Release info

Lee Soon Shin Is The Best E14 130421 HDTV H264 720p-KOR
A Commentary by S@M
Sub by © IU Fansub Team

Tags

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Published on: 2013-04-25
Downloads: 19
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

معلمه

لا تؤذي مشاعر سون شين

أؤذي مشاعرها؟

توقفي عن التظاهر بكونك لطيفة معها

إذا يي جونق تخلت عن التمثيل , سوف تتوقفين عن أعطاء الدروس

لماذا تؤذين مشاعرها؟ كيف ستتحملين مسؤوليه ذلك؟

مدير شين

هل تعلمين كم هي متحمسة؟

ماذا تفعلين لفتاة بريئة؟

هل عليكَ حقًا قول هذا لي؟

ماذا تقصدين؟

أعتقد أن هناك رهان بينك وبين يون آه على سون شين

ألست محقه؟

.. بالمناسبة أنت مريب جداً , مدير شين

ماذا تعنين؟

لماذا تتصنع حول هذا الموضوع؟ لما أنت قلق عليها كثيراً؟

متى كنت؟

هل تحبها؟

ماذا؟

هل جننت؟

لا تقلق , مدير شين

سوف أجعلها ممثله

وصلت

أجل

لماذا تأكلين هذا النوع من الطعام؟ هل نسيتِ القائمه التي أعطيتك؟

لم أخبرك أن تأتي إلى هنا

أتيت لأتفقد ما تأكلين

هل أنتهينا من حديثنا؟ يجدر بنا أن نغادر؟

لقد ثملتي يجب أن تتوقفي عن الشرب

معدتكِ فارغه قد تمرضين إذا واصلتِ الشرب

لا بأس , لن أمرض

نعم , واصلي الشرب إذا كنت تعتقدين انه سيجعلك تشعرين بالتحسن , أشربي

جيونق آه , ألا يمكنك التفكير بإن شيئاً لم يحدث؟

لا تكوني فضولية عن والديها فقط عيشي حياتك مثل قبل

بأية حال , تشان هون توفى

ما هي الفائدة من إلقاء اللوم عليه الآن؟

أنه ليس أن سونق مي ريونق تريد أخذ سون شين لم يتغير شيء

Just bare with it for Soon Shin.

التفاحه لا تقع بعيداً عن الشجرة

ماذا؟

لاشيء

أنتظري

مرحباً؟ اوه بالطبع

تريد دجاجه حاره واحده دجاج و دجاجه عاديه واحده؟

حسناُ

مرحباً , جيونق آه

بالطبع سنكون هناك قريباً

هل ستغادرين؟ - أجل -

شكراً على السوجو

هل بإمكانك الذهاب إلى البيت بنفسك؟

أنا بخير لست ثمله

جيونق آه

عن ماذا تكلمتم ؟ هل تكلمتم عن ذلك مرة أخرى؟

إذاً لماذا تعتقد انها شربت بهذا الشكل؟

شكراً

أدخلي للبيت

إلى اللقاء

سون شين أنتظري

يجب عليكِ أخذه

شكراً لكِ - لا داعي -

إلى اللقاء - أنتبهي لطريقك -

أمي

ماذا كان ذاك؟

... أنه

ماذا كان؟

أمي أمي

لماذا غيرتي رأيك؟

ماذا تعني؟

حول سون شين , كنتِ تريدين أستخدامها لتستقيل يي جونق

تعتقد أن كل شيء يصل إلى توقعاتك؟

هل يمكنك فعل ذلك؟

أنتِ جادة حولها , صحيح؟

أليس هذا ماتريد؟

.. بلى , لكن لازال

لسبب ما هي تعجبني أنها لطيفه وجميله

لماذا تضحك؟ - " جميله و لطيفه ؟ "

هي لاتعجبك

لا تعجبني؟

أنت لست هكذا مؤخراً

أمي - أخبريني -

أخبريني ماحدث

آسفه أمي - لماذا؟ -

لا يمكنني أخبارك

أعرف أنكِ لاتريديني أمثل كيف أقول لكِ؟

لكن أمي دعيني أحاول أريد أن أفعل ذلك

أسمحي لي بالمحاولة , وإذا أعتقدتي أني لست جيدة سوف أستقيل

أمي أنا أتعلم التمثيل من سونق مي ريونق

أخبرتني أن لدي امكانات

أنها الحقيقه

!شخص مثلها أعترف بـ قدراتي

!!!أمي - كيف يمكنك فعل ذلك؟ كيف؟ -

!لننهي علاقتنا هنا

!أمي

أخرجي من بيتي

أمي - كلا , كلا -

لن أراكِ مجدداً

لن أصبح أمكِ بعد الآن سأحضر أغراضك , أخرجي

أمي

أمي ماذا تفعلين؟ - أمي لا تفعلي ذلك , ماذا دهاكِ؟ -

دعيني

أمي , ماذا تفعلين؟

أمي

أخرجي أخرجي من بيتي

أمي

جدتي - وو جوو أصعدي لغرفتك -

أمي , هل بإمكاننا التحدث؟

كلا ! لا أحتاجكم

جدتي , أوقيفيها

جيونق آه - أمي , لم أعد بحاجه لأبنه مثلها

يجب علينا أخراجها من هنا

ألن تغادري؟

دعيني , تعالي - أمي -

أخرجي

أمي , هدئي من نفسك

هي لم تقصد أن تكذب عليكِ

أنتِ ضد هذه الفكره أردتِ أن تجعليها ممثله في البدايه

مالخطأ في تعلم التمثيل؟

لم يكن عليكِ أن تكوني قاسية عليها

لندعها تفعل ماتشاء

!تستطيع فعل أي شيء تريده الآن

هل جننت سون شين؟ لازالت تريد أن تصبح ممثله بعد الذي حصل؟

لاتكوني هكذا جدتي حاولي أن تتفهميها

هذه المرة حقيقه

تذكرين الرجل الذي أتى في بيتنا ذلك اليوم؟

قالت أنه صديقها

ماذا عنه؟

ليس صديقها , هو مدير وكاله ترفيهيه كبيرة

لقد أتى لأنه يريد أن تصبح ممثله

مستحيل , كيف يمكن أن يكون مدير شركة ترفيهيه

!أنه يبدو مثل المحتال

سمعت أنكِ ضربتيه بالمكنسه

!رائع لقد ضربتي رجل مشهور بالمكنسه

لا أهتم أن كان مشهور أم لا هذا ليس مهم

لماذا لم تخبرينا عنه من قبل؟ كلكم تعلمون عنه بإستثنائي؟

هل يمكنكِ أقناع أمي؟ أنها تستمع لك

هل جننت؟ تريدين مني أن أدعم ماتريد فعله سون شين؟

كيف أمي ؟ - لم يسبق لي مشاهدتها هكذا -

أنا حقاً لا أفهم , هل هناك مشكله أخرى مثل المال؟

مستحيل

توفي زوجها منذ فترة قليله أتفهم لماذا تتصرف هكذا

الا ترون كيف تعاملني في الآونة الأخيره؟

أمكم ليست خائفه من أي شيء بعد الآن

... شخص كهذا في عائلتنا

بعد وفاة تشانق هون لم يمر يوم بسلام

أوني

أين أنتِ؟

ليس بعيداً عن المنزل

سنحاول أقناع أمي الليلة نامي عند أصدقائك اليوم

حسناُ

لا تقلقي علي

إلى اللقاء

ماهذا؟

مفتاح غرفة التديب , بإمكاك الذهاب والتدريب في أي وقت تريدين

أبتهجي , سون شين

لا بأس , سوف تتفهم

لا تؤذي مشاعر سون شين

أؤذي مشاعرها؟

توقفي عن التظاهر بكونك لطيفه معها

إذا يي جونق تخلت عن التمثيل , سوف تتوقفين عن أعطاء الدروس

هل عليكَ حقًا قول هذا لي؟

ماذا تقصدين؟

أعتقد أن هناك رهان بينك وبين يون آه على سون شين

ألست محقه؟

مدير شين - ماذا؟ -

هناك شيء يجب أن تعرفه

ماهو؟

واحدة من غرف التدريب تم الأستيلاء عليها

تم الأستيلاء عليها؟ ماذا تقصد؟ هل هو شخص يحتج أو ماشابه؟

كلا , أنها سون شين - ماذا بها؟ -

أعتقد أنها نامت البارحه فيها

يبدو أنها هربت من المنزل و قدِمت للغرفه

ماذا؟

أعتقد يجب عليكِ أن تذهب للأسفل وتتحقق

لماذا أتحقق؟

ربما تدربت طوال الليل

هل جهزت تطبيق للأختبار؟

نعم لقد سجلته أمس

هذا هو السيناريو

مرحباً

هل أنتِ ذاهبه للتخييم؟

لقد جئت للتدريب هذ الصباح

... في الحقيقه ليس الصباح

لست مهتم بذلك

خذي

ماهذا؟

السيناريو لأختبارك ستلعبين دور يون يونق

فهمت

أنها قصة عن فتاة أفترقت عن صديقها وحاولت أن تغرق نفسها

ولكن ألتقت برجل فضولي الذي غير حياتها

أنه حقاً ليس كوبي شاي

ألا توجد دراما أكشن؟

" ماذا؟ " كوبك الشاي؟

الدرامات الرومنسه كلها نفس الشيء تعرف ذلك

دراما الأكشن أكثر اثاره من قصة حب ممله , تعلم ذلك

أصغي إليّ بحذر

"هذا ليس " كوبك الشاي

ما أعطيكِ أياه سيكون كوبك الشاي و المفضل لديك , فهمتِ ؟

حسناً

يجب أن تقدريني هذا كل ماعليكِ فعله

ألا يمكنك أرتداء ملابس أفضل ؟

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left