The first 200 lines.
NETFLIX - FILM ORYGINALNY
Och, Julio.
Cienko przędziesz.
Mówiłam, że z partnerem jest łatwiej.
To wszystko?
Chcesz więcej zarobić?
Kradnij lepsze rzeczy.
Oszczędź sobie.
NOWA WYŻSZA SZKOŁA MUZYCZNA
Proszę, nie.
Nie rób tego.
Nie.
Nie!
Pomóż mi to zdjąć.
Rozetnij to.
Rozetnij to, kurwa!
Oszalałaś?
Chcesz tu zdechnąć?
Uwolnij mnie.
Co zamierzasz?
Jak wyjdziemy?
Co z nią nie tak?
Może usmażyli jej mózg.
- Wiesz, do czego to służy? - Nie wiem.
Byłem w drodze odebrać towar,
po czym ocknąłem się tutaj.
- A ty? - Potrzebujemy ich więcej.
Trzeba było czekać, aż znajdzie nas policja...
Posłuchaj.
Nikt nie przyjdzie nam na ratunek.
Takich jak my nie szuka policja,
on o tym wie.
Dlatego nas wybrał.
Odetnę prąd od krat, spróbujemy otworzyć drzwi.
Hej! Ostożnie!
Dobra.
Mocniej... Cholera! Iskry!
Trzymaj się z dala od gazu
albo wysadzisz nas wszystkich.
Dobra.
Może to nie taki głupi pomysł.
Uda się. Co robisz?
To zły pomysł.
Co robisz?
Pozabijają nas przez ciebie.
Odsuńcie się.
Już!
Okej. Weź to.
Co to za miejsce?
Wygląda jak czyjś dom.
Chodźcie!
Znalazłem drzwi wejściowe.
Chodźcie!
Szybko! Pomóżcie mi je otworzyć.
Nie... Moment.
Nie rób tego.
Co teraz?
Musimy je otworzyć!
No dalej!
Będziemy skakać.
Chodź!
Pomocy!
Tau, zaczekaj!
Witaj w domu, Alex.
Mieliśmy mały wypadek.
Pokaż.
Pokaż, co się stało.
System monitorowania jest nieaktywny.
A co z danymi Projektu PSI?
Dane Projektu PSI są nieodczytywalne.
Alex, masz przyspieszone tętno. Przejście w Tryb Zen.
Zapraszam na Nokturn e-moll,
Opus 55 Fryderyka Chopina.
Zajmij się tym.
Tak, Alex.
Tau, obniż temperaturę o cztery stopnie.
Tak, Alex.
Żadnych sztuczek albo Tau cię zabije.
Co?
Z SCIENCE FICTION DO RZECZYWISTOŚCI
METODY DOŁADOWANIA MÓZGU
Witaj w domu, Alex.
Mam nadzieję, że twój dzień był owocny.
Gdy cię nie było,
cały dom został wysprzątany i odkażony,
z wyjątkiem Obiektu 3, tak jak prosiłeś.
Dziś na kolację chilijski okoń
podany z ziemniakami Fingerling oraz foie gras.
Podam również wino Chateau de Sancerre Rouge.
Dobra robota, Tau.
Proszę, wiem, że lubisz słuchać muzyki.
To symfonia Brahma.
Dziękuję, Alex.
Podoba mi się.
Wideokonferencja zaczyna się za około 10 minut.
Proszę...
Rozwiąż mnie.
Tau?
Tak, Alex?
Pilnuj, żeby się stąd nie ruszyła.
Oczywiście.
A jak się odezwie,
wyrwij jej język.
Przyswajanie wiedzy
oraz umiejętność działania w oparciu o emocje to cecha wyłącznie ludzka.
To już przeszłość.
Po raz pierwszy, przełomowe zmiany w dziedzinie sztucznej inteligencji
zostały opracowane w Upton.
Dzięki algorytmom do rozpoznawania emocji
sztuczna inteligencja imituje ludzkie procesy myślowe.
PSI Beta od Upton Tech.
Więc... Możemy
przenieść się w bardziej ustronne miejsce, jeśli chcesz.
- Jak wolisz. - Wiecie, co wolę.
Alex, nie traćmy na to czasu, okej?
Nie uważam, że to był atak
na twoją osobę.
Bynajmniej.
Wszyscy wiemy, jak...
Nie zwołaliście posiedzenia tylko po to, by przedstawić materiał,
który, na domiar złego,
ciągle używa głosu lektora zwolnionego pół roku temu.
Ale, jak mówiłem...
nie chcę wierzyć,
że tylko dlatego chcieliście...
rozmawiać.
Chcemy omówić opóźnienia.
Alex, obiecałeś na dzisiaj wyniki badań.
Co się stało?
Myślicie, że mam czas powiadamiać was
o każdym kroku procesu?
- Alex, jesteś szefem. - Oraz inżynierem...
a nie stawiłeś się na spotkaniu od miesięcy.
Zupełnie nas odciąłeś.
Twoje prototypy SI są bezkonkurencyjne w branży,
ale za mało nam mówisz.
Gdybyś podzielił się metodami badawczymi, pomoglibyśmy.
- Potrzebujemy tego zlecenia. Firma upada. - Protokół PSI działa bez zarzutu
w 95% przypadków.
- A pozostałe 5%? - Pracuję nad nimi.
DARPA oferuje dziesięciokrotność tego, co dostaliśmy za Aries.
Nie będzie drugiej szansy.
Czy kiedykolwiek was zawiodłem?
Ta firma to moje życie.
Zwłaszcza ten projekt.
- Pamiętajcie o tym. - Dokładnie to samo...
Tau?
Tak, Alex?
- Przenieś Obiekt 3 do łazienki. - Oczywiście.
Pomocy!
Pomocy!
- Ten jest łatwopalny. - Rozumiem.
Tych nie ma jeszcze na rynku.
To chyba na tyle. Potrzebuję tylko pana podpis...
Dzisiaj jest drugi...
Pomocy!
Pomocy!
Proszę mi pomóc!
Nówka sztuka, jak pan chciał.
Dziękuję panu.
Ratunku!
I...
Okej.
Dziękuję panu. Miłego dnia.
Przestań.
Przestań!
- Proszę, wypuść mnie. - Nie mogę.
Wypuść mnie!
Nie mogę, rozumiesz?
Oddychaj.
Implant był aktywny podczas jej ucieczki.
IMPLANT ŚLEDZENIA ZDATNY
Odczyty z obiektu są bardziej przejrzyste niż wcześniejsze.
Odczyty intuicyjne i napędowe są obiecujące.
Czego ode mnie chcesz?
Ten test ma na celu pobudzić twoje zdolności poznawcze.
Chcę, byś go ukończyła.
Dlaczego?
Bo jest taka potrzeba.
Zdemolowałaś laboratorium,
zabiłaś pozostałe obiekty.
Do czasu odbudowania sprzętu musimy to zrobić po staremu.
Nie trzymałbym cię przy życiu, gdybym cię nie potrzebował.
Do czego?
Twoje myśli generują sygnały elektryczne,
które są zapisywane na implancie i kodowane w algorytmach.
Granie na zwłokę w niczym nie pomoże.
A co, jeśli odmówię?
Wtedy długo nie pożyjesz.
Jestem głodna.
Dokończ test...
to porozmawiamy.
Obiekt 3 ma wysokie noty za zaradność,
kreatywność i test pamięciowy.
Użyłaś więcej części korowej mózgu,
niż byłoby to możliwe przy elektrycznej stymulacji.
Chcę, byś to kontynuowała.
Daj mi prawdziwe jedzenie.
Steki, kurczaka,
tosty z serem... tutaj.
No comments yet. Be the first to leave one.