The Doll of Satan

The Doll of Satan (La bambola di Satana)

Download Indonesian Subtitle

Release info

The Doll of Satan (1969)[ITALIAN][720p][BluRay][H264][AAC][VXT]
A Commentary by Zingen
Enjoy yts.it release

Tags

BluRay
720p
720
Published on: 2020-01-14
Downloads: 44
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Selamat pagi, André! - Pagi, anakku.

Cepat, mereka menunggu!

Aku akan membawakan makan siang, Tuan Eduard.

Kamu dapat memberi tahu atasanmu...

Jika kamu terlambat lagi, kita akan mengganti pemasoknya.

Ya, Tuan Eduard

Akhirnya...

Kamu terlambat lima menit, Jika itu terjadi lagi, kamu keluar dari bisnis.

Ya, Mademoiselle, Aku mengerti. Akan diurus waktu yang berikutnya. Halo!

Halo.

Mari berharap Blance dan Gerard menemukan jalannya.

Dan aku tidak sabar untuk akhirnya melihat istana terkenalmu. Setelah semua cerita yang aku dengar.

Boneka Setan

Kamu tampak kesal, Tuan Shinton.

Aku harus akui, kematian Sir Balljanon telah membuatku sedih...

Sepertinya tidak mungkin. -Aku mengerti...

Dia meninggalkan kekosongan besar di kita semua.

Ngomong-ngomong soal, Bukankah keponakannya tiba hari ini?

Ya, dan tunangannya menemaninya.

Sepertinya beberapa teman mereka akan datang juga.

Meskipun aku lebih suka tidak memiliki orang asing di kastil pada saat ini.

aku lebih suka itu juga.

Bahkan, aku pikir itu tidak pantas. Lagipula kita tidak disini untuk pesta.

...Tapi membaca kehendak Sir Balljanon.

Aku yakin mereka semua masih sangat muda. Mereka belum memahami saat-saat suram seperti itu dalam hidup

Seberapa dekata kamu dengan Sir Balljanon? -Sangat dekat.

Kita bekerja sama selama bertahun-tahun. Aku masih tidak percaya dia pergi.

Dunia ini tidak adil. Yang baik seringkali yang pertama pergi.

Aku ingin tahu apa yang akan dilakukan Sir Balljanon katakan tentang kastil.

Properti ini sangat dia cintai.

kita akan tahu setelah kita semua melihat notaris.

Tentu saja...

aku harap kamu akan mempengaruhi keponakannya untuk yang terbaik.

Aku akan melakukan yang terbaik untuk meyakinkannya untuk menghormati keinginan pamannya.

Tetapi aku cuma pengasuh di sini.

Manfaat memiliki kursi dua adalah kamu tidak perlu mengajak orang lain.

Jangan biarkan Blanche dan Gerard mendengar itu, aku yakin mereka akan senang bergabung dengan kami.

Aku menikmati setiap saat sendirian denganmu, sayangku.

Malam ini terasa lebih gelap disini, Apakah kamu tidak setuju?

Kamu mungkin benar, Tuan Shinton. Mungkin akibat badai diluar.

Sistem kelistrikan perlu diperiksa. Kamu tahu kastil sudah sangat tua.

Itu sebabnya Sir Balljanon bermaksud menjualnya. Dia tidak ingin menghabiskan banyak uang...

...dalam modernisasi.

Bukankah ini aneh, pengagum barang antik ingin menjual harta terbesarnya...

Ini benar.

Jika aku memiliki kastil seperti itu, aku tidak akan pernah menjualnya.

Apa yang akan kamu lakukan dengannya?

Itu akan merawatnya siang dan malam.

Halo, sayang. -Halo Cinzia.

Selamat malam, Nona Claudine.

Bagaimana cara kerjanya? -Tidak buruk Giuseppe.

Aku tidak tahu bagaimana ini akan berakhir.

Aku mendengar keponakan Sir Balljanon tiba hari ini.

Betulkah? -apakah kamu tidak tahu?

Tidak, aku bekerja di gudang anggur sepanjang hari.

Marianne, para tamu sudah disini, Kemari dan bantu, tolonglah!

Siapa yang tahu bagaimana dia mengambilnya?

Tiba-tiba mewarisi kastil semacam itu. Yah, dia tidap perlu mencari suamilagi dari sekarang.

Bukankah begitu? -Dia mungkin harus berusaha lebih keras lagi.

Mungkin.

Cognac. -Segera, Pak.

Bagaimana matahari terbenammu, Mademoiselle Claudine?

Bencana. -Mengapa?

Karena terlalu cepat dan aku tidak punya waktu untuk menyiapkan warna...

Aku perlu mataharai terbenam dua jam.

Mengapa kamu tidak mengecat desa kami yang bagus? -Desa terlalu statis.

Halo?

Ini untukmu, Mademoiselle.

Terima kasih.

Halo? Ya.

Ya, baiklah.

Ya, sangat baik. Terima kasih.

Tolong, billnya.

Dia menelpon setiap hari...

Dia benar-benar jatuh cinta.

Dalam cinta dan sangat cemburu.

Siapa yang bisa menyalahkannya.

Ini billnya, Mademoiselle.

Terima kasih. -Terima kasih.

Sampai jumpa lagi, Mademoiselle.

Semoga beruntung dengan matahari terbitmu.

Tolong, teman-teman, diskusi tentang kastil adalah masalah serius bagi kami

Setelah kematian pamannya, Elizabeth sendirian didunia...

Dalam posisinya lebih baik, dia belum menjual apapun.

Dan yang paling penting, dia tidak harus terburu-buru.

aku memamahami keprihatinanmu...

Tapi aku harus membuatmu sadar sesuatu yang kamu tidak bisa tahu.

Sir Balljanon telah berulang kali menyebutkan niat untuk menjual properti.

Secara alami, dia mengungkapkan ini, Semoga ketika dia masih hidup...

Sebelum dia curiga dia akan mati.

Dia bahkan telah membuat rencana spesifik untuk penjualan kastil.

aku merasa aneh bahwa dia tidak pernah menyebutkan niat ini kepadaku.

Aku akan mengatakan dia sangat dekat dengan properti ini.

Aku juga menemukan ini aneh. Jika dia benar-benar ingin menjual...

Dia akan menyebutkannya kepadaku. -Tapi kamu tidak disini sayang.

Aku tidak, tetapi dia bisa menulis.

Tuan Shinton, bukan begitu dia akan menulis padaku?

aku mendapat kesan, kamu mempertanyakan kata-kataku...

Selanjutnya...

...mengapa dia tidak memberi tahumu: Aku tidak mengatakan dia punya alasannya...

...untuk tidak melibatkan kamu dalam rencanannya. -Apa alasannya?

Aku menjadi anak yatim ketika aku berusia sepuluh tahun, Pamanku belum menikah...

.. dam tanpa keluarga lain, dia mengabdikan seluruh hidupnya untukku.

Aku akan menjadi orang pertama yang tahu jika dia menjual.

Setiap kali dia harus membuat keputusan besar...

Paman...

...selalu memberitahuku.

Mengapa...

Kenapa dia tidak memberitahuku kali ini?

Dia tahu aku adalah satu-satunya dermawan.

Dia begitu perduli padaku...

Dia tidak akan pernah mengambil yang seperti itu keputusan tanpa memberitahu keponakannya...

Bahkan jika, seperti yang kamu katakan, kamu adalah orang kepercayaannya.

Aku tidak meragukan apa yang kamu katakan...

Mungkin salah paham dengan itikad baik.

aku siap mengakuinya. Tapi aku tidak bisa mengakui pamanku...

...dengan semua kasih sayang yang dia tunjukkan padaku.... -Tuan-tuan.

Terlalu berlebihan untuk melanjutkan diskusi ini. Maafkan Elizabeth...

Dia sangat lelah setelah perjalanan hari ini.

Kematian pamannya jelas membuatnya lebih kesal daripada yang tampak...

...dan diskusi suram ini telah melakukan sisanya.

Jika Mademoiselle Carol akan menemani kita, kita akan beristirahat.

Tentu saja.... dengan senang hati.

Kita disini, Nona Elizabeth...

Ini kamarmu. -Tidak, terima kasih...

Sejak aku kecil, aku selalu menggunakan ruangan ini. -Tidak, tunggu...

Siapa wanita itu?

Kamu benar. aku lupa memberitahumu...

Jeanette ada diruangan itu.

Jeanette?

Mereka bilang dia sudah mati! -Dia mungkin juga, dia lumpuh.

Dia tidak pernah pulih dari kecelakaan yang dia alami dengan pamanmu.

Dia keluar dari itu dengan baik.

Siapa Jeanette ini? -Dia adalah sekretaris pamanku.

Dia begitu penuh dengan kehidupan.

Dia juga sangat cantik.

Aku ingat dia dengan baik. Dia sangat berbakti kepada pamanku...

Dia cukup dekat dengannya. -Itu sebabnya, setelah kecelakaan itu...

...pamanmu ingin membuatnya tetap di kastil, seperti anggota keluarga...

Meskipun dia benar-benar gila.

Inilah Andre tua, satu-satunya orang yang benar-benar kesal atas kematian Sir Balljanon.

Mari kita mulai, sudah terlambat.

Dapatkan gerobak sesaat.

Bisakah kita meminjam gerobak dorong, André?

Ya, tapi bantu aku mengambil pot ini. -Para dermawan telah tiba bukan?

Elizabeth, keponakan Sir Balljanon.

Kalau dipikir-pikir, aku ingat dia waktu kecil. Sekarang, dia tiba dengan tunangannya...

...dan pasangan lainnya, teman-teman mereka. -Pekerjaaan selesai, dengan siapa kita memberikan tagihan?

Tidak ada seorang pun di sekitar sekarang. Mereka pergi untuk mendengar pembacaan surat wasiat.

Kami tidak terburu-buru, selama seseorang membayar.

Bertentangan dengan kebanyakan kasus lain, situasi di sini cukup sederhana...

Nona Elizabeth adalah satu-satunya dermawan perumahan Sir Balljanon.

Dia sangat jelas tentang hal itu dalam surat wasiatnya.

Tidak ada lagi yang bisa ditambahkan.

Terima kasih.

Itu tugasku.

Dalam dua hari kamu akan memiliki semua dokumen yang berkaitan dengan properti.

Dan aku ingin menyebutkan bahwa kita akan melakukannya secara alami ingin menjaga pengasuh yang cakap...

... Mademoiselle Carole!

Terima kasih banyak, tapi tidak usah terburu-buru untuk keputusan seperti ini.

Nona Elizabeth benar...

Inilah yang ditulis oleh Sir Balljanon, tentang masalah ini:

"Aku ingin berterima kasih kepada pengasuhku yang setia..."

"...siapa yang akan terus menjaga kastil."

Selamat tinggal dan selamat. -Terima kasih, Pak Notaris.

Aku tidak berpikir kita akan selesai secepat ini. -Aku juga tidak.

Berhenti, kamu? Kemana kamu mau pergi?

Maaf jika aku mengejutkanmu.

Kamu berjalan ke pasir isap.

Itu benar. Pasir isap...

Pamanku tidak pernah lelah bercerita tentang hal itu. -Terima kasih, Tuan...?

Reynaud... Paul Reynaud. -Itu adalah suatu kesenangan.

Sekarang kamu pemiliknya, kita tetangga...

Aku tinggal di belakang sana. Aku punya rumah kecil

Ini Vila yang indah. -Tidak ada yang dibandingkan dengan kastilmu yang luar biasa.

KAmu ingin membelinya, bukan? -Ya, itu benar.

Bagaimana kamu tahu?

Pengasuh almarhum Sir Balljanon memberi tahu kami tentang tawaranmu.

aku harap dia juga memberitahumu berapa harga penawaran itu?

Apakah pamanku benar-benar ingin menjualnya? -Jadi sepertinya.

Dia sangat tertarik dengan tawaranku. Aku harap kamu juga mempertimbangankannya...

Aku sudah bisa memberimu kontrak. -Jika kamu akan mengijinkanku untuk berkomentar...

Ini semuanya seperti agak prematur. Tunanganku bahkan tidak memilki dokumen...

...atau tahu nilai kastil. -Aku tidak mencoba untuk terburu-buru.

Aku hanya ingin tahu... -Kita tetangga, kita bisa membahas ini tepat pada waktunya.

Terima kasih, hanya itu yang ingin aku ketahui. Kita akan beretmu lagi, aku akan membiarkan kamu berjalan.

Terima kasih atas peringatannya. -Sama-sama.

Permisi, Apakah jalan ke kastil Sir Balljanon jalan ini atau itu?

Cara itu lebih cepat tapi jalannya lebih baik seperti ini.

Terima kasih.

Apakah kamu keponakan Sir Balljanon? Penolong kastil?

Ya, saya. Apakah aku mengenal anda, mungkin?

Tidak, tetapi ada banyak pembicaraan tentangmu di desa kecil kami.

Aku sudah berada di London selama ini. Aku tidak punya teman di sini lagi...

Dan dan kunjungi, itu akan menjadi kesenangan bagiku. -Terima kasih, aku berjanji akan datang menemuimu.

Bagus, selamat tinggal. -Selamat tinggal.

Memang...

Aku telah memutuskan untuk pergi karena kehadiran aku disini tidak lagi dibutuhkan.

Aku punya urusan yang harus diselesaikan di London. Kamu tahu bagaimana itu...

Aku tidak ingin mempengaruhi keputusanmu..

The Doll of Satan subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left