Transplant

나도 너만 할 때 병원에서 밤새 있어 봤거든

사실 자주 그랬지

당신이 그렇게 잠깐 다녀가면

내가 너무 힘들어

힘들겠지만 여기 온 이상 더할 나위 없이 즐겨야 해

시장

이거 받아

- 이러지 마 - '이드'엔 원래 선물 주잖아

- 지내는 곳은 어때? - 괜찮아

사생활은 없지만 침대가 있는 게 어디야

경찰한테 또 연락 안 왔지?

- 응, 너는? - 안 왔어

날 잊었길 바라야지

일은? 일자리는 구했어?

- 즐거운 이드 보내 - 오빠도

칼리드 오빠한테 돈 줬어?

응, 줬어

오늘 밤 저녁 식사에 초대할까?

영어로 말해야지

돈이 필요하면 아마 음식도 필요하겠지?

나 일하잖아

그때 그랬잖아

사람들이 몰려들어서

엄마 마끌루바를 다 먹어 치우는 바람에

아빠가 양고기를 더 가져왔다며

너 어릴 때인데 용케 기억하네

- 축하를 해야지 - 뭐?

기도도 했고 새 옷도 샀잖아

엄마, 아빠도 여기 있었으면 좋겠어

알아

나도 오빠랑 병원에 갈래

- 아미라 - 토요일이잖아

떠들지도 않고 꼼짝 않고 있을게

숙제 많으니까 그거 하면 돼

거긴 이유 없이 갈 만한 곳이 아니야

오늘 오빠랑 있고 싶어서 그래

알았어

안녕하세요, 의사 선생님

습관이 돼서요, 죄송해요

제가 몇 번 빼먹은 거 알아요

- 1년에 두 번 오기로 했잖아 - 알아요

날피하는 거니?

아뇨, 좀 바빠서요

심장 박동은 정상이지만

원격 모니터링에 신호가 잡혔어

부정맥이에요?

- 한 번 이상요? - 세 번, 못 느꼈어?

심박동기 바꿀 때가 됐어요 그냥 고장 난 거겠죠

말 돌리지 말고 요즘 어때?

모니터링 결과랑 정반대예요 전 멀쩡해요

어지럼증, 호흡 곤란 가슴 통증도 없었고요

그래, 너 의사인 거 알아

그래도 운동 부하 검사는 받자

- 30분이면 끝나 - 다음 주에 할게요

어떻게 하면 말 들을래?

비숍에게 말해서 심장내과로 바꿔 줄까?

꼭 올게요

좀 늦게 올 순 없어?

정맥에 뱀이 있는 여자 보면 말 좀 해줘요

찰리, 주삿바늘 교체하러 왔어요?

간호사들한테 뱀에 관해 묻는 통에

몇 사람이 겁먹어서 4번 검사실로 보내래요

약 넣어 달라고 할게요 양이 모자라 보이네요

좋은 아침, 닥터 커티스

루랑 뭐야? 그렇고 그런 사이구나?

제발 선 좀 지켜

총상 환자 들어오니까 서둘러

33세 남성 도착 예정 시간 8분

혈액이랑 환자 맞을 준비해

의식 잃은 환자도 오는 중이에요

그 환자는 하메드가 맡고

닥터 커티스랑 닥터 르블랑은 총상 환자 맡아

환자 정보는요?

심장 마비가 온 노인 여성이래요

참, 좋은 소식이 있어

오늘은 내가 참관할 거야

왜요? 스케줄이 꼬여서 그래요

직접 그랬나 봐요?

레나 조셉, 85세 심실세동 환자예요

우체부가 발견하고는 창문을 깨고 들어갔어요

쓰러진 지 꽤 됐나 봐요 탈수 상태 같아요

심폐 소생술 12분

제세동 두 번 에피네프린 2회 투여

맥박이 안 잡혀요

아직도 심실세동 상태예요

제세동기 200줄 충전할게요

비동시성 쇼크 모두 비켜요

쇼크 알림

가슴 압박 시작해요

발견될 때까지 얼마나 쓰러져 있었죠?

혼자 살았다니 며칠일지도 몰라요

딸이 있긴 한데 보이진 않았대요

심폐 소생술 2분 하고 맥박 체크하죠

윌 마씨, 혈압 80/60 심박수 110이에요

은행 앞에서 권총 강도를 당했어요

윌이 날 밀어냈어요

지갑을 주려는데 남자가 총을 쐈고요

여기서 기다리세요

하나, 둘, 셋

다리랑 팔에 감각이 있어요?

환자 상태는?

복부에 총상 하나가 있어요

총성은 한번만 들렸대요

계속 혈압이 낮아요?

84에 62예요

뒤집어서 다른 상처 확인해

셋 셀게요 하나, 둘, 셋

하지 마요!

어디가 아픈지 말해 주세요

- 사출구가 없어요 - 하나, 둘, 셋

환자분 몸에 아직 총알이 있습니다

'총알 규칙' 읊어 봐

사진 속 총상은 늘 짝수여야 합니다

의식은 흐려지고 있어

혈액이랑 지혈제 가져와

- 초음파 검사는 이상 없어요 - 엑스레이 찍을게요

복부랑 흉부에서 총알이나 파편 찾아봐

셋에 돌려요 하나, 둘, 셋

하나, 둘, 셋

잠깐만요

- 윌? - 여기 들어오시면 안돼요

루시, 윌은 괜찮을 거예요

총알이 어디를 지났는지 알아내야 돼요

닥터 비숍 총알이 췌장에 박혔어요

지금은 나가 주는 게 최선이에요

나중에 다 설명해 줄게요

- 수술실 언제 비는지 알아봐 - 네

환자 아내한테 상황 설명하고

- 병력 알아 와 - 네

제세동기 재충전할게요

가슴 압박 멈추고 모두 물러나요

쇼크 알림

맥박이 잡혀요

깨어나셨어요

조셉 부인?

깨어나셔서 다행이에요

- 이러면 안 돼요 - 괜찮아요

심장 마비가 왔는데 저희가 살렸어요

날 죽게 내버려 뒀어야죠

처음 보는 광경이네

찰리가 환풍구를 통해 어디로 갔을까요?

약국에 갔나?

마약은 못 구할 텐데 안됐네

경찰을 부를까요? 아니면 소방서?

찰리를 못 찾으면 다 소용없어

남한테 해코지한 적은 없으니

더 큰 사고 치기 전에 잘 달래는 게 최선이지

레나 조셉의 딸 에린이 오는 중이에요

반응이 어때요?

엄마가 죽을 뻔했는데

적절한 반응이 어디 있겠어요?

어떻게 그런 자신을 용서할 수 있을까요?

우린 사정을 모르잖아요

딸이 자기 엄마를 방치한 거죠

여기서 일어나는 일에 감정 이입 안 하는 게 좋지만

그래서 당신이 좋은 의사인지도 모르죠

마일스 이분은 닥터 헌터야

테오라고 불러도 돼

어디가 아프니?

- 발기 지속증이에요 - 그럴 때가 있죠

혼자 왔니?

엄마 전화번호를 안 알려줘요

좋아, 얼마나 오래됐지?

잠깐 나가줄래요? 고마워요

4시간 됐는데

아파 죽겠어요

괜찮아지긴 하겠지만

4시간은 긴 시간이야 무슨 일인지 말해 줄래?

방과 후에 여자애랑 만나기로 했어요

그래서 뭘 먹었구나

아빠가 전에 먹던 약요

그래서 엄마한테 알리기 싫어?

엄마는 기겁할걸요 이런 얘기 안 하거든요

얼음이랑 슈도에페드린을 써 볼게

그게 먹히면 엄마 안 불러도 돼

안 먹히면요?

그건 그때 가서 생각하자

저희 엄마 담당의세요?

- 네, 바시르 하메드예요 - 안녕하세요

여기 안 계셨다면서요?

한 달간 직장에서 연수를 하는데

연락받자마자 곧장 돌아왔어요

떠나기 직전에도 뵙고 갔는데

아프신 걸 어떻게 몰랐을까요?

여기 오셨을 때 탈수 증세가 심했어요

영양실조였고요

며칠간 물도 음식도 안드셨나 봐요

냉장고는 채워 놨어요

식단까지 짜 드리려고 한걸요

혹시 어머니께 건망증이 있나요?

아닐걸요, 왜요?

일부러 식음을 전폐하셨을 수도 있거든요

아니요 엄마가 그랬을 리 없어요

루시?

지금 총알 제거를 위한 응급 수술을 준비 중이에요

총알이 복부에 박혔다면서요

네, 그래서 출혈이 심했던 거죠

장기가 손상됐으면 외과에서 알려 줄 거예요

앉아서 얘기할래요?

앉아요