Real Got7 Season 3

Real Got7 Season 3

Download Indonesian Subtitle

Release info

RealGOT7 Season3 - ep01 GOT7 Got the Power
A Commentary by dinesubs
Please rate it and help me a lot :D

Tags

other
Published on: 2015-06-22
Downloads: 13
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 109 lines.

Real GOT7

Real GOT7

Real GOT7

Real GOT7

Halo.

Jr.: Oke, semuanya,

Jr.: Mengapa aku di sini sendiri?

Jr.: Ini adalah JYP Center di Cheongdam-dong.

Jr.: Mengapa aku datang ke sini? Karena aku akan shooting untuk Real GOT7.

Sekarang sedang berlangsung,

Real GOT7 Season 3 Subtitle oleh anasdine

Satu, dua tiga, Come and get it, GOT7!

Halo, kami adalah GOT7.

Ah, hari ini kita kembali dengan konsep latihan.

Yugyeom: Ah benarkah?

Youngjae: Apa kamu yakin? Bukankah ini pertunjukan kekuatan super?

Bukan, ini akan menunjukkan seberapa kuat kita.

Bukan, ini akan menunjukkan seberapa kuat kita.

Jackson: Jika membicarakan kekuatan, itu sudah pasti JB, benar kan?

Yugyeom: Dia ingin kita membicarakannya sekarang.

Semuanya, jika membicarakan kekuatan,

Bambam: JB! Jika membicarakan kekuatan, sudah pasti aku~

Jr.: Ayo berhenti menyombongkan diri, ayo kita mulai berlatih. Bambam: Ya.

Jr.: Apa kamu tahu mengapa kita berkumpul untuk berlatih?

Jackson: Aku dengar, karena kita sedang mempersiapkan album baru.

Bambam: Dan juga grup pria harus membentuk tubuhnya.

Jr.: Benar, terkadang kita malu saat siaran.

Jackson: Sudah terlambat.

Bambam: Kita belum terlambat, hanya membutuhkan sedikit lagi latihan.

Jackson: Kita tidak seharusnya seperti ini.

Bambam: Aku butuh latihan.

Jr.: Dan juga kita membutuhkan sesuatu yang menyenangkan.

Jr.: Sebenarnya ada hukumannya.

Yugyeom: Hukuman; menunjukkan wajah tanpa riasan dan sesudah mandi di depan kamera.

Yugyeom: Hukuman; menunjukkan wajah tanpa riasan dan sesudah mandi di depan kamera.

Jr.: Wow. Jackson: Bisakah kamu ulangi menggunakan Bahasa Korea?

Jr.: Lalu semua penggemar kita akan meninggalkan kita.

Yugyeom: Bukankah kita pernah menunjukkan wajah tanpa riasan kita?

Akan susah bila ada perbedaan tanpa riasan.

Jr.: Aku seperti itu.

Youngjae: Aku juga seperti itu.

Yugyeom: Perbedaan Bambam juga sangat terlihat.

Bambam: Tidak, aku tidak melakukan apapun pada wajahku hari ini.

Jr.: Bambam akan terlihat sekali.

Bambam: Tidak, aku tidak melakukan apapun, bahkan riasan mata. Aku akan terlihat hitam.

Bambam: Jika aku tanpa riasan, akan terlihat seperti seseorang telah melemparkan abu pada wajahku.

Jackson: Ah, hitam putih.

Real GOT7 Season 3 Subtitle oleh anasdine

Bambam: Aku tidak tahu, aku tidak punya.

Bambam: Aku akan cek dulu. Tunggu.

Bambam: Tidak ada.

Jr.: Aku kehilangan sebagian otot setelah lama tidak berlatih. Susah untuk melakukannya lagi setelah beberapa waktu.

Real GOT7 Season 3 Subtitle oleh anasdine

Sebenarnya susah untuk mengurangi berat badan dalam waktu sebentar.

Youngjae: Setuju.

Kita sudah melatih kekuatan,

Yugyeom: Kita harus membuktikannya.

Kita punya mesin tinju.

Wow!

Bambam: Haruskan yang tertua mulai dahulu? Selama ini selalu mulai dari yang termuda.

Youngjae: Yang termuda tidak sekuat yang tertua.

Aku merasa tertekan.

Jackson: Kalau begitu, ayo mulai dari JB.

Yugyeom: Kamu hanya punya satu kesempatan.

Ah, untukku,

Bambam: Bisakah kamu mendapat nilai lebih dari 700?

Aku tidak tahu. Sepertinya tidak bisa.

Bambam: 800? 700?

600.

Yugyeom: Tunjukkan pada kami! Semangat!

Jackson: Lakukanlah alih-alih berbicara!

Yugyeom: Lakukanlah alih-alih berbicara. Bambam: Ayo!

Aku harus memukul seperti ini.

Bambam: Apa kamu siap?

Jackson: Apa kamu siap, JB?

Aku akan melakukannya.

Jackson: Pikirkan saja itu wajahku.

Wow!

Sepertinya ini tidak terlalu baik.

Jr.: Bisakah dia mendapat 700?

Bambam: Ah dia tidak bisa.

Aku masih punya kesempatan yang kedua.

Yugyeom: Akan digunakan angka yang terbaik.

Jackson: Jika aku memukul seperti ini tidak akan sakit? Atau aku harus memukul seperti ini?

Youngjae: Tidak, kamu harus memegang pergelangan tanganmu.

Jackson: Mengapa?

Youngjae: Agar kamu bisa melindungi tanganmu.

Jr.: Hei, mungkin dia bisa mendapatkan angka terbaik. Apakah kamu tahu cara melakukannya?

Jackson: Aku benar-benar tidak tahu.

Jackson: Kata-katamu membuat orang berharap.

Aku akan melakukannya.

Wow!

Giliran Mark! Bambam: Dia sedang sakit, tetapi dia pasti tetap hebat.

Jackson: Iyakan? Bagaimana jika kamu memukul yang terkeras?

Wow!

Bambam: Kamu benar sedang sakit kan?

Yugyeom: Tiba-tiba, pow!

Bambam: Kamu punya satu kesempatan lagi. Kesempatan terakhir.

Bambam: Penjahat Amerika!

Wow!

Apa kamu dengar suaranya? Bambam: Kamu bisa membunuh seseorang.

Percobaan kedua = 760]

Jackson: Aku punya pertanyaan. Aku harus menggunakan kekuatan tangan bagian mana?

Bambam: Jackson, berapa angka yang kamu harapkan?

Jackson: Aku akan senang bila bisa mendapat lebih dari 300.

Jackson: Tanganku seperti akan patah.

Bambam: Jackson, berapa angka yang kamu pikirkan?

Jackson: Oh, ini hampir kena.

Yugyeom: (Kira-kira dia dapat) 730-740.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left