The X-Files

daftar Radio. Perimeter jelas.

Salin itu. Memberi saya cek setiap sepuluh.

Mengapa tidak anda penduduk membuat dirimu selesa?

Menonton beberapa televisyen. Dapatkan rehat.

Cuba untuk meletakkan minda anda selesa.

Hanya cuba untuk menjauhkan diri dari tingkap dan pintu, jika anda akan.

Adakah kita perlu bertanya kepada anda jika kami boleh menggunakan bilik mandi?

Saya rasa seperti saya adalah seorang banduan di rumah saya sendiri.

Puan, Saya memohon maaf bagi pengenaan, tetapi tugas saya adalah untuk melindungi anda.

Sehingga petang ini, keutamaan FBI adalah menjaga keselamatan kamu.

Untuk berapa lama? Seminggu, sebulan? Kemudian apa?

Jim, tidak melakukan ini, sila.

Anda tidak perlu untuk memberi keterangan.

Ia tidak berbaloi. Orang-orang ini mempunyai jangkauan yang panjang. Mereka berkuasa.

Saya mempunyai untuk melakukan ini.

Saya sedang tidur.

Terima kasih.

Juri grand bersidang pada 9:00. Kami akan meninggalkan di sini pada jam 7.30.

Saya akan menjadi tepat di luar pintu jika anda memerlukan saya.

Jim?

Jim?

Adakah anda rasa semua betul?

Jim?

Encik Skinner! Encik Skinner!

- Jim! - Dr. Scobie?

- Jim! - Puan.

Ya, pada masa itu saya berada di bahagian lain rumah.

Ya. Baik tuan. Baik tuan.

Ya, tuan, saya akan mempunyai jawapan untuk anda. I...

I...

- Malam yang kasar? - Ia membentuk sehingga menjadi pagi yang lebih kasar.

Ikut saya.

Ada cap jari di mana-mana, tetapi kerana mereka semua berasal dari si mati...

dan isterinya, mereka tidak membantu kita.

- Ini adalah di mana mayat itu ditemui? - Yeah.

Apa yang anda boleh memberitahu kita tentang dia?

Dr. James Scobie, umur 44, ahli biokimia dengan Morley Tobacco R & D.

Jika dia masih hidup sehingga 26 minit yang lalu,

dia akan memberi keterangan terhadap bekas majikannya sebelum juri persekutuan.

Keterangan mengenai apa?

Tidak walaupun isteri atau peguamnya tahu khusus.

Hanya bahawa ia melibatkan penyelidikan yang beliau terlibat dalam.

Berpotensi sangat merosakkan Morley.

Cukup supaya Scobie menerima ancaman bunuh.

Memandangkan sifat berprofil tinggi kes itu,

pengarah yang dikenakan saya dengan menginsuranskan perlindungan Dr. Scobie ini.

- Dan anda berfikir bahawa seseorang membuat baik mengenai ancaman ini? - Saya sudi.

Walaupun kami telah belum menentukan bagaimana seseorang mendapat di sini atau...

apa membunuhnya.

Anda tidak boleh meniup wisel dengan mulut seperti itu.

Ia adalah seolah-olah tubuhnya telah dilucutkan atau dimakan jauh.

Maksud saya, penyerang yang boleh dibuang asid kepadanya.

Nah, jika ia adalah asid di muka, dia akan menjerit-jerit.

Nah, kita sedang melihat semua kemungkinan, Agen.

Kami perlukan jawapan. Kami tidak mempunyai banyak masa.

Dan kita akan menentang salah satu syarikat terbesar di Amerika.

Pengarah menugaskan beliau mahu kes ini ditutup sepantas mungkin.

Saya percaya saya boleh bergantung kepada bantuan anda.

Baiklah, saya mahu anda untuk melakukan bedah siasat. badan di bilik mayat daerah.

- Saya akan mendapatkan hak di atasnya. - Terima kasih.

- Huh. - Apa?

Tidak ada tempat abu rokok. Dr. Scobie dan isterinya tidak merokok?

Tidak bahawa saya menyaksikan.

pekerja tembakau yang tidak merokok.

Bukankah itu jenis seperti seorang eksekutif GM yang memandu Ford?

Jika ini adalah hit, ia seolah-olah profil tidak perlu tinggi.

Ia jenis menarik perhatian kepada dirinya, tidak anda berfikir?

Itu boleh menjadi titik... untuk menakut-nakutkan saksi yang berpotensi.

Scobie mempunyai seorang penyelia di Morley... yang Dr. Peter Voss.

- Saya mahu bercakap dengan dia. - Anda keberatan jika saya bersama anda?

- No. - Sir?

Kami berada di sini untuk melihat Dr. Voss.

Adakah anda mempunyai janji temu?

Adakah anda mempunyai janji temu?

Mungkin anda terlepas ini pada kali pertama.

Puan-puan, saya boleh membantu anda.

Daniel Brimley, ketua keselamatan korporat. Satu kesenangan hati.

Gembira dapat bertemu dengan anda.

- Anda di sini mengenai kematian Dr. Scobie, saya mengambilnya? - Kami adalah.

Kami semua amat maaf untuk mendengar mengenainya. Jim mempunyai banyak kawan-kawan di dalam bangunan ini.

Betul ke? Sebarang persoalan bahawa dia adalah kira-kira untuk menjadikan saksi persekutuan terhadap syarikat anda?

Tiada siapa yang gembira dengan keputusan Jim,

tetapi masa kematiannya tidak boleh menjadi lebih teruk.

Jadi, anda tidak mempunyai masalah dengan kami bercakap kepada Dr. Voss?

Sama sekali tidak. Apa sahaja yang kita boleh lakukan untuk membantu. Sila.

Boleh anda, um...

Bolehkah anda memberi takziah ikhlas saya toJim ini wifeJoan?

Bagaimana dia?

Saya yakin dia akan mengambil keselesaan dalam mengetahui mengapa suaminya meninggal dunia.

Dr. Voss, anda boleh menyedarkan kita tentang apa yang Dr. Scobie bertujuan untuk memberitahu dewan juri?

Kita tahu ia mempunyai kaitan dengan penyelidikan syarikat.

Saya minta maaf. Dr. Voss akan melanggar...

fasal kerahsiaan pekerjaannya dalam menjawab soalan itu.

- Dr. Scobie adalah rakan anda? - Ya, selama 14 tahun.

Namun anda diturunkan kepadanya lima minggu lalu.

Anda membawanya off projek tertentu. Bolehkah anda memberitahu kami mengapa yang berlaku?

Seperti sebelum ini, Dr. Voss akan melanggar...

fasal kerahsiaan dalam menjawab soalan-soalan mengenai jenis kerja beliau...

di sini di Morley.

Saya pasti anda faham kerjasama kami tidak boleh melanjutkan sendiri untuk mendedahkan rahsia korporat.

Saya tidak merasakan apa-apa kerjasama sekalipun.

Malah, saya satu lagi nonanswer jauh daripada mendapat...

waran persekutuan dan mencari seluruh bangunan ini.

- Kemudian mesyuarat ini berakhir. Dr. Voss. - Dr. Voss.

Bolehkah anda beritahu saya apa itu?

- Ia adalah kumbang tembakau. Mengapa? - Saya mendapati ia rumah atJim Scobie ini.

Well, anda akan mendapati banyak ini di sini. Mereka di mana-mana.

Ada mungkin sedozen di grill kereta anda sekarang.

Boleh saya bertanya di mana anda akan dengan ini, Agent?

Saya minta maaf. Saya tidak boleh.

Menjawab soalan yang akan melanggar FBI kerahsiaan...

kerana sifat sensitif siasatan kami.

Evenin '.

- Apa yang kau buat di sini? - Saya kehabisan perokok.

Saya dan Dr. Scobie mempunyai perkiraan, seperti yang anda tahu.

Jadi saya menganggap, uh, Dr. Scobie tidak bein 'di sekeliling,

bahawa perkiraan saya dengan dia... slaid di atas untuk anda.

Di sini ya pergi.

Itu tidak akan memegang saya.

Saya akan membawa anda lebih banyak. Hanya jangan datang ke sini lagi.

Semua betul?

Ia seolah-olah actin 'semua orang lucu di sekeliling saya tiba-tiba, anda tahu.

Tellin 'saya tidak bercakap, menjauhkan diri dari rumah-rumah mereka.

- Huh. - Terlalu buruk tentang Dr. Scobie.

- Yeah. - Saya yakin rakyat tertanya-tanya bagaimana dia meninggal dunia.

Saya telah bekerja teori saya sendiri dalam piala kecil lama.

Saya akan gembira untuk berkongsi dengan anda suatu hari nanti.

Saya berfikir bahawa anda harus pergi sekarang.

Yeah.

Saya tidak mahu memburuk-alukan saya.

Kami akan seein 'banyak antara satu sama lain, saya menjangkakan.

- Asap 'em jika anda mendapat' em. - Apa yang kaudapati?

Well, kerosakan tisu pada mulut Dr. Scobie menjangkau...

semua jalan ke bawah trakea ke dalam paru-parunya.

alveoli beliau kelihatan seperti daging masin.

Apa tentang perkara ini yang merupakan hasil daripada beberapa jenis agen menghakis?

Tidak, itu tidak berlaku. Tidak ada asid masa ini, tiada kaustik.

Kerosakan ini tidak adalah hasil daripada apa-apa jenis tindak balas kimia.

saluran pernafasan beliau telah lebih atau kurang sahaja dilulas keluar.

- Saya boleh memberitahu anda apa yang membunuhnya, tegasnya. - Apa?

Hypoxemia: Ketidakupayaan untuk memindahkan oksigen...

dari paru-paru ke dalam aliran darah.

Beliau tercekik mati?

Baiklah. Maksud saya, kerosakan ini,

namun ia telah dicapai, seseorang tidak melakukan ini kepadanya.

Nah, tidak semestinya. Tidak ada apa-apa tanda-tanda pergelutan di dalam bilik.

- Mungkin tidak ada orang yang pernah ada. - Anda mahu ke mana dengan ini?

Well, bahawa ini bukan pembunuhan. Anda diperiksa badan, Scully.

Adakah anda mendapati mana-mana?

- Bug A? - Ia adalah kumbang tembakau.

Saya tidak mencari apa-apa seperti itu, Mulder.

Adakah anda menjangka saya?

bug pembunuh? Ini adalah apa yang saya sepatutnya memberitahu pengarah?

Saya tidak tahu, tetapi jika dilihat daripada reaksi Dr. Voss untuk ini,

Saya rasa ia adalah perkara yang kita perlu menyiasat.

Saya telah tellin 'anda semua minggu. Berapa kali saya harus mengatakan ia?

Dilarang merokok! Kamu dengar saya?

Amerika, manusia!

E pluribus, uh...

Saya akan membawa anda ditendang keluar, anda bedebah! Anda fikir saya kiddin '?

Saya akan melakukannya!

Undang-undang yang di sebelah saya!

Tetamu mendaftar masuk, tetapi mereka tidak mendaftar keluar.

Well, berdasarkan keadaan badan,

Saya akan mengatakan bahawa beliau meninggal dunia pada cara yang sama seperti Dr. Scobie.

Kecuali orang itu tidak ada pemberi maklumat korporat.

Thomas Gastall. Out-of-tarikh lesen Massachusetts,

kupon makanan...

dan suatu perakuan siap untuk kelas pengurusan kemarahan mahkamah lebih awal.

Apa yang boleh Morley Tobacco ada terhadap yang fana daripada Massachusetts?

- Mungkin apa-apa. - Apa yang anda mencadangkan, Mulder?

ThatJim Scobie tidak dibunuh. Begitu juga lelaki ini.

Nah, maka apa yang membunuh mereka?

Ini.

Kami tidak menjumpai apa-apa serangga di bilik mandi Dr. Scobie ini.

Tetapi ada tingkap yang terbuka di mana mereka boleh melarikan diri.

Ia adalah pukulan yang panjang, Mulder, tetapi ia boleh menjadi beberapa bentuk ejen berjangkit,

seperti bakteria yang dibawa oleh serangga,

yang bermakna mungkin terdapat mangsa lain di bangunan ini.

FBI.

Maaf untuk membangunkan anda.

Tidak, anda tidak bangun saya.

Masuklah.

Terima kasih.

Kami sedang menyiasat kematian seorang lelaki yang tinggal di sebelah kamu... a Thomas Gastall.

Adakah anda tahu dia?

Saya tahu suaranya.

Dia menjerit banyak.

Dia menjerit?

Ya, dia kata saya salai terlalu banyak.

Apa yang anda nak buat, manusia? Ia adalah sebuah negara yang bebas.

E pluribus, uh...

- Adakah kamu kisah? - No.

Anda seolah-olah tidak terkejut bahawa dia telah mati.

Saya rasa bilangannya datang.

Saya hanya gembira ia bukan saya.

- Well, apa yang nama, tuan? - Darryl Weaver.

Encik Weaver, adakah anda melihat atau mendengar apa-apa yang luar biasa malam tadi?

Little fella Korea turun pakaian dewan seperti Wonder Woman.

- Tetapi itu adalah setiap malam. - Lain daripada itu?