Criminal Minds

Criminal Minds

Download Dutch Subtitle

Season 10

Release info

Criminal Minds S10E17 720p HDTV X264-DIMENSION nl
A Commentary by paul-e

Tags

HDTV
hdtv
x264
720p
720
HD
Published on: 2017-03-03
Downloads: 61
Hearing Impaired: No

Dutch subtitle preview

The first 200 lines.

Spoel je navel 3 tot 4 keer per dag

met zeezout en warm water.

En als de Barb is zichtbaar door de skin--

Meg? Gaat alles goed?

Ja. Ik bedoel, zou je me niet laten krijgen doorboord,

dus deed ik het zelf.

Nou, dat was echt gevaarlijk.

Je kon jezelf hebben gekwetst.

Ja, denk ik.

Maar ik zag een bos van video's online.

Het zag er gemakkelijk.

Ik ben je en Derek een biefstuk.

Het is geen probleem.

Derek gaf me de heads-up

en ik stond bij.

Oké, laten we naar huis gaan.

Ik weet dat blik.

Nieuwe zaak?

Ja. Um, Chris is slechts een minuut afstand.

Kan ze gewoon wachten hier? Zeker.

Telefoon, alsjeblieft.

Hoe lang?

Ik ben er nog niet zeker van.

Dank je.

Geen probleem.

Het zetten van me op tech time-out?

De dictators zijn zo onredelijk.

Dus, waarom heb je echt doen?

Groepsdruk? Aandacht?

U straffen van Kate voor het zijn op de weg zo veel?

Het is niet gemakkelijk iemand houden

die is weg de hele tijd, geloof me.

Maar het is niet gemakkelijk op hen beide.

Ze missen op een heleboel.

Luister, als je ooit nodig hebt om te praten,

Ik ben een goed klankbord.

Dus, je gaf haar een beetje harde liefde of wat?

Ugh, ik wilde, maar ze is nooit 13,

Ik heb nog nooit een tiener was,

en er is niet echt een handleiding voor dit soort dingen, toch?

Ik weet het niet, ik ben er vrij zeker dat er miljoenen boeken die er zijn

op het verhogen van een meisje.

True. Maar ik denk dat ze is gewoon rebelleren

tegen een gesprek dat we hadden de andere nacht.

Het duurt niet een profiler te nemen

om erachter te komen waarom Meg zou beslissen

aan haar navel Pierce.

Nee.

Ja. Ernstig?

Ok, dus dat is waarom je hebt dit kleine gloed ding gaande.

Nou, weet je. En al die tijd

Ik dacht dat het was gewoon me waardoor je blozen.

Oh, nee, het is dat ook.

Proficiat. Kom hier.

Wauw. Oh!

Hey, omhelzingen gebeuren. Ja.

Ik wil in.

Hugs.

Waarom zijn we koesteren?

Niet dat ik het erg sommige vroege ochtend

onverwachte liefdevolle, maar.

Heh. U bent gloeien. Heh.

Ze gloeit. Ze gloeit.

Wie weet?

Uh, Hotch, Morgan, en nu.

Oh! Ik ben zo gelukkig!

Jullie. Jullie! Kate heeft het beste nieuws.

Zeg het voordat we naar de andere dingen te doen.

Goedemorgen, ik ben zwanger.

Ahh! Wat?

Buona fortuna.

Nogmaals gefeliciteerd.

Dank je. Hartelijk gefeliciteerd.

Ja! Jeetje.

Ok, dus toen ik zwanger was, droeg ik een koptelefoon op mijn buik

cecause Ik wilde niet dat Henry horen van al deze griezelige dingen.

Oh, dat is een goed idee. Wat heb je luisteren?

Uh, Beatles, Bee Gees.

Spence stond erop dat hij naar Mozart luisteren.

Leuk.

Ik haat het om de vreugde te onderbreken,

maar we echt nodig om Wisconsin te krijgen,

ook wel bekend als de mooie das staat, de thuisbasis van melk en kaas.

De hemel voor mij, de hel naar de lactose-intolerantie.

En muggen de grootte van een Impala,

Ik zweer op mijn leven.

Oh, goed om te weten. Ok, twee weken geleden,

Madison P.D. vond het lichaam van Maria Healy.

3 nachten geleden, ontdekten ze Donna Rayburn.

En vanmorgen het lichaam van Emma Ziko

werd ontdekt door haar vriend.

Ze moesten samen te gaan op een jog.

Alle 3 vrouwen hadden hun polsen vastgebonden

aan het bed met sjaals,

en zij werden aangerand

voordat ze werden gewurgd.

Patronen op de hals lijken

van een kwart inch touw.

Ja, de slijtage merken zijn niet erg gestructureerd.

Het koord materiaal zou iets als nylon zijn.

Madison P.D. In totaal hetzelfde DNA alle 3 slachtoffers.

En er staat hier dat de dader niet in CODIS.

Middenklasse buitenwijk. Hij is of een lid daarvan

of hij past.

Inbraak is geen motief.

Bij Emma's, negeerde hij $ 200 in contanten op het dressoir

en een doos vol met dure juwelen.

Geen tekenen van inbraak?

Misschien kwam hij binnen door een open raam.

Nee om beide.

Misschien is de dader gebruikte een list om binnen te komen.

Dat is mogelijk. Zou kunnen zijn een deel van zijn M.O.

Hij is dus minder waarneembaar.

Misschien weet hij wanneer ze gaan slapen

of hij ligt op de loer.

Als dat het geval is, zal het enige tijd duren.

Hij is geduldig.

Mobiele telefoon activiteit toont aan dat Emma was thuis voor uren.

Heeft hij let op haar de hele nacht?

Of hij kent de slachtoffers of niet, hij sloeg zijn pas

en hij is niet gonna take tijd om af te koelen.

Wielen in 30.

Hey, pa. Hey, snoep.

Jij, uh, klaar voor uw chemie-test?

Ja, ik denk het.

== Sync, gecorrigeerd door wethouder == @elder_man

"Er is nauwelijks iemand wiens seksuele leven

"Als het werden uitgezonden zou niet de wereld te vullen in het algemeen

met verbazing en afschuw. "

W. Somerset Maugham.

Alle 3 slachtoffers werden geboren en getogen in het Madison gebied.

Geen strafblad.

Mary Healy was een tandarts,

terwijl Donna Rayburn was een logistiek manager.

Beiden waren 27 en single.

En Emma Ziko, het laatste slachtoffer was een chef-kok.

Ze was 30 en getrouwd. Getrouwd?

Dat zou een escalatie aan wat hij wil het meest is.

Ze woonden 3 mijl van elkaar,

maar hun sociale leven en werk elkaar niet overlappen.

Dus dan is de buurt zelf zou de verbinding met hem.

Vervoer in en uit van een huis onopgemerkt is lastig.

We hebben nog steeds niet uitgesloten een list.

Met deze combinatie van ballen en vaardigheid,

kan het niet zijn eerste keer doden zijn.

En Garcia moet zoeken voor het verleden het slachtoffer met een hoog risico in het gebied.

We moeten als een van de slachtoffers te zien

waren in de telefoon contact met de dader.

Oké, Dave, jij en Reid naar de keuringsarts.

Morgan en Kate naar de nieuwste delict.

En JJ en ik zal vrienden en familie te interviewen op het station.

Hallo, ik ben rechercheur Pierce. We spraken over de telefoon.

Ik ben Agent Hotchner. Dit is Agent Jareau.

Aangenaam kennis te maken.

Emma's man zijn net terug van een vrijgezellenfeest

Noorden. Hij is op de plaats delict.

Rachel Litterski, een vriend van Donna's, is daar.

En dan is er Mary Healy's broer Robert.

Dank u, rechercheur. Natuurlijk.

Robert, vind je het erg als ik je een paar vragen stellen over Mary?

Natuurlijk niet.

Alles wat helpt.

Hoe dicht was je twee?

Zeer, um.

We samengewerkt zelfs.

Ik was haar office manager,

en mijn vrouw was haar beste vriend.

Had ze vijanden?

Donna was magnetisch. Iedereen hield van haar.

Heeft ze iets over het feit dat gevolgd of bekeken te noemen?

Nee. Het enige wat ze ooit over gesproken was de kerk stuff

en deze romans ze verslonden door de bak.

Weet je wat de plannen Donna's waren die nacht?

Mary zei dat ze was moe

en naar huis gaan direct na het werk.

De persoon die dit gedaan heeft waarschijnlijk kende haar.

Was ze ooit in een controlerende relatie?

Donna was ook betrokken bij de kerk evenementen voor dating.

Hoe zit het met de oude vriendjes?

Ze waren nooit rond voor lang.

Waar heeft ze hen te ontmoeten?

Meestal online.

Zo velen van hen, verloor ik spoor.

Heeft een van hen uit te steken?

Kevin was de enige,

maar hij stierf in een auto-ongeluk twee jaar geleden.

Hij echt brak haar geloof.

hem te verliezen heb haar verpakt in die boeken.

Garcia's nog steeds het volgen van de slachtoffers ' mobiele telefoon records,

maar ze was niet in staat om te lokaliseren

verstreken slachtoffers met een hoog risico in het gebied.

Dus wat als het gebied is in de eerste?

Nou, ze kunnen online hebben ontmoet.

Dat is waarschijnlijk niet waarschijnlijk met Donna.

Het enige wat ze deden was naar de kerk gaan

en binge-lezen romans.

Maar hoe heeft hij ze op te halen?

Deze twee slachtoffers gewoon niet met elkaar overeenkomen.

Eén dateert rond en de andere niet helemaal.

Ok, dus wat is de link die kreeg deze twee gerichte

More Dutch subtitles for Criminal Minds

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left