances.

So maybe tomas isn't above bumping off one of his own.

Well, they're not the most trustworthy bunch.

Max dahlgren

And henrik lengfelder,

Both had well-documented issues with authority.

And katya rodchenko has a long history of drug abuse.

It appears that we have inadvertently captured

A group of notorious criminals.

Should we turn them over to interpol and call it a day?

We're here to stop violence, okay?

Not recover stolen jewels.

If we move before we know what tomas is up to,

Then this whole thing could go sideways,

And we'll miss our chance to stop it.

Plus you won't get to look at him anymore.

Are you trying to make me kill you?

Let's try to stay focused on the murder