Ruby Ring / Ruby's Ring (루비반지 / Rubibanji / ë£¨ë¹„ì˜ ë°˜ì§€ / Rubi ui banji)
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
به نظرم....بايد کم کم به فکر يه بچه باشي
چي؟
فکر کنم تو و گيونگمين
ديگه وقت بچه دار شدنتونه
نگو که گيونگمين حاضر نيست باهات بخوابه!
تو...
دارم شوخي ميکنم
اخه چرا گيونگمين يه زن مثل تو رو
پس ميزنه؟
به خاطر اينه که اين روزا سرت خيلي شلوغه
با اين همه مراقب باش
اگه يه نفر گيونگمين و ازت بدزده چي؟
توام اصلا نخواهي فهميد نه؟
قسمت 44
بذار ببينم
اي
ببخشيد
ببخشيد؟ببخشيد؟ببخشيد مشکلو حل ميکنه؟
تو هيچي بهم ندادي
واسه همين ظاهر عروسيمو خراب کردي
تو منو مثل بيچاره ها ترک کردي
نه اينطور نيست
تو درباره من چي فکر ميکني؟
من دربارت چه فکري دارم کنم؟
يه خرچوسونه ي زن باز
يه رذل پست فطرت
چوريم ميدونم عصباني اي
اما اين ديگه زياده رويه
کلاه بردار بي عرضه
حروم زاده ي عوضي
ببخشيد...از اين به بعد باهات خوب رفتار ميکنم
واسه همين يه کم وقت بهم بده
برو بابا
چوريم خانوم جونگ چوريم
گريه نکن...لطفا
ششش
قول ميدي ديگه؟
اره حتما...اگه زدم زيرش
توله سگي بيش نيستم
قول؟
مهرش کن
قول داديا
خانوم يو وضع شکمتون هنوز به هم ريختست؟
ميخواين برم دارو بيارم؟
نگران نباش
چوريم و دونگ پال کجا دوييدن رفتن؟
تلفناشونم جواب نميدن
مامان
فکر کنم رونا اومد
رونا
عمه چوريم حسابي همه رو تحت تاثير قرار داد؟
مامان خوابه؟
رونا رونا
خانم يو حالش خوب نيست
تمام روز دراز کشيده
چي؟چي شده؟
چي؟فرار کردن؟
به خاطر همينه خانوم يو حالش بده
و تمام روز خوابيده
واي نه
چوريم زنگ ام نزده؟
اصلا در دسترس نيست
رونا فکر نميکني
حرکت دونگ پال يه جورايي باحال بود؟
به خاطر عشق اين کارو کرد
ميشه گفت عروسي چوريم و دونگ پال
بهم خورد نه؟
نميدونم
عشق چيز عجيبيه
عشق عشق
منم...به سلامت رسيدي؟
نگران وضع شکمت بودم
انگار اصلا حالت خوب نبود
يه کم راه رفتم بهتر شدم
ببخشيد دور همي ناهارتونو خراب کردم
نه اين چه حرفيه
فقط نگرانت بودم
رونا..داشتم فکر ميکردم...
يه چيزيو يادته؟
اينسو بذار فردا حرف بزنيم
الان دارم با مامانم حرف ميزنم
اوه
30هزار دلاره
اون دوستت که املاکي داره نمياد؟
بايد قرارداد اجاره رو امضا کنيم
دوستم؟رفته بوسان
مغازش اتيش گرفته
نگران قرارداد نباش
اونو گذاشت و گفتش
واست بيارمش
تنها کاري که بايد بکني اينه که
مهرتو بزني اينجا
مهر و کارت شناساييتو
با خودت اووردي ديگه؟
بله
چرا انقدر اضطراب داره؟
احساس بدي دارم
با چه قلب مهربوني بزرگ شدم
بفرمايين
لازم نيست پول املاکي بدين
و همه ي کارا خيلي راحت انجام شد
واسه همين فکر کنم شيريني پزي خيلي موفق بشه
من بهتون اعتماد دارم اقاي ونگ
شما رفتين مدرسه حقوق
واسه همين مطمئنم هوامو دارين
بله البته
واقعا که
الان چيکار کنيم؟
نميشه کل شبو اينجا بشينيم
تو خرچوسونه ي رواني چيکار کردي اخه؟
هنوز بهش نگفتي که يه پسر داري
احمق...خيلي کلاه برداري
دونگ پال
چوريم گوش کن چي ميگم
بگو
من هيچ پولي ندارم
ميدونم
من پارتي و ارتباطات م ندارم
ميدونم
تو مدرسه خوب نبودم
خوب بلد نيستم بخونم
ميدونم ميدونم
هنوزم ميتوني دوسم داشته باشي؟
اره
اگه اتفاقي واسم بيوفته
منو درک ميکني؟
اره
حتي اگه..
حتي اگه يه پسر داشته باشم؟
حتي اگه مجرد نباشم؟
حتي اگه گذشتمو ازت پنهون کرده باشم؟
گذشتت؟
منظورت چيه؟
مگه گذشته ي مخفي اي داري؟
نه اينطور نيست
اگه
اگه
اي بابا
اگه ميخواي بازي کني
گذشته مخفي واسه بازي زيادي جديه
اگه لاتاري ببريم چي؟
اگه شمش طلا ببريم چي؟
بيا اين اگه اگه هاي خنده دارو بکنيم
گذشته ي مخفي چيه اخه
بيا درباره گذشته همديگه نپرسيم
چيزي که مهمه الانه
اره..اما واقعيت اينه که...
بايد بهش بگم...بهش ميگم
راستش...
پيامک دارم
چوريم،خانوم يو ميخواد باهات حرف بزنه
زود بيا خونه
انگار ميخواد ببخشتت و ...
دونگ پال دونگ پال
سو يانگ بهم پيامک داده
گيلجا ما رو ميبخشه
بيا بريم
چي؟
زود باش
وايسا..ميخوام نوشيدني بخورم
داري چيکار ميکني؟
من خيلي حس بدي دارم واسه کاري که کردم
واقعا که
دليلت چيه؟
دليل؟
چرا انقدر ميخواستي
من با اينسو ازدواج کنم؟
چرا انقدر اصرار داشتي
برم خارج؟
هنوزم بايد مراقب باشي
اگه يه نفر گيونگ مين و ازت بدزده چي؟
به چي فکر ميکني؟
اوه
داشتم به رونا فکر ميکردم
منم بعضي وقتا به خاطرش بي خواب ميشم
چرا؟
من مثل برادرشم
اما نتونستم ازش مواظبت کنم
هي ميگي رونا رونا
بس کن... نگران اون نباش
رونا زن تو نيست...من زنتم
چرا انقدر زود رنج شدي؟
رونا اقاي نا رو داره
ديگه نگران اون نباش
فقط به زنت توجه کن،من،جونگ روبي
راستش ديدن رونا با اقاي نا
باعث شد يه کم حسادت کنم
منو ياد روزايي انداخت که تو مثل بچه ها
عاشقم بودي
ميشه بذاري رو حساب بي حسابي و
بچه دار شيم؟
گيونگ مين
من نميتونم بفهممت
منظورت چيه؟
ميخواي چي بگي؟
من همون جونگ روبي نيستم که ميشناختي؟
ازم دوري نکن،حرف بزن ببينم
ولش کن
چرا؟
گفتي دوسم داشتي؟ديگه دوسم نداري؟
Ruby Ring / Ruby's Ring (루비반지 / Rubibanji / ë£¨ë¹„ì˜ ë°˜ì§€ / Rubi ui banji) subtitles in other languages
More Farsi Persian subtitles for Ruby Ring / Ruby's Ring (루비반지 / Rubibanji / ë£¨ë¹„ì˜ ë°˜ì§€ / Rubi ui banji)
- قسمت 80 و 81 و 82 · 23 downloads · 2021-07-15
- قسمت 77 و 78 · 24 downloads · 2021-07-15
- Rubi Ring E57 · 26 downloads · 2015-11-14
- Rubi Ring E56 · 31 downloads · 2015-11-14
- Ruby Ring E076 Korean-Dream ir · 16 downloads · 2015-08-17
- Ruby Ring E075 Korean-Dream ir · 16 downloads · 2015-08-17
- Ruby Ring E074 Korean-Dream ir · 14 downloads · 2015-08-17
- Ruby Ring E073 Korean-Dream ir · 17 downloads · 2015-08-17
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.