Hataraku Saibou Cells at Work

...داخل بدن انسان

تقریباً 37.2 تریلیون سلول .با انرژی کار میکنند

دندریت

...هر روز و هر روز

دایره المعارف آنتی بادی

.24ساعته در 365 روز سال

گلبول سفید

.با تمام تلاششون مشغول کار کردن هستن

درحال ساخت و ساز

پلاکت

بالا بزرگ سیاهرگ زیرین

سیاهرگ

.این داخل بدن انسان هستش

...خب

کدوم سمته؟

!خب، گلبول های قرمز عزیز توجه کنین

درحال آموزش

تصفیه

.در بالا، بزرگ سیاهرگ زیرین قرار داره

...زمانی که کار تور تموم بشه

گلبول قرمزهای تازه کار؟

.شما سریعاً به خط جلو فرستاده میشین

محل اتصال نای ها لطفاً آهسته حرکت کنید

!برای همین همه چیز رو خوب یاد بگیرین الان

پس تازه کار ها .قراره روز اول کاریشون رو شروع کنن

!بله

.خوبه، حالا بیاین بریم به محل بعدی .دنبالم بیاین لطفاً

!بله

!منم بهتره حواسمو جمع کنم

با اینکه از نگاه بقیه من یه احمقم که ...همش گم میشه

!واقعاً که !اینقدر توی کار بقیه فوضولی نکن

!خانم معلم ماکروفاژ

باید به خودم بیام وگرنه !برای همیشه یه دست و پا چلفتی باقی می مونم

!دیگه نباید روی کمک بقیه حساب کنم

بردن کربن دی اکسید به ریه ها ...و گرفتن اکسیژن

...و رسوندنش به تمام سلول های بدن

!این شغل منه

تنهایی و بدون گم شدن داخل دستگاه !گردش خون میگردم

قسمت هشتم: گردش خون

".گردش خون"

...خب

از اونجایی که الان جلوی ...بزرگ سیاهرگ زیرینم

بزرگ سیاهرگ زیرین

شما اینجا هستید

قلب

...فقط باید برم به !بزرگ سیاهرگ زیرین، قلب و ریه ها

.بعدشم برگردم

!اوکی

سلول

....اینجا باید بپیچم

...یه چیزی اینجاست

!سره راهم بیای می میری

!همش این چیزا جلوم سبز میشن

تازه به خودم قول داده بودم !که تمام تلاشمو میکنم

!دیگه تمومه !الان منو میزنه و محو میشم

!من میمیرم

چی؟؟ جلوم سبز شدی؟

!بمیر، میکروب

...سلام، گلبول قرمز

خوبی؟

...گلبول سفید سان

!خیلی ممنونم

همچین جایی چیکار میکنی؟

.این اطراف فقط رگ های لنفیه

!بازم راه رو اشتباه اومدم

گم شدی؟

.بله

به خاطر من، گلبول سفید سان !اینجوری آسیب دیده

!اینجوری نمیشه

!باید بتونم ازش سردر بیارم

.خب، بیا بازم بهت راه رو نشون میدم

!واو! گلبول قرمز گُر گرفته

".میخوام این دفعه خودم کار رو تموم کنم"

.قیافش این رو گفت

پس فکر کنم بیخیالش بشم ها؟

.تا بعد! موفق باشی

!چشم

!آبجی، اینجا هنوز درحال ساخته !مواظب باش

!چشم

درحال ساخت و ساز بابت مزاحمت ایجاد شده .متأسفیم

!ببخشید! ببخشید - خوبی؟ -

!خوبم !ببخشید اسباب زحمت شدم

!ببخشید! ببخشید

....خب دیگه ، با اجازه

هی، حواست کجاست؟

!ببخشید! ببخشید! واقعاً متأسفم

...گلبول قرمز

رگ

نقشه ی کلی

یه چیز شیرین بخوریم؟

گلوکز

.قراره حسابی کار کنیم

!من بستنی میخوام

DEXTROSE

.دکستروز ...که به اسم گلوکز هم شناخته میشود

.گلبول های قرمز دوستش دارند

،برخلاف گلبول های سفید .گلبول های قرمز میتوکندری ندارند

به همین دلیل .گلوکز تنها منبع انرژی اوناست

نقشه ی کلی

...خب... اگر از این سمت برم

!به بزرگ سیاهرگ زیرین میرسم

.شماره ی 1146 هستم

.قصد گشت زنی در تمام بدن رو دارم

!دریافت شد

.منم اطراف کبد میپلکم

!خسته نباشی

!کِتفم گرفته

.خب،خب... این سیاهرگه

VENOUS VALVE

.دریچه ی سیاهرگ

.مانع برگشتن خون میشود

جریان خون را به صورت یک طرفه .داخل رگ های خونی، حفظ میکند

ها؟ خلاف جهت نقشه ی منه؟

این سمت؟

گلبول قرمز، چرا داری از یه جهت دیگه میری؟

هی، چرا داری خلاف جهت حرکت میکنی؟

!همین الان از این دریچه رد شدی

!ببخشید

!خنگه

!نقشه ـمو سر و ته گرفته بودم

INFERIOR VENA CAVA

بزرگ سیاهرگ زیرین

.بزرگترین رگ بدن انسان است

آرامش داشته باشید به آرامی حرکت کنید

...خون های قسمت پایینی بدن را جمع میکند

.و به دهلیز راست قلب میرساند

بزرگ سیاهرگ زیرین یه مسیر خیلی بزرگه ...برای همین عبور ازش راحته، ولی

سربالاییش پدر آدم رو در میاره، مگه نه؟

خیلی خب! توی همچین جاهایی !باید بیشتر تلاش کنم

وقتی مسیر گیج کننده بشه !خیلی وقت آدم رو میگیره

ها؟ تو همچین جایی تنها چیکار میکنی؟

میخوای منم باهات بیام؟

!گُر گرفته

.حتی نمیتونه صدام رو بشنوه

!! اضطراری !!

!سلول های خونی

...این بالا خیلی شلوغ شده

برای همین چرخ دستی هاتون !رو نمیتونید بیارید

،بعد از گذاشتن اونا توی محل خودشون !به مسیرتون ادامه بدین لطفاً

.درحال وارد شدن به قلب هستید

قلب

مسیر

لطفاً طبق دستورالعمل ها عمل کنید !و به سرعت، گردش رو انجام بدید

به دلیل ازدحام لطفاً چرخ های دستی را .با خود نبرید

.سلول های خونی

،بعد از گذاشتن چرخ های دستی در محل مشخص شده .لطفاً به مسیر خود ادامه دهید

!سلول های خونی

!سلام

!به قلب خوش اومدین

میخوام گردش خون ششی ...و بدن رو توضیح بدم

گردش خون ششی و گردش خون بدن

خوب گوش کنید! باشه؟

شما قراره به مسافرتی سریع السیر و !هیجان انگیز به نام "گردش خون در قلب" برین

سرخرگ ششی بطن راست دهلیز راست

!اول، گردش خون ششی

....شما از دهلیز راست به بطن چپ

.و از داخل سرخرگ ششی سفر میکنید

وقتی به ریه برسید، کربن دی اکسید رو .تحویل میدین و اکسیژن رو میگیرین

!این اولین کارتونه

:1 !گرفتن اکسیژن

سرخرگ ششی دهلیز چپ بطن چپ دریچه ی آئورت آئورت

اینجا از سرخرگ ششی میگذرین .وبه سمت دهلیز چپ میرین

.بعدی گردش خون بدن هستش

...از دهلیز چپ به سمت آئورت میرین

.و مستقیم به مویرگ های سرخرگ میرید

مواد مغذی

اکسیژن و مواد مغذی همراهتون رو ...تحویل میدین

مواد زائد

و وقتی مواد زائد مثل کربن دی اکسید ...رو گرفتین

:2 گرفتن کربن دی اکسید

!دومین وظیفه ـتون رو هم انجام دادین

،وقتی به دهلیز راست برگردین !چرخه گردش خون بدن تموم میشه

...لطفاً، تا آخر کار حواستون جمع باشه

!و کاملاً مسئولیت پذیر باشید

!سفر به خیر

گردش خون شُشی و گردش خون بدن

!سلول های خونی

!سلام

فهمیدی؟

.نفهمیدم

!به قلب خوش اومدین

!بالاخره وقتش رسید

!آخرین مانع

جایی که هرچقدرم ببینمش بازم !ازش سردر نمیارم! قلب

!بیا، این سمته

!بله

!دیگه نمیخوام بقیه رو اذیت کنم

مراقب سلول های مشکوک باشید CELLS/LIFE-FORMS به نزدیکترین سلول ایمنی اطلاع بدید

!به این میگن روحیه

!موفق باشی

خواستار سلامتی باشید

!خــــــب

!بزن بریم، به سوی قلب

!سلول ها مشغول کار

...سلول ها

!مشغول کار

قلب مستقیم برید

.سلول های خونی

!سنگینه

.به زودی به قلب میرسید