Possessed
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
ترجمة عبدالعزيز كمال
أستسلم، أستسلم!
من فضلك!
من فضلك!
يا أبي.
أنت هل أنت؟
نعم.
شش.
لدينا ألمان حولنا.
يا أبي.
لا، من فضلك!
يا أبي، لا أعتقد أنني سأنجو.
عليك أن تعطيني الحقوق الأخيرة.
سننجو معًا
إذا فقط سكتت.
يا أبي، أنت لم تكذب في خطبك من قبل.
لهذا جئت.
لا تبدأ الآن.
يا أبي، من فضلك!
من فضلك!
من فضلك!
يا الله، من فضلك!
هيا بنا.
ياللجحيم.
تجوب الجثة الفظيعة في المقبرة
بحثًا عن ساحر شرير.
ابتعد!
هذه السحرة يعطوني قوة.
روبي، يا روبي، روبي، مرة أخرى.
كم مرة يجب أن نخبرك؟
هذا هو السبب في أن لديك أحلام سيئة.
لا، ليس هذا صحيح.
نعم، إنه كذلك، ما هذا؟
يا أمي، إنها مجرد قصص.
هذا هو الحد الأقصى.
لن تقضي ليلة أخرى
مع الأحلام المرعبة.
يا أبي، لا!
اشتريتهم بأموالي الخاصة.
هم ملكي!
روبي، هذا لمصلحتك الخاصة.
فيليس، سنناقش هذا في الطابق السفلي.
الفراش، يا شاب.
لا!
من فضلك!
وجه الشر: أولد نيك،
بيلزبوب،
لوسيفر.
أخيرًا، عندما نفادت الأسماء،
اخترنا الفائز الهارب.
مرشح جيد، ولكنه لا يزال مجرد رجل مسبق.
الآن، يخبرنا الكتاب المقدس أن الشيطان
خسر الحرب في السماء ضد الله وملائكته.
بفرض أن الفورير كان على نفس الجانب،
فإن الشيطان فقد الحرب الأكبر على وجه الأرض.
السيد هالوران.
بقي 10 ثوانٍ في المباراة.
فريقك يخسر بفارق نقطة واحدة.
ما هو قرار حارس النقاط من جهنم؟
أنا آمن.
لا تقلق، الإجابة لن تؤثر
على وضعك كطالب في الكنيسة.
حسنًا، في هذه الحالة قد تصبح الأمور قليلاً قبيحة.
يمكنك إطلاق النار من الخارج،
ولكن الفرصة أن تخطئ عالية.
إذا قمت بتمريرها للاعبك في الداخل،
ربما تنفد الوقت.
لعبة مختلفة.
حرب مختلفة.
في عالم حيث أصبح أمير الظلام من
شوكة...
إلى رجل التسويق.
في عالم شهد الشر الحقيقي.
في هذا العالم، يقتصر الشيطان على أن يكون طاغيةً، لصًا،
ناهبًا في ساحة الصراع بين الخير والشر،
ساحة يكون فيها نحن اللاعبون،
واللعبة لا تتوقف.
حسنًا.
حسنًا، أريدك أن تقرأ فصل بريست
عن التوحيد الإلهي.
سأراكم بعد المباراة.
نحن لا نريد أشخاصًا مثلك هنا!
أولاً السود، ثم الشيوعيون!
يسوع يحبنا، لكنه يكره الشيوعيين!
الكنيسة الكاثوليكية بيضاء، ليست سوداء!
أيٌّ منكم يا عاهرين ألقى هذا؟
لقد قاتلنا حربًا ضد أشخاص مثلكم!
ضابط، هنا.
هيا، اعتقلهم.
ضابط.
الضابط، كل ما يفعلونه هو قراءة الوردية
منذ متى أصبح ذلك جريمة؟
هؤلاء هم الأشخاص الذين يجب أن تعتقلهم.
أنت تتجاوز الحدود، يا أبي.
لا أحد يدافع
لحفنة من الزنوج ، ليس على إيقاعي.
دكتور
هيا، هيا.
لعنة هؤلاء الفاشيين!
كل ما يقومون به هو الصلاة.
إنه كاهن، لوجه الله!
الأرواح لا تخطئ أبدًا، روبي.
هناك طريق آخر للوصول إلى الجانب الآخر.
يا أرواح، قولوا لي مصيري.
الخطر؟
العالم مليء به.
هذا العالم والعالم الآخر.
يا أرواح، أي نوع من الخطر؟
بعض الأنواع ممتعة يا عمة هنا، مثل في قصص الأكشن.
من الجحيم.
ماذا يحدث هنا؟
ماذا يحدث--
لقد تحدثنا عن هذه الهراء يا هنا.
أنت تعلمين عن كوابيسه والبلل في الفراش،
ومع ذلك أنتِ تلعبين ألعابًا سخيفة
تعلمين أنها سترعبه.
كيف يمكن أن يكون الهراء والرعب معًا؟
لا يتوافقان تمامًا، عزيزتي.
ماذا؟
سأخبرك بما لا يتوافق.
هذا الخدع والشعوذة الغجرية في منزل لائق.
صحيح، يا أمي.
لماذا لا تتخلصين منها؟
تمامًا كما تعملين مع كتب الكوميكس!
روبي، عد هنا!
أنا أستضيفك بلا مقابل، وهكذا تكرّمينني؟
بتقويضي؟
انظري ما فعلتيه!
كان سعيدًا حتى ظهورك.
إنه سعيد دائمًا حتى تظهري.
لأنك تغمره بتلك الأوهام.
أنتِ لم تفرضي أي قيود عليه.
لماذا تهتمين بأن تكون هناك قيود وأنت تغمرينه فيها؟
لا يتبقى للصبي طفولة.
الآن أعرف بالضبط ما تعنيه بـ "أن تكون لك الثمن".
أنتِ وزوجك الفقير ذلك.
هذا كل شيء.
عندما أموت، ستدفعين الثمن بالكامل.
بالكامل.
بالكامل.
لا، لا، لا.
الحق بالجسد لا يعني أنهم يجب عليهم أن يعثروا على الجثة.
إنه يعني أنهم يجب عليهم أن يمتلكوا دليلًا على جثة الجريمة،
مثل اختفاء السيارة، واختفاء الكلب، وتفريغ خزنة البنك.
لذا عندما تقول تلك الكذابة أنني ارتكبت الجريمة
مع أخيها، فإنها مثل كلمتها ضد كلمتي.
فهمت.
الآن اذهب وأخبر ذلك المحامي المتواضع الخاص بك.
شكرًا.
الآن، ماذا كانت تقول عن زوجة الجار؟
بودين، بودين، بوديرن.
نعم.
هنا رجل ليدفع كفالتك.
يقول إنه يعيش معك.
هل تعرف أين أنت؟
لا.
الأخوة الألكسيون.
قبل 800 عام أخذوا الأبرصة،
المجانين، والمتوترين عقليًا.
اليوم، هناك حيث تمحو الكنيسة
الحوادث المحرجة الحالية تحت السجاد.
المجانين.
المتخلفون عقليًا.
المجانين الجنائيون.
المدمنون.
تعرفون.
لم أكن مخمورًا، راي.
كنت فقط أدافع عن الإيمان.
هل تريد أن تنتهي في هنا، بيل؟
إنه قادم!
هيا، الآن. انزله.
سوف يكسر النافذة.
انزلوا.
هيا، توماس.
سهلًا، هيا.
أعطني يدك.
أطلقها.
الشيطان الأعوج.
سأموت أولاً.
إنه قادم!
إنه قادم!
إنه قادم!
بقوته المنبعثة علينا،
نستطيع أن نتغلب على العالم ونعتبر أنفسنا جديرين
بالملك الأخير معه إلى الأبد في السماء.
باسم الآب والابن والروح القدس.
كانت هانا محبوبة لدى الكثيرين، ولكن معروفة لعدد قليل جدًا.
ابنة عمها فيليس، حفيدها العزيز روني.
حفيد روني.
استمع إليه، يتحدث كأنه يعرفها حتى.
حسنًا، على الأقل التقى القس القديم بها.
كارل.
هم جميعًا متشابهون.
كارل، رجاءً أظهر بعض الاحترام.
الآن إذا كان بإمكاننا أن نحظى ببضع لحظات صمت
للتحلي بالاحترام والصلاة.
ثمانية أميال رائعة لكل جالون وقود.
من الضرائب المرتفعة إلى الفوضى المخزية في كوريا،
إنه متشابك بشكل لا ينفصم مع قضية الشيوعية.
يا أبي؟
Possessed subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.