Tamayomi

!ها هي واحدة أخرى آتية

!حسناً

!واحدة أخرى

!حسناً

!الأخيرة

!حسناً

يا له من مجهود مُذهل

!أنا قلقة للغاية ، لا أستطيع منع نفسي

هذا صحيح، إن انتظار نتائج القُرعة أمر مرهق للأعصاب

D سيكون من الجيد إذا وقعنا في المجموعة

!أنا آملُ أن نواجه فريقاً جيداً

!ماذا؟ أنا لا أريد أن ألعب مبارة قوية مباشرة من البداية

ألا يبدو أن قائدتنا لديها حظ سيئ بالرغم من ذلك؟

أنتِ محقة

ملاحظة جيدة

!إن هناك الكثير من لاعبات البيسبول

!يمكنكِ فعلياً الإحساس بكل المواهب الموجودة

!القائدة، لنُسرع ونقوم بالدخول

...آه، حسناً

!انظُرنَ من هنا! إنها فوروكاوا سان من ثانوية سوجين

!على المدرسة، تسوباكيميني C هذه هي المُصنفة من الفئة

!وتلك أسرع رامية في المحافظة، كوبوتا سان

إن ثانوية أوميا يو تلكَ مُتقدمة في الرياضة والأكاديميين

،لكن في هذه الزاوية يوجد أبطال العام الماضي مدرسة ساكورا الثانوية

،إنها أفضل لاعبة بين القاعدة الثانية و الثالثة في المحافظة !يوي تانابي سان

!وتلكَ أسرع عداءة في المحافظة ، ريو أوزيكي سان

!هؤلاء الفتيات كانوا في دورة الربيع

،إن تلكَ ماسكة أكاديمية ميسونو طالبة السنة الثاني أيانا فوكوزاوا سان

وتلكَ موي سونوكاوا سلن، اللاعبة الأساسية بالسنة الثاني !التي أحرزت 3 نقاط فقط في 21 جولة

!هناك يجلس أبطال العام قبل الماضي

،إنها صاحبة الـ 600 ضربة لمدرسة ريويوكان !شوجيتسو يو سان

،وتلكَ لاعبتهم الأساسية صاحبة الأكثر من 50 نقطة !ناو ناكاتا سان

!إن أروع لاعبات سايتاما كلهم أمام عيني

!أريد أن أستجوب الجميع

ماذا؟

...أشعرُ وكأن كل حركة مني يتم تفحصها بدقة

ناو سينباي، هل لاحظتِ لاعبة جيدة أو شيء من هذا؟

لا، لابأس، أنا متأكدة من أنه لا شيء

انتبهي لخطواتكِ

!حسناً

برجاءً الاصطفاف إذا كانت مدرستكم مشاركة

!أه، إنها أونو سان

هي قائدتهم؟ كنتُ أعتقد أنها أساي سان

إيواتسوكي المتوسطة، رقم 35

!أخيراً جاء دورنا! حظاً طيباً، قائدة

تفضلي

ثانوية شين كوشيجايا

ماذا؟ شين كوشيجايا؟

!أوه، إنها المدرسة صاحبة الفضيحة

إن ناديهم قد عاد؟

لكنهم جميعاً يبدون في السنة الأولى

!حقاً؟ آمل أن نلاعبهم

!سوف يسمعونكِ

!أه، هذا مخيف

فهمت... كانت قائدتنا تعرف أن هذا سيحدث

لهذا السبب لم تقم بدعوة الآخرين

!أه، لتصمتوا فقط

إنه فريق جديد الآن، فما هي مشكلة الجميع؟

،بالإضافة إلى ذلك، فإنهم حتى أحرزوا في ثلاث نقاط !أنا اللاعبة الأساسية

سوف تُصدَمين صدمة كبيرة إذا لعبتي معهم

أليست تلك الفتاة مع يانا يو؟

إذا كانت لاعبتهم الأساسية، فهي أساكورا سان

!يا إلهي

أونو سان... شكراً لكِ

!...ها نحن

!أنا آسفة

!...القائدة، لا تخبرني

هل تم اختيارنا مع فرق قوية؟

C هذه هي تقسيمة البطولة، نحن المجموعة

...لنرى، أول مبارة لنا ستكون مع

مدرسة كاجيموري الثانوية؟ لم اسمع بهم من قبل

نعم

...إذا، تمكنا من الفوز بذلك

!ريويوكان؟

...لقد انتهينا

هل هم أقوياء؟

!لقد كانوا الأبطال قبل عامين

!ماذا؟

هاه؟

!عمل رائع، أيتها قائدة

هل تعرفينَ أي من اللاعبات في ريويوكان؟

أنا أعرف بعض زملائهم في الفريق، ولكن لا أحد منهن

هكذا إذاً، ماذا عنكِ، تاماكي تشان؟

راميتهم الثانية، كازومي يوشيكاوا سان

اعتدتُ أنا وهي أن نكون ضاربات

قبل عامين، جعلتهُم أبطال المحافظة

!فهمت

في بطولة الربيع، تناوبت هي ولاعبتهم الأساسية ناكاتا سان في الرمي

إن مباراة ريويوكان الأولى ستكون ضد ثانوية سوجين

لكنهم ليسوا خبراء، لكنهم وصلوا للبطولات المحلية من قبل

،نظرًا لأنها ستكون مباراة صعبة فأنا متأكدة أنهم سيجعلونَ لاعبتم الأساسية ناكاتا سان ترمي

بعبارة أخرى ، من المحتمل أننا سنلعب ضد يوشيكاوا سان

مع ذلك ، لقد لعبتِ مع المرضى الأشرار، تاماكي

على أي حال، لا أعرف كيف سيكون أياً من هذا مهماً إلا إذا فزنا في مباراتنا الأولى

...المعذرة، لكن عم هذا ثانوية كاجيموري التي سنلاعبها

أي نوع من الفريق هم؟

إن الأمر أنه، ليس لدي الكثير من المعلومات عن كاجيموري على الإطلاق

ولكن في الوقت الحالي، من يريد مشاهدة مقاطع لـ ريريوكان و سوجين؟

!أنا! أنا

رامية سوجين ، فوروكاوا سان

وهي ترمي بشكل أساسي الكرات السريعة والتغييرات

...لاعبة ريويوكان الأساسية ناكاتا سان مثلها في الأساس، لكن

!الموقع الذي تتألق فيه هو الضرب

!ثلاث نقاط كاملة

!رائع

!أهم ضاربة / ورامية أساسية! يا للروعة

...ثم بالنسبة لرامية ريويوكان الثانية، يوشيكاوا سان

ستقومَ بضربكِ بكراتها السريعة والمنزلقة

،لقد كانت تفتقرَ إلى التحكم قبل عامين

ولكن يمكنني أن أرى أنها تحسنت

!تلك الإنزلاقة

!إنها تذكرني برمية يومي سان

!إنها ليست قريبة حتى —أن يومي تشان لديها تحكم أكثر

من الغريب بالنسبة لي أن أقول هذا ، لكنه تشبه الخاص بي

!...ولهذا

للكرات السريعة، لنتدرب بضرب أسرع الإعدادات

وبالنسبة للانزلاق، سنجعل البعض !يضرب بينما تتدرب يومي تشان على الرمي

سوف تقوم تقدم بالقاء رميتها المميزة !مرة واحدة على الأقل لكل ضاربة

...الوقوف ضد يومي تشان

!لقد انتظرتُ طويلاً من أجل هذا

بما أنه تدريب، ألا يجب أن ندعها تضربها؟

إذاً مرة أخرى، لأحاول ضربة خارجاً

هذا تدريب لنا أيضًا

...لنفترض أنها لاعبة ريويوكان يو

أنا أعلمُ أنها ستكونَ متعشطة لتلك الرمية

الأمر أننا، لن يتم هزيمتنا بهذه السهولة

!ضرب

ضربة سريعة منحرفة... حقاً؟

...التالي هو

!هذه هي! انتظري السقوط و...! هاه؟

كرة سريعة؟

مازلت لم تستطيع التلوح في الهواء، أليس كذلك؟

أنا أتساءل إذا كانت تاما تشان نادمة على الإطلاق؟

كانت تتصرف بشكل غريب عندما تحدثنا عن يوشيكاوا سان

هل تندم لعدم اللعب في فريق أفضل؟

أنا أراهنُ أن هذا هو بالضبط ما تفكرَ فيه

لهذا السبب لا أريد أن أتحدث عن الماضي

لقد قلنا أننا سنلقي تلك الرمية مرة واحدة

من المؤكَد أنها تنتطرها

فلتحرري عقلكِ

لا تفكري في أي شيء !سوى انحراف تلك الكرة

!حسناً

،عندما يتعلق الأمر بي، إذا كان بإمكاني الرمي فقط بدون ندم !فهذا كل كا يهم

!إنها لي

!مرحى

خارج

لقد فزت هذه المرة

سوف أحصل عليها المرة القادمة

...انتظر... لم تُخرج الكرة نازومي تشان مطلقاً

نعم، طانت هذه المرة الأولى

...هذه الرمية

!سوف نتحسن أيضاً

!نستطيع أن نفوز مهما كان من نلعب ضده

نعم!

لقد بعلنا ضد كاجيموري أولاً لكننا كنا نعرف القليل عنهم

!بينما نقول ذلكَ نستطيع دائماً أن نقابلهم بصورة شخصية

أعتقد أنا وأنتِ فرقة الاستطلاع ، أليس كذلك؟

نعم، كما أعرف فهم لا يتجاوزوا أكثر من المباراة الثالثة

رفم أنهم خسروا المباريات الرسمية ضد مدرستي يانا يو وتسوباكيميني

كلها ألعاب ذات نقاط قليلة

!من الآن، نستطيع المشاهدة دون أن نتسلل! هذا ممتاز

إنهم ليسوا الأفضل، ولكنهم يقومون بأشياء جيدة

!دفاعهم قوي

!أوه، هذه هي الرامية المميزة لديهم! ناكاياما سان

!إيبوكي تشان، عليكِ مراقبة رميتها

!رائع! رمية تحتية

هل تعتقدين أنهما شاهدونا؟

...أشك في ذلكَ، نحن على مسافة بعيدو، ولكن

ما هذا الذي شعرت به الآن؟

هل هناك خطب ما؟

أعتقد أن هناكَ شخص مزعج بالقرب من هنا

كان يُفترض أن تكون هذه مساحتنا الخاصة

ألا يبدو غريبًا نوعًا ما؟

لا يبدو أنهما جيدان للغاية وناكاياما سان ليست مميزة ايضاً

ريما مُحتمل أن يكون لديهم استرايجية خاصة؟

هناكَ شيء ما لا يبدو منطقياً

على أي حال ، ماذا كان الهدف من قدومي؟

!أوه، بشأن ذلك

،لقد قمنا بالتحري عنهم أمس لكن أعتقد أن فريق كاجيموري يركز على الدفاع

الرامية المميزة لديهم تقوم برميات تحتية

!رميات تحتية؟

!نعم! سوف تريكِ إيبوكي تشان طريقة رميها

هذا مُبالغ به لأجل ذلك

!الوسط الأيمن

!هذا جيدة

!أنتِ الآن تقومين بأداء هذه الطريقة

!نعم! أحاول حفرها في عقلي حتى لا أنساها

!تباً! متى سوف يتوقف هذا المطر؟

!الجميع يتدرب ، ونحن عالقون هنا في التحمية

إن كان فريق كاجيموري قوية للغاية في الدفاع !يجب أن نتدرب ايضاً

!مهلاً، لقد ضربتِ قدمي

توقفي عن التذمر وابتعدي قليلاً

،ريو تشان، سوميري تشان هناك مقطع فيديو أريد منكما مشاهدته

هاه؟

لقد قمت بتجميع فيديو لتدريب فريق ريويوكان

القاعدة الثانية؟

لقد قاموا بها بسلاسة

الآن هل هذه هي اللاعبة الرامية؟

!لقد هزمت العداء؟! ماهذا الذراع القوي

ما الهدف من جعلنا نشاهد ذلكَ؟