The Insipid Prince's Furtive Grab for the Throne

(จักรวรรดิแอดราเซีย จักรพรรดิองค์ที่ 31 โยฮันเนส เลคส์ แอดเลอร์)

ขอเริ่มการประชุม เหล่าขุนนางชั้นผู้ใหญ่ ณ บัดนี้

เจ้าชายลำดับที่สอง ท่านเอริก เลคส์ แอดเลอร์

ขอถวายบังคมฝ่าบาท

เจ้าหญิงลำดับที่สอง ท่านแซนดรา เลคส์ แอดเลอร์

หม่อมฉันขอเข้าเฝ้าฝ่าบาทเพคะ

เจ้าชายลำดับที่สาม ท่านกอร์ดอน เลคส์ แอดเลอร์

พ่ะย่ะค่ะ

เจ้าชายลำดับที่สี่ ท่านเทราก็อตต์ เลคส์ แอดเลอร์

เจ้าชายลำดับที่ห้า ท่านคาร์ลอส เลคส์ แอดเลอร์

เจ้าชายลำดับที่หก ท่านคอนราด เลคส์ แอดเลอร์

เจ้าชายลำดับที่เจ็ด ท่านอาร์โนลด์ เลคส์ แอดเลอร์

สวัสดี

เจ้าชายลำดับที่แปด ท่านลีโอนาร์ต เลคส์ แอดเลอร์

ฝ่าบาท

เจ้าชายลำดับที่เก้า ท่านเฮนริก เลคส์ แอดเลอร์

เจ้าหญิงลำดับที่สาม ท่านคริสตา เลคส์ แอดเลอร์

เจ้าชายลำดับที่สิบ ท่านรูเพิร์ต เลคส์ แอดเลอร์

นอกจากจอมพลแห่งจักรวรรดิ ที่กำลังทำหน้าที่ป้องกันชายแดน

อย่างเจ้าหญิงลำดับที่หนึ่ง ลีเซล็อตเต เลคส์ แอดเลอร์แล้ว

เหล่าเจ้าชายและเจ้าหญิง ได้มากันพร้อมหน้าแล้วพ่ะย่ะค่ะ

อืม

ฉันดีใจที่ทุกคนมารวมตัวกัน แม้จะเรียกตัวมาอย่างกะทันหันนะ

แล้วฝ่าบาทมีธุระอันใดหรือพ่ะย่ะค่ะ

หากเป็นสงครามละก็โปรดส่งกระหม่อมไปได้เลย

กระหม่อมจะแสดงแสนยานุภาพ ของจักรวรรดิให้ประเทศศัตรูได้ประจักษ์เอง

กอร์ดอน แกยังเหมือนเดิมไม่มีผิดเลยนะ

อ้าปากก็พูดแต่สงครามๆ จะบ้ากล้ามไปถึงไหนกัน

จอมเวทอ่อนแออย่างเธอคงไม่เข้าใจหรอก

การสร้างผลงานและสิ้นชีพ ในสนามรบคือเกียรติของนักรบ

หากยังสอดปาก ฉันจะขยี้เธอให้แหลกซะ

ถ้าอยากได้เกียรตินัก เดี๋ยวฉันมอบให้ตรงนี้เลยดีไหมคะ

โปรดอภัยในความเสียมารยาท ของพี่น้องกระหม่อมด้วยพ่ะย่ะค่ะ ฝ่าบาท

การแข่งขันกันเป็นเรื่องดี

ที่ฉันได้เป็นจักรพรรดิ ก็เพราะทำแบบนั้นเช่นกัน

เอาละ ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงอยากให้ทุกคนแข่งขันกัน

แข่งขันกันเหรอ

หมายความว่ายังไงกัน

หากเป็นการประลองพลัง กระหม่อมยินดีอย่างยิ่ง

อย่ามองเรื่องทุกอย่างง่ายเกินไปสิ

แกจะประลองพลังกับน้องเล็กวัยสิบขวบยังไงรึ

ลูกไม่ต้องกลัวหรอกนะ

แล้วต้องแข่งเรื่องอะไร

ฉันคิดจะฟื้นฟูเทศกาลหนึ่ง ที่ไม่ได้จัดมานานหลายสิบปี

เทศกาลหรือพ่ะย่ะค่ะ

เทศกาลอัศวินล่าอสูร

อัศวิน...

ล่าอสูรหรือเพคะ

ถ้าจำไม่ผิด

มันคือเทศกาลที่กองอัศวินองครักษ์ มาแข่งขันกันล่ามอนสเตอร์

ว่าใครจะได้ตัวที่หายากกว่า และขนาดใหญ่กว่าใช่ไหม

ถูกต้องครับ

ในยุคที่มีมอนสเตอร์อยู่มาก เทศกาลนี้มักถูกจัดขึ้นเป็นประจำ

แต่พอมีนักผจญภัยฝีมือดีเพิ่มขึ้น เทศกาลนี้ก็เลยเลิกจัดไปครับ

ฉันจะฟื้นฟูเทศกาลนั้นขึ้นมาอีกครั้ง

แต่กิลด์นักผจญภัยจะยินยอมหรือพ่ะย่ะค่ะ

เพราะมันจะเท่ากับพวกเราแย่งงานของพวกเขา

ไม่ต้องกังวลครับ

เราได้รับอนุญาต จากสำนักงานใหญ่ของกิลด์แล้ว

เตรียมการไว้พร้อมสรรพเลยนะ

กิลด์นักผจญภัยสาขาต่างๆ ทั่วจักรวรรดิ ไม่สามารถกำจัดได้จนหมด

พวกเขาจึงอยากให้เรา จัดเทศกาลนี้ด้วยซ้ำครับ

ฝ่าบาท ในเมื่อบอกว่าให้แข่งขันกัน

แล้วผู้ชนะจะได้รับรางวัลอะไรหรือพ่ะย่ะค่ะ

กอร์ดอน แกอยากได้อะไร

แน่นอนว่าต้องเป็นสิ่งที่ใกล้เคียง กับการเป็นจักรพรรดิองค์ต่อไป

ตำแหน่งมกุฎราชกุมารพ่ะย่ะค่ะ

แกนี่เป็นคนซื่อจริงๆ นะ

แต่ต้องเติมคำว่า "บื้อ" ต่อข้างหลังด้วยนะ

ว่าไงนะ

แต่ตำแหน่งมกุฎราชกุมาร ไม่อาจตัดสินกันด้วยเทศกาลเช่นนี้ได้

ก็แน่อยู่แล้ว

ไม่งั้นคงถูกประเทศอื่นหัวเราะเยาะแน่

แต่จะไม่ให้รางวัลเลยก็คงไม่ได้

เพราะฉะนั้น ผู้ชนะในการแข่งขัน...

ฉันจะมอบหมายให้เป็นราชทูตผู้มีอำนาจเต็ม

- ว่าไงนะ - นั่นมัน...

ราชทูตผู้มีอำนาจเต็มเหรอ

สำหรับการแบ่งกองอัศวินให้แต่ละคน ฉันจะจัดการแบ่งอย่างยุติธรรมด้วยตัวเอง

จะร่วมออกศึกก็ได้ หรือจะรออยู่ในค่ายเพื่อฟังข่าวดีก็ได้

จงช่วยกันสร้างสีสัน ให้เทศกาลนี้อย่างเต็มที่ซะ

ราชทูตผู้มีอำนาจเต็มเหรอ

ผมว่าพี่น่าจะเหมาะกว่านะ

นายคิดว่าฉันจะสร้างความสัมพันธ์อันดี กับต่างประเทศได้งั้นเหรอ

คิดสิ

งั้นก็ขอบใจ

แต่ฉันคงไม่มีทางชนะเทศกาลล่าอสูรได้

ดังนั้นนายต้องเป็นคนทำ

นั่นสินะ

แต่ก็น่าเหนื่อยใจจริงๆ นะ ที่ต้องต่อสู้กับคนในครอบครัวเนี่ย

ถ้างั้นนายจะยอมแพ้ไหม

ผมต้องแบกรับทั้งท่านแม่ พี่ และทุกคนที่ยอมติดตามคนอย่างผม

หากผมไม่ชนะ ก็คงไม่มีอนาคตดีๆ รออยู่

ถ้าเข้าใจก็ดีแล้ว

ลำพังผมคนเดียวคงไม่ไหว

ผมอยากยืมพลังของพี่ พลังของคุณฟีเน และพลังของทุกคน

กลายเป็นเรื่องยุ่งยากแล้วสินะครับ

นั่นสิ สำหรับพวกเราแล้วนี่คือวิกฤตเลย

แต่ฉันกลับคิดว่าเป็นโอกาสนะคะ

ท่านอาร์รู้จักความสามารถ ของท่านลีโอดีกว่าใครไม่ใช่เหรอคะ

ถึงจะเป็นโอกาส แต่มันก็เป็นวิกฤตในเวลาเดียวกัน

โอกาสก็คือลีโอมีสิทธิ์ ได้เป็นราชทูตผู้มีอำนาจเต็ม

ค่ะ

ส่วนวิกฤตคือ

ถ้าหนึ่งในคู่แข่งอย่างเอริก แซนดรา หรือกอร์ดอนได้เป็นราชทูตผู้มีอำนาจเต็ม

พวกเราก็อาจจะหลุด จากศึกชิงบัลลังก์จักรพรรดิ

แบบนี้ก็แย่สิ เราต้องรีบทำอะไรสักอย่างแล้ว

แล้วไงต่อ

เหมือนกองอัศวินก็เพิ่งทราบเรื่องเช่นกัน

คงเป็นการตัดสินใจของฝ่าบาท กับเหล่าคนสนิทเท่านั้นครับ

ผลแพ้ชนะขึ้นอยู่กับ ความสามารถของผู้เข้าแข่งขัน

กับดวงที่ว่าจะได้เจอ มอนสเตอร์หายากหรือเปล่า

อีกเรื่องหนึ่ง คาดการณ์ว่าที่จัดงาน น่าจะเป็นภาคตะวันออกของจักรวรรดิครับ

ตะวันออกเหรอ

เพราะเป็นพื้นที่ซึ่งได้รับความเสียหาย จากมอนสเตอร์มากที่สุด

เนื่องจากนักผจญภัยปราบไม่ทัน และยังไม่มีกองอัศวินถูกส่งไปประจำการด้วย

จงใจปล่อยมอนสเตอร์เอาไว้ แล้วใช้เป็นสถานที่จัดเทศกาลสินะ

ถ้าเป็นท่านพ่อก็อาจจะทำจริงๆ

ท่านอาร์คะ

ฉันคิดแผนออกแล้วค่ะ

ฉันจะลองฟังก่อนละกัน

ให้ท่านอาร์คว้าอันดับหนึ่งก็สิ้นเรื่องค่ะ

ฉันนี่โง่จริงๆ ที่แอบคาดหวังกับเธอ

ปฏิกิริยาแบบนั้นหมายความว่ายังไงคะ

ท่านอาร์โนลด์ ต้องแสร้งทำเป็นไร้ความสามารถครับ

หากแสดงความสามารถโดดเด่นขึ้นมากะทันหัน มันจะดูผิดธรรมชาติเกินไปครับ

แต่ว่า มันไม่มีทางอื่น ที่แน่นอนกว่านี้แล้วนี่คะ

จริงอยู่ว่านั่นเป็นทางที่แน่นอนที่สุด

แต่ถ้าทำแบบนั้น ฉันจะเสียไพ่ตายไป

ทำให้ทั้งการเคลื่อนไหวลับๆ และการผลักดันลีโอให้เป็นจักรพรรดิยากขึ้น

ลองคิดหาวิธีอื่นกันเถอะ

แต่แทบไม่มีสิ่งใด ที่พวกเราสามารถทำได้เลยครับ

หากเป็นอีกสามพระองค์อาจใช้วิธี ต้อนมอนสเตอร์หายากไปทางตะวันออก

หรือค้นหาตำแหน่งของพวกมันเอาไว้ล่วงหน้า

แต่พวกเรามีกำลังคนไม่เพียงพอครับ

ฉันพอทำวิธีที่คล้ายแบบนั้นได้

ฉันจะแปลงกายเป็นซิลเวอร์ แล้วต้อนมอนสเตอร์ไปทางตะวันออก

ท่านจะทำแบบนั้นไม่ได้นะคะ

แน่นอนอยู่แล้ว

ถ้าทำแบบนั้น ชาวบ้านทางตะวันออก จะต้องรับความเสียหายจนกว่าเทศกาลจะเริ่ม

ใช่แล้วค่ะ

ขอโทษนะคะ ทั้งที่ท่านอาร์ไม่มีทางทำแบบนั้นแท้ๆ

ไม่เป็นไร

พูดในสิ่งที่คิดออกมาแหละดีแล้ว

เพราะความคิดเห็นของเธอ มักเป็นทางที่ถูกต้องเสมอ

หมายความว่ายังไงเหรอคะ

หมายความว่าท่านอาร์โนลด์ ชอบท่านฟีเนในแบบที่เป็นอยู่ครับ

ฉันไม่เคยพูดว่าชอบสักหน่อย

แล้วท่านเกลียดเหรอครับ

ก็เปล่า

ถ้าเช่นนั้นก็แปลว่าชอบครับ

ดีจังเลยนะครับ ท่านฟีเน

ค่ะ

จะรับชาเพิ่มเหรอคะ ฉันจะรีบนำมาให้ค่ะ

เซบาส อย่าพูดอะไรตามใจชอบนักสิ

เอ เรื่องอะไรหรือครับ

นายนี่มัน...

ช่างมันเถอะ

เรื่องวิธีเอาชนะเทศกาลล่าอสูร ฉันจะเก็บเอาไปคิดอีกที

ครับ

อ๊ะ ใช่แล้วๆ

เห็นว่ากิลด์นักผจญภัย ต้องการติดต่อกับซิลเวอร์ครับ

ว่าไงนะ

เซอร์เบอรัสกลายพันธุ์เหรอ

ค่ะ

เป็นเป้าหมายค่าหัวระดับทริปเปิลเอค่ะ

มีปาร์ตี้หลายกลุ่มถูกจัดการ จนต้องหนีกลับมา

ตอนนี้คงต้องฝากคุณซิลเวอร์ นักผจญภัยระดับเอสเท่านั้นค่ะ

เข้าใจแล้ว ฉันจะรับงานนี้

ขอบคุณมากเลยนะคะ

ให้ตายสิ อย่าหลงเข้ามาในเขตจักรวรรดิ ช่วงที่กำลังยุ่งแบบนี้ได้ไหมเนี่ย

เปล่า ไม่มีอะไร

เดี๋ยวฉันจะเดินทางไปเลย

อย่างนี้นี่เอง

ถ้าเป็นนักผจญภัยทั่วไปคงรับมือได้ยากจริงๆ

สมกับเป็นระดับทริปเปิลเอ โจมตีครั้งเดียวยังจัดการไม่ได้สินะ

ถ้าอย่างนั้น...

ปราบเสร็จเรียบร้อย

คนตรงนั้น

การระเบิดเมื่อครู่นี้เป็นฝีมือของคุณใช่ไหม

ถ้าใช่แล้วยังไง

นี่เธอคือ...

ฉันคือหัวหน้ากองอัศวินที่สาม สังกัดกองอัศวินราชองครักษ์

เอลนา ฟอน อัมส์แบร์ก

ฉันมาที่นี่หลังได้รับข่าว การปรากฏตัวของเซอร์เบอรัส

หรือว่าคุณเป็นคนปราบมันงั้นเหรอ

เห็นแล้วไม่รู้หรือไง

ดูเหมือนคุณหนูแห่งตระกูลดยุกวีรชน จะสายตาไม่ค่อยดีนะ

ว่ายังไงนะ

คุณคือซิลเวอร์ นักผจญภัยระดับเอสสินะ

แค่สร้างผลงานได้นิดหน่อย ดูเหมือนจะได้ใจสุดๆ ไปเลยนะ

ได้ยินว่าช่วงนี้คุณถูกเรียกว่า "ผู้พิทักษ์เมืองหลวง" ใช่ไหม

นั่นถือเป็นจดหมายท้าทาย ต่อตระกูลอัมส์แบร์กของฉัน

ที่ได้รับการขนานนาม ว่าเป็นผู้พิทักษ์จักรวรรดิ