Mouse (마우스)

(Drama ini hanyalah fiksyen semata-mata dan tidak dikaitkan...)

(dengan orang, organisasi, lokasi, atau kejadian sebenar.)

(Penggambaran dijalankan seiring dengan panduan COVID-19...)

(dan kaunseling diberikan untuk pelakon kanak-kanak.)

(CGI digunakan di kebanyakan adegan yang melibatkan binatang.)

(kawasan ini dengan kerjasama semua orang.)

(Apa gunanya menyesal selepas kehilangan rumah...)

Cari di sana!

Saya rasa dia pergi ke arah itu.

Awak pasti fikir diri awak hebat.

Itu alasan awak beri pada diri hingga fikir boleh membunuh orang?

Sebenarnya, awak itu cuma psikopat dan pembunuh bersiri.

Jangan bersembunyi dan keluarlah.

Keluarlah, tak guna!

Lelaki yang dipenjarakan selama lima tahun...

kerana telah menyerang perogol dan membunuhnya...

semasa cuba menyelamatkan anak tirinya dibunuh...

selepas dia dibebaskan dari penjara.

Dia dijatuhi hukuman penjara lima tahun selepas menyerang...

Kami baru sahaja menerima klip video...

dari penghantar yang tidak dikenali.

Rakaman berikut mungkin sangat mengejutkan.

Tetapi yang lebih mengejutkan...

adalah kebenaran yang akan didengari.

Tolonglah. Saya yang buat.

Saya bunuh semua orang.

Saya bunuh semua gadis di Suseong.

Memang saya yang buat.

Ketiga-tiga gadis...

yang hilang dari Sekolah Menengah Suseong...

Jika awak mendaki bukit di belakang sekolah itu, ada batu besar.

Di situlah saya tanam mereka.

Saya juga tanam barang-barang milik wanita...

yang mati di Suseong!

Saya mengaku semuanya.

Jadi tolong jangan bunuh saya!

Tolong jangan bunuh saya!

Tolong jangan bunuh saya! Tolong!

Encik Kim.

Tidak!

Jangan mati!

Encik Kim, kenapa awak cuba bunuh diri?

Bong Yi.

Bong Yi, kenapa?

Apa itu?

Awak pasti rasa diri awak hebat.

Itu alasan awak beri pada diri hingga fikir boleh membunuh orang?

Sebenarnya awak hanyalah psikopat dan pembunuh bersiri.

Saya pembunuh.

Saya membunuh seseorang.

Saya bukan...

seperti seseorang yang awak fikirkan.

Ba Reum...

Sama seperti yang ditemui di dalam mayat mangsa.

Nombornya juga sepadan.

"Darah dibalas darah,"

"nyawa dibalas nyawa."

Apa yang berlaku?

Saya terlupa tanya sesuatu pada dia...

semasa temu bual terakhir,

jadi saya pergi jumpa dia hari ini memandangkan dia akan dibebaskan.

Cik Choi, kenapa awak datang ke sini?

Saya datang untuk temu bual tahanan lain,

dan kebetulan nampak awak beredar.

- Rasanya awak sudah dibebaskan. - Ya.

Awak mahu pergi mana?

Saya cuma mahu temu bual dia di kawan berhampiran.

Ke Suseong.

Saya akan menziarahi kubur ibu saya.

Tiba-tiba dia minta saya tumpangkan ke kubur ibunya.

Saya sebenarnya ada temu bual di sana.

Masuklah. Saya akan tumpangkan.

Terima kasih.

Saya perlu temu bual dia,

jadi saya tidak ada pilihan selain menolongnya.

Saya dengar di sinilah mangsa kesepuluh...

kes pembunuhan bersiri Suseong telah dijumpai.

Saya rasa awak tidak ikut jalan yang betul.

Betulkah?

Pasti saya ikut laluan yang salah.

Boleh kita ikut jalan pintas?

Baiklah. Saya ada banyak masa.

Awak pasti lapar.

Ada makanan di situ. Awak boleh makan.

Ya, terima kasih.

Kenapa?

Awak mula ingat memori zaman silam?

Apa maksud awak?

Saya tahu awak pelakunya, tak guna.

Kenapa awak pergi ke sana sendirian?

Bagaimana awak tahu?

Saya bersedia untuk menjalani kehidupan tanpa kesalahan.

Kenapa awak cetuskan kemarahan saya?

"Jalani kehidupan tanpa kesalahan?"?

Lelaki seperti awak tidak akan pernah berubah.

Apa?

Perempuan tak guna.

Awak nampak dia?

Saya tidak nampak apa-apa...

sebab mulut saya disumbat...

dan saya tidak sedarkan diri.

Pegawai Jung,

pembebasan Lee Jae Shik hari ini...

akan ditangguhkan kerana isu dalaman.

Saya perlu buat temu bual itu,

boleh beri saya nombor telefon Dong Koo?

Baiklah. Saya akan hantar sekarang.

Bagaimana jika Cik Choi berdepan bahaya?

Saya perlu bergerak lebih pantas daripada rancangan asal.

Pengakuan A dalam video itu terbukti benar.

Pihak polis menemui barang-barang mangsa...

di belakang Sekolah Menengah Suseong...

Video itu dihantar oleh pembunuh A...

dan Kim Bong Cheol yang disabitkan kesalahan...

sebagai pembunuh bersiri itu telah membersihkan namanya.

Pembunuh pelaku sebenar di sebalik pembunuhan bersiri Suseong...

kini digelar "Encik Pembalasan" atau "Wira Kegelapan".

Namun, Rumah Biru suarakan kebimbangan...

tentang buat undang-undang sendiri.

Presiden bercakap tentang balas dendam peribadi atau perseteruan...

yang mengganggu akar negara yang berperlembagaan.

Jadi, dia telah meminta penguatkuasaan undang-undang...

untuk melakukan yang terbaik dalam menangkap pelaku itu.

Saya tidak rasa selesa.

Kenapa saya tertekan...

sedangkan saya rasa gembira sebelum ini?

Sebenarnya, awak itu cuma psikopat dan pembunuh bersiri.

Saya bukan seseorang seperti yang awak fikirkan.

Tetapi sayalah sebabnya.

Dia cuma buat begitu untuk menyelamatkan saya.

Awak...

sukakan Moo Chi?

Saya pernah ajak dia bercinta,

tetapi dia terus menolak.

Masanya tidak sesuai.

Itu selepas dia buat keputusan...

untuk membunuh Han Seo Joon.

Dia juga tidak mahu buat hidup saya sengsara...

sebab itulah dia menolak saya.

Pasti ia sama untuk Ba Reum.

Sama seperti Moo Chi.

Awak boleh keluar sekarang.

Ini kawasan kejiranan tempat saya tinggal.

Ikut saya.

Hati-hati.

Apa semua ini?

Saya mendengar awak minta tempat persembunyian untuk Krismas.

Apa?

Ayah awak sediakan ini untuk awak sebagai kejutan.

Tentang hari awak bangun pada tengah malam.

Hari Krismas, bukan?

Ayah awak basah kuyup dalam hujan dan berpeluh...

dan seluarnya berlumpur dengan kotoran rumput.

Inilah sebabnya.

Ini?

Sebab dia keluar dan sediakan ini untuk saya?

Tetapi saya tidak tahu.

Oh Tuhan.

Apa yang saya buat pada ayah saya?

Ayah saya yang malang!

- Sudahlah. - Ayah saya yang malang...

Pengantin lelaki akan masuk sekarang.

Sila berikan tepukan gemuruh.

Pengantin lelaki masuk!

Masuklah!

- Teruja, bukan? - Ya.

Sekarang, sudah tiba masanya untuk menyambut wanita acara ini.

Detektif Shin mengejarnya selama lima tahun.

Akhirnya, mereka bersatu dalam perkahwinan suci.

Inilah pengantin perempuan!

Saya minta maaf, ayah.

Jangan menangis...

Bagaimana dia boleh berada di sini?

Saya fikir perbicaraan rasmi perlu dijalankan terlebih dahulu.

Dia diampunkan untuk hari ini.

Jika bukan kerana dia, si ayah takkan berada di sini sekarang.

Nama awak akan dibersihkan tidak lama lagi.

Tidak guna.

Berhenti. Sekejap.

Lihatlah. Bacalah, Encik Kim!

Di sini!

Dia selamatkan nyawa Encik Kim.

Serta anak perempuannya.

Pembunuh yang buat semua itu.

- Mak cik. - Hei.

Saya tidak sangka...

rumah jadi kandang khinzir hanya kerana saya tidak datang melawat.

Apa awak mahu buat tanpa saya?

Awak tidak marah saya lagi?

Saya harap awak tidak marah Hoon Suk dengan teruk.

Pak cik awak dipindahkan ke cawangan Amerika Syarikat.

Kami semua akan ikut dia.

Betulkah?

Itu berita baik. Bila?

Dia diminta berpindah secepat mungkin.

Banyak yang saya perlu uruskan,

tapi rasanya saya tak cukup masa.

Rumah itu perlu dijual,

dan saya perlu berkemas.

Saya juga rasa bersalah kerana pergi tanpa awak.