Tribes and Empires: Storm of Prophecy

Tribes and Empires: Storm of Prophecy

九州·海上牧云记

Download English Subtitle

Specials

Release info

Episode 38
A Commentary by tintin92
Subtitles By DramaFever

Tags

other
Published on: 2017-12-25
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 134 lines.

I'm looking for something.

I'll go with you once I find it.

We're running out of time. We have to leave now.

I'm not leaving.

That thing means a lot to me.

What is it?

It's a bracelet made with the sword tassel.

How did you lose it?

I was held down by the eunuch.

I lost it when I had to change into the wedding gown.

Were you hurt?

We should leave now.

Han Jiang...

Did you see it?

No.

If I can't find it...

I won't leave.

Go after them!

Put me down!

I can't!

Put me down!

You shall become the greatest Sa Tan of Han Prefecture.

The secret of the eight clans' downfall lies concealed in your mind.

Only the Iron Wielder's Giant's Ax can break this seal.

Is there a place in Han Prefecture with only huge, strange rocks?

It's like the altar of the Giants.

How would you know about that place?

Come with me.

I saw some things.

I know how we can stop the eight clans from killing one another.

This is the Giants' altar?

It's been days.

That woman who shot the arrow at you is not yet here.

She doesn't have you on her mind.

She won't come.

What exactly is the secret of the eight clans?

Has it come to your mind?

Is there any other altar?

Why is this place different from the one I saw?

The place I saw was in the dark!

Princess Jing.

This is the camel milk that the kitchen collected this morning.

You've been feeling dizzy for days and haven't eaten much.

You should at least drink some of this milk.

It is quite effective.

General Gusong.

Princess Jing left the camp last night.

She was headed northwest.

Why didn't you report this to me?

Her Highness has been leaving the camp in the evenings.

She always returns in the morning.

We didn't dare inquire.

However, it is now past the usual time of her return.

Hold this!

Shuofeng He Ye!

True love shall always follow.

This is the blessing of love that I have for my great Iron Wielder.

The Silver Wing Arrow won't lead you away from here.

If that woman truly loves you

she shall follow the thread of the silver arrow to come to you.

[The Giants' underground altar, Han Prefecture]

Shuofeng He Ye!

This is the place!

This is the place.

This is the place!

This is the place I saw!

This is the place!

Su He.

You now know what the secret of the eight clans is?

Give it to me.

What?

The king of snow wolves' heart.

Return!

Greetings, our ancestor!

Our mighty king, the Iron Wielder!

Mighty king, the Iron Wielder!

You have brought us the glory of freedom!

Shuofeng He Ye.

What you're seeing now is a winter afternoon 300 years ago.

It was after this day...

that the eight clans of Han Prefecture...

fell apart.

The black colored forest...

It gave the white dragon and black tiger unlimited desire and ambition.

The Muyun family... and the Muru family...

They were originally mere branches of my Shuofeng Clan.

However, they stole the stud horse that God Pandar left us in the Black Forest

and formed a cavalry.

They swept across Zhong Prefecture and overtook the Cheng Dynasty.

Hence, they now claim the throne to Zhong Prefecture.

The Muyuns and Murus were both from Han Prefecture?

They once were the people of the Shuofeng Clan.

They should have been your people.

Han Prefecture...

It is also the homeland of the Muyun family.

They won't give it up.

Nor will they wish to recall how feeble they once were.

While we have just ended our battle with the Giants...

While our warriors have bled out in battle...

before their wounds even heal...

they...

Muru Tian Tong!

He has already led his army across Tian Tuo Strait.

Going straight toward the Northern Plains.

We...

Will we still have the courage to fight?

We shall always follow the command of the Iron Wielder!

We shall fight!

The Muru Cavalry has war horses that gallop as fast as the wind.

The Suqin Clan can make arrows that travel faster than the wind!

The archers of the Longge Clan can fire such arrows into the enemies' eyes!

The Heshu Clan can understand the neighing of the horses!

We can also breed war horses fast as wind, fierce as flames!

Men of the Helan Clan...

We can sleep on horseback!

We were born to be the fiercest cavalrymen!

The eight clans of Han Prefecture were once different military forces.

They each have an expertise.

Should the eight clans fight hand in hand

they would be a fierce army of Han Prefecture.

Unfortunately...

Kusu Clan, we are the strongest!

Wherever my people go, no enemies shall be left standing!

The Suoda Clan is best at commerce.

Money, rations!

Come to me.

The Danyao Clan blesses our warriors with magical powers.

We enable them to act wisely on the battlefield.

To fight with strength and...

victory.

That's useless!

He's here.

He's here.

Are you friend or foe?

Tribes and Empires: Storm of Prophecy subtitles in other languages

More English subtitles for Tribes and Empires: Storm of Prophecy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left