Helstrom

‫اليوم هو اليوم المنتظر

.سوف تعود

.يمكنني الإحساس بهذا

‫كل شيء سيكون جاهزا.

‫لكن مختلف عن ذي قبل.

‫ليس مثل آخر مرة.

‫لا شيء مثل آخر مرة.

‫ستكون آمنة الآن.

‫أمي.

‫عليك النزول وتأكلين شيئًا.

‫المفضل لدى (آنا).

‫أنت لم تُعِد لها مكانًا.

‫ لأنها رحلت يا أمي.

‫وهي لن تعود.

‫هذا ليس صحيحا!

‫سأحفظ وجبتي لها.

‫أمي،

‫علي أن أخبرك بشيء.

‫لن يعجبك ذلك ، ‫لكن أريدك أن تعرفي

‫علمت أنها ستعود!

‫أمي ، توقفي. يا أمي.

‫أنا أسف.

‫سيدة (هيلستروم) ؟

‫نعم.

‫ أنا د. (ماير) من قسم ‫الصحة السلوكية.

‫أود التحدث معك.

‫لكني لا أستطيع المغادرة.

‫ابني...

‫اليوم هو اليوم المنتظر.

‫إنها ستعود.

‫أستطيع ان أشعر بذلك.

‫كل شيء سيكون جاهزا.

‫لكنها مختلفة عن ذي قبل.

‫ليس مثل آخر مرة.

‫ستكون بأمان الآن.

‫- أمي ... ‫ - ليس صحيحًا!

‫يجب أن أخبرك بشيء.

‫سيدة (هيلستروم).

‫أود التحدث معك.

‫لكني لا أستطيع المغادرة.

‫اليوم هو اليوم المنتظر.

‫إنها ستعود.

‫كل شيء سيكون جاهزا.

‫ليس مثل آخر مرة.

‫لا شيء مثل آخر مرة.

‫بروفيسور (هيلستروم)؟ ‫- يا إلهي!

‫(برايس).

‫ماذا ...

‫ما الذي تفعله هنا؟

‫اعتقدت أننا قلنا أنه ربما لم يكن من الأفضل

‫أن نتحدث ‫مع بعضنا البعض.

‫ أعلم. انا فقط ...

‫لقد كنت أعاني من ‫صعوبة مع... كل ذلك.

‫كل إخوتي ماتوا.

‫قالوا إنه حريق كهربائي. ‫ولكن...

‫أتذكر الجثث ،

‫الدم،

‫قبل أن يحترق كل شيء.

‫قبل الاستيقاظ في مكانك.

‫هل قتلتهم؟

‫لا.

‫كلا بالطبع لا. ...الشيء ‫الذي فعل ذلك لأصدقائك

‫إنه... لم يكن خطأك.

‫لم تكن أنت.

‫سأضطر إلى مغادرة المدرسة.

‫ لا تريد أن تفعل ذلك.

‫لما لا؟

‫لأنه مستقبلك الذي نتحدث عنه.

‫سوف .. سأدع شخص يتصل بك.

‫طبيب يعتني بهذه الأشياء.

‫ماذا سيفعل هذا بحق الجحيم؟

‫إذا أخبرت طبيبة ، ‫ستبعدني بعيدًا.

‫لهذا أخبرتني أن أكذب على ‫رجال الشرطة ، أليس كذلك؟

‫إنه... أحد الأسباب ، في الواقع.

‫بعض الأخلاق يا بروفيسور.

‫ - اسمع ، أعلم أن هذا الأمر ليس مثاليًا ‫- انس الأمر.

‫- لا ، انتظر ، انتظر. ‫- انظر يا رجل ،

‫لا يمكنني الأكل.

‫لا يمكنني النوم.

‫في كل مرة اغمض عيني، ‫الاشياء التي اراها...

‫ هذا الشيء كان بداخلي.

‫لا يمكنني ‫أن أتخيل ما تمر به.

‫في الواقع لا.

‫أيها اللعين.

‫اسم الفتى (برايس).

‫اعتقدت أنه ربما يمكنك اللحاق به ‫بين الفصول أو شيء من هذا القبيل.

‫ هل توقفت يوماً عن التفكير في ‫عدد الأشخاص الذين أنقذتهم

‫كما يفعل هو؟

‫ألا تشعر بمسؤولية معينة تجاههم؟

‫حسنًا ، عادة ما يتعامل ‫(هاستينغز) مع هذا الجزء.

‫لكنني فكرت بما أنك في الميدان الآن،

ستبدأين يوماً ما، صحيح؟

‫إذن أنت فقط تطرد الشيطان ،

‫ثم يصبح بعيدًا عن الأنظار ، ‫بعيدًا عن ذهنك.

‫ أعني ، هل تعتقد حقًا أنني يجب ‫أن أكون الشخص الذي يمسك بأيديهم ،

‫وأكذب عليهم ، قائلاً إن تعافيهم ‫سيكون كله أشعة الشمس وأقواس قزح؟

‫- أعني ، إذا كنت لا تشعرين بالقدرة على ذلك ، فأنا ... ‫- لا بأس.

‫أنت محق.

‫يبدو هذا مؤلماً قليلاً في الواقع.

‫ هل انت بخير؟

‫أجل.

‫كما قلت،

‫يجب أن أبدأ يوما ما.

‫(فيكتوريا) ، حان وقت الإستيقاظ.

‫أفتحيه.

‫لا تلاعب.

‫أجلب مساعدة. الآن!

‫اليوم هو اليوم المنتظر.

‫إنها ستعود.

‫يمكنني الإحساس بهذا.

‫كل شيء سيكون جاهزا.

‫لكن مختلف عن ذي قبل.

‫المفضل لدى (آنا).

‫أنت لم تُعِد مكانًا لها.

‫لأنها رحلت يا أمي.

‫وهي لن تعود.

‫هذا ليس صحيحا!

‫سأحفظ وجبتي لها.

‫أمي،

‫علي أن أخبرك بشيء.

‫لن يعجبك ذلك ، ولكن

‫أريدك أن تعرف ذلك...

‫أمي؟

‫علمت أنها ستعود!

‫أمي ، توقفي. أمي.

‫أنا أسف.

‫أمي.

‫أين النار؟ ‫لقد أتيت إلى هنا بسرعة.

‫كان لدي امرأة رائعة ‫ذات أيدي بوزن متوسط

‫​​تذهب إلى المدينة على أقواسي.

‫الرعاية الذاتية مهمة.

‫يجب أن تجربها في وقت ما.

‫ إنها أمي.

‫هذا واضح.

‫وجدتها (هاستينغز) على أرضية ‫غرفتها هذا الصباح. لا تستجيب.

‫إنها على الأرجح تدعي ذلك. ‫لن تكون هذه المرة الأولى.

‫إنها في غيبوبة.

‫لا نعرف لماذا.

‫شعرت بهذا أيضًا.

‫ما الأمر؟

‫إنها الجمجمة.

‫ظننت أنها مع (ين) .

‫إذا ماذا؟ هو هنا؟

‫المفضل لديك.

‫لابد أنك تتضورين جوعا.

‫(بوتن)،

‫ماذا حدث بالخارج؟

‫أبيك،

‫هل أذاك؟

‫كيف هربتي؟

‫لقد ضربت أبي وركضت.

‫واحد اثنين ثلاثة...

‫أربعة...

‫ لا شيء من هذا منطقي.

‫كيف هربتي منه؟

‫إنه قوي للغاية.

‫(دايمون) ، إنها خائفة.

‫يمكننا التحدث عن هذا لاحقًا.

‫تعلمين حقيقته.

‫وما الذي فعله.

‫واحد اثنين ثلاثة--

‫أوه ، هيا يا (آنا). فقط ‫أخبرينا كيف هربتي.

‫انتبه لكلامك!

‫اترك أختك وشأنها. ‫لقد مرت بما فيه الكفاية.

‫ - لا بأس ، إنه مجرد رعد. ‫- في الخارج. في الخارج!

‫أمي ، أحميني.

‫أمي ، لا. لا!

‫حبيبتي ، أمك لن تذهب إلى أي مكان.

‫أترين؟ فقط البرق يلعب حيله.

‫إنه أمر مخيف ، لكن لا يمكن أن يؤذيك هنا.

‫إنه قادم.

‫لا دليل عنه بالخارج.

‫- هل من حظ؟ ‫- فقط من النوع السيئ.

‫48 ساعة.

‫وكما توقعت ، لم ‫تطأ قدمه المبنى أبدًا.

‫لماذا سيأتي طوال الطريق هنا؟

‫من الواضح أن ‫الجمجمة فعلت شيئًا له.

‫لقد لمسته وشعرت به. انها...

‫ليس مثل ضرب عظمك ‫المضحك على الطاولة ، إنه قوي.

‫وإذا كان لها هذا النوع من التأثير علي ،

‫علينا ، تخيل ما ‫يمكن أن يفعله بـ(كريس).

‫ماذا تريد؟

‫للقيام بعملها: احتواء الشر.

‫أجل، أبانا. ليست هي.

‫ربما تم تجاوز بعض الأسلاك الشيطانية.

‫أو...

‫إنها ثمرة الشجرة المسمومة.

‫فكر في الأمر. الحارس ‫ملزم بقسم دم.

‫والدك وسَم والدتك. ‫هكذا كانت ممسوسة.

‫لذا فإن طاقته...

‫- إنه جزء منها. ‫- بالضبط.

‫- و مننا.

‫لسوء الحظ ، والدتك ‫ليست قوية مثلكما.

‫لذا كلما اقتربت جمجمة الحارس،

‫سيكون الأمر سيئًا بالنسبة لها.

‫علينا أن نجد (ين). الآن.

‫حسنًا ، ليس الأمر كما لو ‫كان بإمكاني الصفير وسيُجيب.

‫لقد بحثنا في كل مكان.

‫إذا لم يكن في المبنى ‫فأين هو بحق الجحيم؟

‫متأكدة من أننا قمنا ‫بالفعل بتغطية هذه الأرضية.