Autumn's Concerto / Next Stop, Happiness (下一站，幸福 / Xia Yi Zhan, Xing Fu)

Пригответе го за преливане на кръв.

Подгответе операционната и се обадете на хирурга.

Сестра, Лян Сяо Лъ влезе ли в операционната?

Да, операцията започна.

Това кой е?

Това е майката на Сяо Лъ. Г-ца Лян Му Чен.

Живях в нейната къща, когато бях в Хуа Тиен.

Какво е състоянието на Сяо Лъ?

Как е Сяо Лъ? - Почистихме раната му.

В момента хирургът зашива артерията.

Трябва ни донор.

Аз мога да даря кръв.

Не може да е роднина по права линия. Някой от вас да е група Б или 0?

Аз съм 0 - Аз съм Б

Гуан Си не може да дари.

Нека Ту Йе дари.

Ту Йе, последвай сестрата.

Г-це Хъ, моля те, грижи се за Сяо Лъ!

Моята е Б, защо да не мога? По-подходящ съм от Ту Йе.

Оказва се,

че Гуан Си е толкова привлечен от Сяо Лъ,

защото са го водили бащински инстинкти.

Всъщност, те са баща и син.

Остави на мен.

Бъди силен, Сяо Лъ.

Много хора се притесняват за теб, там отвън.

Там е мама, чичо Гуан Си.

Не си ли нетърпелив да го видиш?

Той също много иска да те види.

Затова, трябва да се оправиш.

Бъди силен.

The Eastern Spirit Subbing Squad представя

ЕСЕНЕН КОНЦЕРТ = Епизод 14 =

Облечи го.

Недей, не ми е студено. - Студено е.

Ами ако се разболееш?

Обръщай внимание на себе си, за да можеш да се грижиш за Сяо Лъ.

Гуан Си, откога си толкова внимателен?

Толкова си загрижен за хазайката си.

Мамо, Му Чен не ми е просто хазайка, тя ми е и приятел.

Когато бях в Хуа Тиен, тя и Сяо Лъ ме научиха на доста неща

и ме промениха много.

Сестра, как е той? - Операцията мина успешно.

След малко ще го прехвърлим.

Нека някой да се погрижи за документите по престоя.

Раницата на детето е в стаята на сестрите.

Не забравяйте да я вземете. - Благодаря ви.

Ще отида да взема раницата,

а ти се погрижи за документите.

Ще изчакам Ту Йе и ще го помоля да отиде.

Току-що е дал 800 мл. кръв. Остави го да си почине малко.

Ще се видим в стаята.

Мамо, ами ти?

След като Сяо Лъ е добре,

ще се прибирам.

Гуан Си, доведи после И Циен вкъщи, за да погледне списъка с гостите.

Добре.

Никога не съм си и помисляла, че след 6 години

Гуан Си пак ще те срещне.

Беше просто случайност.

Той си тръгна от Хуа Тиен.

Двамата с него

сега сме непознати.

Стори ми се странно, че Гуан Си се обърна срещу директор Хъ

и застана на страната на селяните.

Сега разбрах.

Отново заради теб.

Защо всеки път щом се появиш, променяш живота на Гуан Си?

Не съм го променила.

Чувството му за справедливост

и желанието да помага на другите, са истинската му същност.

Аз открих своето щастие.

Моля ви, бъдете спокойна.

Имаш предвид Хуа Ту Йе.

Сега си спомням.

Преди 6 години той ти помогна в "Трибунала на истината".

От скоро ли сте заедно?

Или още тогава сте имали връзка?

Той ли е бащата на Сяо Лъ?

Не вярвам в това, връзките ти са толкова сложни.

Само една безотговорна майка,

би допуснала толкова малко дете да обикаля из Тайпе само.

Независимо от всичко,

наистина съм ви благодарна.

Благодаря ви, че доведохте Сяо Лъ в болницата.

Просто ще приема това за нещастен случай.

Състоянието му вече не е критично

Упойката още не е преминала, затова ще спи по-дълго.

Му Чен, щом Сяо Лъ се оправи и го изпишат от болницата,

приготви му нещо хранително за ядене.

Така ще се възстанови по-бързо.

Ти, като майка,

трябва да си опора за него.

С това разтревожено и тъжно лице,

как ще го направиш?

Сестра, може ли да попитам къде е д-р Хъ?

В Ендокринологията е.

Обсъждат лечението на Сяо Лъ след операцията.

Трябва да приключат след малко. - Благодаря ви.

Ту Йе, би ли останал със Сяо Лъ?

Имам нужда да изляза за малко.

Вероятно вече се досети.

Преди 6 години напуснах Гуан Си.

Сега Сяо Лъ е пет годишен.

Защо ме излъга?

Не мога да повярвам,

че си напуснала Гуан Си, знаейки, че носиш детето му.

Какво си си мислила?

Сяо Лъ е само мой.

Решението да го родя, е само мое.

Никога не съм искала Гуан Си да поема отговорност.

Така че това няма нищо общо с него.

Щом вече не си обичала Гуан Си,

защо си родила детето му?

Защото имах нужда от компания.

Родителите ми починаха, когато бях малка.

Леля внезапно ме напусна,

без да остави следа.

Имах нужда от семейство

което винаги да бъде до мен.

Не мислиш ли, че е доста егоистично?

Гуан Си има право да знае за Сяо Лъ.

Какво ще стане, когато му кажеш?

Какво може той да даде на Сяо Лъ?

Ако сега му кажеш, нещата ще се усложнят още повече.

Ти си педиатър.

Трябва да разбираш децата по-добре от мен.

Сяо Лъ е толкова малък.

Как да разбере

защо неговият татко

се жени за друга жена,

а не може да бъде с неговата майка.

Двамата ще се ожените.

В бъдеще ще имате собствени деца.

Колко любов и внимание мислиш,

че би могъл да даде Гуан Си на Сяо Лъ?

Никое дете не би се задоволило

с такава непълна любов.

Защо трябва да позволя Сяо Лъ да премине през всичко това?

Защо ще оставиш своите деца

да израснат при тези условия?

А Гуан Си?

Как ще запазя тази тайна и ще се омъжа за него?

Можеш.

Преди 6 години всички ние решихме да го излъжем.

Никога не си му разказвала какво се случи тогава.

Нали така?

Знам, че всички вие сте изградили живота му

според това кое е най-добро за него.

Затова сега той може да има този идеален живот.

Аз и Сяо Лъ

сме част от миналото му.

Нека да си останем там.

Няма нужда да се появяваме в сегашния му живот

или в бъдещето му.

Какво ще стане, ако един ден си спомни всичко?

Няма да приеме факта, че сме скрили, че има дете.

Ако един ден си спомни всичко,

аз и Сяо Лъ ще бъдем просто

една от многото лъжи.

Затова не трябва да се безпокоиш за този ден.

Сега всеки от нас си носи своята лъжа.

Да продължим по този начин, е най-добрият избор.

Можеш единствено да продължиш да лъжеш.

Благодаря ти.

Сяо Лъ, трябва бързо да се оправиш.

Аз ще бъде до теб.

Осмеляваш се да кажеш това?

Сяо Лъ пострада заради теб.

Не мислиш ли?

Ако се грижеше по-добре за него, нямаше да дойде в Тайпе.

Обеща ми да се грижиш за него?

Сяо Лъ никога не е бил такъв.

Вината е твоя.

Знаеш, че не можеш да му дадеш това, от което има нужда,

но продължаваш да се месиш в живота на Сяо Лъ и Му Чен.

Не смяташ ли, че грижите ти за тях двамата са малко неуместни?

Никога не съм искал да се меся в живота им.

Но Сяо Лъ ми липсва.

И аз му липсвам. - Щом ти липсва, ела в Хуа Тиен.

Сяо Лъ, Му Чен и аз ще те посрещнем с добре дошъл.

Но моля те, играй ролята си правилно.

Ти си сгоден.

Не би трябвало да си толкова емоционално обвързан

към майка и нейния син, които нямат нищо общо с теб.

Отново ти казвам,

подари своята загриженост на годеницата си,

която те спаси и е до теб от толкова време.

Гуан Си!

Ти върви.

Прибираш ли се?

О, да, бях заета и забравих!

Взех това от Сяо Лъ преди операцията.

Все още е изцапана с кръв.

Ще му я върнеш ли, след като я почистиш.

Дошъл е до Тайпе, за да те види.

Ако лично му я върнеш, след като се събуди,

ще бъде много щастлив.

Добре, върви да работиш.

Обърни му специално внимание заради мен.