Release info

Ningen Fushin - 02 [AioFilm com]
Ningen Fushin S01E02 AioFilm com
A Commentary by AioFilm
🔷 BlackNava آیوفیلم تقدیم میکند | مترجم 🔷

Tags

other
Published on: 2023-01-12
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 186 lines.

. . . عا-عانو

بله ؟

هویا هویا ! یه کاری نکنید دختر کاواییه . پذیرشمون گریه‌اش بگیره

پس تو نیکی ؟

از اربابان جنگ ؟

، درسته . اگه من میشناسی . کارم سریعتر راه میندازه

. . . بزار ببینم

. یه کله‌خر ، اژدها ، جادوگر ، کشیش

. چه گروه میزونی

که اینطور ، پس دختر بازمانده اون پشته ؟

منظورت چیه ؟

. اون

. معجزه بود که از یه هزارتویه رنک - اس زنده بیرون اومد

. گیلدها حرفش میزنم

بازمانده ، هاه ؟

. . . بازمانده

کاران ؟

، حتم دارم کلی سختی کشیدی

ولی مهمترین قابلیتی که یه ماجراجو باید . داشته باشه اینه که زنده برگرده

. . . اینه که زنده برگرده

خب ، اسم گروهتون رو چی میزارید ؟

. . . بازمانده‌ها

مهم نیست چی بشه . قراره زنده برگردیم اینجا

پس چرا خودمون رو "بازمانده‌ها" صدا نکنیم ؟

. یکمی خز نیست

. ولی بدک نیست

. . . بازمانده‌ها

کاران ؟

. خوشم اومد

! خیلی مهم که جون سخت باشی

. . . پس اسمتون میشه

! بازمانده‌ها

Ningen Fushin: ماجراجوهایی که به انسانیت باور ندارن دنیا رو نجات میدن

Ningen Fushin: ماجراجوهایی که به انسانیت باور ندارن دنیا رو نجات میدن

برای من حکم معجزه‌ رو داشت که . اونا همدیگه رو توی می‌خانه ملاقات کردن

، ولی حالا که گروه شدن قراره ماجراجویی‌شون چی باشه ؟

. خیلی خب ، یه بار دیگه

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

" ! گروهمون بالاخره تشکیل شد ؟ بازمانده‌ها "

، به عنوان ماجراجوهایه سرخورده‌ای مث ما . باید سه تا قانون برا خودمون وضع کنیم

. قانون" یکم مبالغه‌ستا"

! قوانین بازمانده‌هــــــا

تیانا ، اولیش چیه ؟

! تویه سرگرمی‌های ملت دخالت نکنیم

. زِم

. حواسمون به پول باشه

. کاران

. مهم نیست چی بشه ، زنده برگردیم

. همینه

در خصوص پول ، مسئولیتش رو تقسیم میکنیم . تا همش دست یه نفر نباشه

. من به فاکتور کردن پولا میرسم

تیانا هم چک میکنه که هرچی نوشتم . صحت داشته باشه و حین سفر پولا رو پیش خودش نگه میداره

. مسئولیت گاوصندوق با کارانه

. . . یــــ یه جورایی مضطرب شدم

یه چغرِش رو بهت میدم (گاوصندوق) که به این مفتی‌ها باز نشه

. نه با چکش ، نه با جادو

. . . و زِم هم کلید رو نگه میداره

. جادویه ترغیب

. تکنیکیه که با جادو اجرا میشه ، مثل این میمونه که تو داری تقسیم کار میکنی

ولی در حقیقت داری همه چیز رو . به نفع خودت برنامه‌ریزی کنی

! دقیقاً همینو میخواستم بشنوم

. اگه هر چیز دیگه‌ای هم مشکوک میزنه ، بهم بگید

. . . در حقیقت

کسی که قراره دهنش صاف بشه تا دستش . به گاوصندوق برسه نیکه

. چون باید از سد تیانا بگذرم تا بهش برسم

چرا وقتی که همه خوابیم سعی نکنه گاوصندوق رو بزنه ؟

! قراره کلی غذای خوشمزه بخورم

! میبینی ، هیچی نشده میخواد جیبمونو بزنه

. خیلی با احتیاط عمل میکنی

از اون موقع تو اربابان جنگ به خاطر سپردم

که مسئول کردن یه نفر تو یه حیطه . اسمش "اعتماد" نیست

اعتماد" یعنی همه بدونن که کسی . قرار نیست به اون یکی آسیب بزنه

،‌میخوای بهمون بگی ، هم بهم دیگه اعتماد کنیم . هم چهار چشمی همدیگه رو بپاییم

. خـــ خیلی سخته

. کاران

میتونی من باور کنی ؟

. دلم میخواد ، فک کنم

. . .ولی

. سخته یکی رو باور کنی . سخت‌تر اینه که بهشون شک کنی

باور کردن به آدما . آسونترین کار تویه دنیاست

واسه اینکه ، اصولاً ، به آدما . اجازه میدی که افسار سرنوشتت رو دست بگیرن

. آره

. و همچین کاری هم ما رو اینجا کشونده

واسه همینم نیاز داریم که خیلی بهم . مشکوک باشیم

. ولی . . . دلم میخواد به همه باور داشته باشم

. . .خب

. ماهم همین حس داریم

. میخوایم باور کنیم

. قنات های چسبنده

با رنک - جی شروع میکنیم پس . فقط اجازه دسترسی به سه تا هزارتو رو داریم

باید به دوتاشون وارد بشیم . و باس فایت رو شکست بدیم تا به رنک - اف بریم

. جوری بیانش میکنی ، انگار مث آب خوردنه

.راستش ، همچین سخت هم نیست

در اصل یه سری نواحی آموزشی برامون گذاشتن . تا چم و خم کار دستمون بیاد

. ولی من و تیانا تاحالا تویه نبرد نبودیم

فکرشم نمیکردم چیزایی که تو مدرسه یاد گرفتم . اینجا به کار بیان

. . . حق گفتی

حتی نمیخوام فکر مردن یکی اونم . . .اینجا به ذهنم خطور کنه

، نه ، اگه به خودتون غره بشید . همین بلا سرتون میاد

. همینجاست

اون ؟

. این شکار اول بازمانده‌هاست

! یه اسلایم

. شل و ول‌تر از اونیه که انتظار داشتم

! اون علف خوراکیه

علفش خوشمزه است ؟

، شاید بی خطر به نظر بیاد . ولی هر چیزی رو میخوره

اگه زیادی گنده بشه ، میره به مزرعه .و هرچی گاو هست رو میخوره

.به نظر مشکل‌ساز میاد

. . .گفته شده

میتونید یه اسلایم رو با دست خالی .اونم با گرفتن هسته‌اش شکست بدید

.این اون بخشیه که پول بابتش میگیریم .مطمئن شید چیزی رو جا نمیذارید

! به چشم ، نیک سنسه

تیانا، وارد شدن به این گروه برات مثِ قمار بود ، نه ؟

! اجـــــــازه

نیک سنسه ، زِم داره تویه سرگرمیه بقیه . دخالت میکنه

. حق با شماست

اگه جایه توجه کردن ، پر حرفی کنید . بعداً حسرتش میخورید

. چشم ، سنسه

شاید کار درستی کردیم که . با هم گروه تشکیل دادیم

. . .شاید ، اگه با اونا باشم ، بتونم

میفهمم که هیولان ، ولی بازم گرفتن .جون یکی دیگه حس بدی داره

، ولی اگه از شرشون خلاص نشیم

گیاه‌ها و حیوانات عادی هم . تبدیل به هیولا میشن

اگه هیولاها رو حَرَص نکنی ،و از شر گاز سمی‌شون خلاص نشی

. هزارتو بزرگتر میشه

.همش باید به خودت همینو بگی

ولی چرا هیولاها به ملت حمله میکنن؟

کلی تحقیقات گرون سرِ ایجاد ارتباط با . هیولاها انجام شد

،ولی همه هیولاها، بلا استثنا .به آدما حمله کردن

پس باید باهاشون مقابله کنیم ؟

.یه جورایی ناراحت کننده است

.آره

.فقط نذار گاردت بیاد پایین

، ولی چند طبقه بیشتر نیمدیم

و تنها چیزی که تغییر کرده اینکه .بیشتر ازشون پیدا میکنیم و سریعتر شدن

.شاید بهم نیاد، ولی کلی اورک و گابلین شکست دادم، میدونی که

اونایی که تو این طبقه هستن . بهتون مایعات چسبناک شلیک میکنن

و اگه روشون پا بزارید همون خطر کشندگیه . پوسته موز رو ایفا میکنن

. . .پس همونطور که گفتم

". نذارید گاردتون پایین بیاد "

. خودم میدونم

. نذار گاردت بیا پایین . امنیتت مسئولیت اولته

. همش تقصیر من بود

. . .تف توش

. . .ولی

!یکاری میکنم تاوانش رو بدن

! صب کن

! رقص ایچیکل

. . .حــــ حالت خوبه

درسته؟

،شرمنده که همچین اِسپلی رو زدم . . .ولی باید بیشتر مراقب باشی

!سعی کردم بهت اعتماد کنم

!میخواستم بهت اعتماد کنم، تیانا

. . .چی؟ مـــــ منم ، سعی کردم

. . .دفعه بعد

.اونی که اشتباه میکنه ممکنه من باشم

چی میگی؟

.منم سعی داشتم باورت کنم

به این زودی به طبقه آخر رسیدیم؟

هر چیزی که اینجا اتفاق میفته .بهتون یه درسی میده

.پس تا لحظه آخر حواستون جمع کنید

!نیک! نیک

!یکی از اون گنده‌هاش بالا سرمونه

،از اون اسلایم گنده‌هاست .باس فایت قنات‌های چسبناک

. . .قراره اینکارو کنیم

تیانا - سان؟

!خودم میتونم به حسابش برسم

.آهــــه ، عیبی نداره

! نیزه یخی

نظرت با این چیه؟

!بکش کنار، تیانا

.نمیتونم بهش اعتماد کنم

هه؟ قضیه چیه؟

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left