All About Secrets (Mi Guo / 秘果)

All About Secrets (Mi Guo / 秘果)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Episode 02
A Commentary by novi mustika

Tags

other
Published on: 2018-03-26
Downloads: 19
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 198 lines.

"Rahasia" oleh Zheyuan Che & Jianyu Liu

~ Episode 2 ~

Yu Chizi, kembali ke kelas dulu.

Kemudian, temui aku lagi.

Baik.

Duduk.

Itu tadi ibu tiri ku.

Aku minta maaf.

Kenapa kamu minta maaf?

Seharusnya aku ngak berlaku kasar tadi.

Lain kali, jangan melakukan hal-hal konyol karena dorongan hati.

Lihatlah betapa cemasnya Yu Chizi.

Kami ngak dalam hubungan seperti itu.

Ayahmu baik-baik saja, kan?

Dia baik-baik saja Dia sedang dalam perjalanan bisnis ke luar negeri.

Kenapa kamu ngak memberitahunya?

Bukannya ngak logis kalo beradu argumen dengan orang dewasa?

Ayahku dan Dong Jialei juga memang ngak akur.

Jadi, tolong jangan bahas maslah ini lagi.

Kamu... kamu suka lagu ini juga?

Apa?

Lupakan. Ini bukan apa-apa.

Yu Chizi, Gimana kalo dihari ultah mu kita pergi ke Bar aja?

Aku rasa kita ngak bisa kesitu.

Ibuku akan mematahkan kakiku jika dia tahu.

Kita akan pergi ke Let It Be Bar di samping sekolah. Itu ngak jauh.

Kami hanya akan mendengarkan lagu dan minum minuman ringan.

Saya ngak meminta mu untuk melakukan sesuatu yang buruk.

Jadi, kau mau pergi atau tidak?

Saya bisa menggunakan kartu keanggotaan ku untuk diskon.

Kita ngak akan pergi ke tempat seperti itu. Benarkan, Miss Vitality?

Aiya, kamu cewek yang membosankan.

Menjadi muda berarti kau perlu melakukan sesuatu.

Kamu gadis sudah menjadi tua

Silakan memilih Han Qiaqia. Terima kasih.

Silakan memilih Han Qiaqia.

Han Qiaqia membutuhkan dukungan mu. Terima kasih.

Silakan memilih Han Qiaqia.

Kita membagikan selebaran dan begitu juga mereka.

Kita beriklan di bar dan begitu juga mereka.

Mereka menyalin apapun yang kita lakukan.

Ini terlalu banyak!

Oh, benar Saya udah mendengarnya dua hari yang lalu, seseorang yang memproklamirkan dirinya sendiri bahwa dia adalah ratu sekolah Tianyi High School.

Qiaqia, saya rasa kau udah salah dengar.

Mungkin itu berarti lelucon di Tianyi High School.

Ya, itu benar-benar sebuah lelucon. Sangat lucu

Diam!

Saya akan mencari senjata. Minggir!

Minggir! Minggir!

- Kamu gila? Apa yang sedang kamu lakukan? - Minggir!

Bagikan brosur mu di luar kelas mu. Jangan datang ke kelas kami.

Apa koridor ini milikmu?

Kami akan mendistribusikan kemanapun kami mau!

Apa yang sedang kamu lakukan?

Lelucon di SMA Tianyi tetap diam.

Apa kau udah gugup ya?

Gugup! Siapa coba yang buat lelucon SMA Tianyi?

Siapa pun yang memberi suara untukmu buta!

- Katakan sekali lagi. - Siapa pun yang memberi suara untukmu dia buta!

Apa kamu sudah selesai atau tidak?

Mengapa kau menarik ku pergi?

Mengapa kau bertingkah seperti wanita tua di komite tempat tinggal?

Jangan suka ikut campur urusan org lain. kau paham?

Apa yang kau maksud dengan urusan orang lain? Urusan Putri Sisi juga urusanku.

Kau lebih baik urusi saja dirimu sendiri.

Kau ngak tahu seberapa kuat orang lain.

Kau oarang yang akan menderita kelak.

- Vitalitas - Sisi.

Apa kamu baik-baik saja? kau beneran membuat ku ketakutan sekarang.

Jangan terlalu impulsif lain kali.

Saya baik-baik saja.

Kamu terlalu lemah Itulah sebabnya Han Qiaqia dan yg lainya menggertak mu.

Bukankah aku memilikimu

Dimana Han Qiaqia?

Duan Bowen, kenapa ngak menginap di rumahku?

Lalu pulanglah saat ayahmu kembali.

Lihat! Lihat!

Lihat apa? Ada Apa?

Apa kamu bodoh atau apa?

Apa kau tidak penasaran dengan pacar Guru Telinga Kecil?

Pacarnya kaya dan memiliki selera yang bagus.

Mereka adalah pasangan serasih.

Saya yakin kau sangat penasaran dengan penampilan pacarnya, kan?

Jangan konyol Tentu saja tidak.'

Lihatlah dirimu

kau sangat iri, seluruh tubuh mu sedang mengernyit.

Tapi, setelah dua puluh tahun,

Kau juga akan mengendarai mobil seperti ini, kan?

Namun, mungkin mobil ini ngak akan menjadi populer lagi saat itu.

Saya ngak peduli tentang itu.

Hei, tunggu aku

RMB $ 9.

Duan Bowen, tunggu aku.

Cepatlah, kamu!

- Chizi, kamu disini - Sanshui.

Apa edisi baru di sini belum?

- Aku sudah menyimpankannya untukmu. - bagus

- ini - terima kasih

- Hei, Duan Bowen - Iya?

bukannya kamu akan membeli ini? Edisi baru

Membosankan.

Saya sudah tahu tentang endingnya, jadi saya tidak membelinya.

Jangan sentuh jika kau ngak membeli.

ngak semuanya.

Saya ngak ingin diganggu dengannya.

Kau Beneran ngak mau tinggal di rumah ku selama beberapa hari?

Dan kemudian menghadapinya saat Paman Duan kembali ke rumah?

Tidak.

Kau bisa menghubungi ku secara langsung jika kau memerlukan sesuatu.

Baik.

Hei, kamu cewek tomboy yang menyetir land rover, kan?

ngak persis. Tergantung.

Kalo aku sih, suka sama cowok yang selalu terlihat tampan meski mengendarai truk sampah.

- Sampai jumpa besok. - Sampai jumpa besok.

Hei! Duan Bowen.

Apa kamu suka truk sampah?

Aku mendengar... dari Sanshui... bahwa kau... kenal aku.

Apa kau... juga pergi ke... sekolah di... Tianyi Tinggi?

Kamu siapa?

Seseorang yang melihat ku setiap hari?

Duan Bowen, bukannya kamu mau membeli ini? Edisi baru

Membosankan. Saya sudah tahu tentang endingnya.

Coba tebak apa yang terjadi setelah Hu Yidao jatuh dari tebing?

Dia diselamatkan oleh wanita terkemuka.

Bagaimana kau tahu itu?

ngak mungkin!

Kesini, Kesini

Halo, pengiriman mu ada di sini

Baik. Terima kasih.

- Selamat tinggal. Hati hati. - Baik.

Cuci tangan dan makan malam.

Saya ngak lapar.

Ini udah larut. Kau mau Kemana?

Apa kamu akan bertemu dengan gadis licik Yu?

Apa yang licik

ngak peduli apa, dia ngak bisa bersaing di departemen itu.

Aku curga ibu dan anak Yu yang sudah menyembunyikan ayahmu.

Saya sarankan kau pergilah periksa ke rumah sakit.

Jadi kamu udah tahu aku sakit?

Aku asakit begini karena ulah kau dan ayahmu!

Maka kau bisa menceraikan ayah ku saja.

Ini akan menjadi pilihan bijak.

Dari ku.

Buddy, apa kamu baik-baik saja

Apa kamu mau ku bawah kerumah sakit saja?

- Masuk dan minum lebih banyak. - Baiklah!

Aku harus membuatmu mabuk hari ini!

Kita ngak tahu mana yang akan kita minum.

Apa yang sedang kamu lakukan?

Ayo ayo. Sini.

Apa yang sedang kamu lakukan? Biarkan aku pulang!

Tolong aku! Tolong aku! Tolong!

- Tolong aku! - Biarkan dia pergi.

Kamu siapa?

Aku kakaknya.

Apa kamu sebenarnya tidak

Apa?

Kamu Hengdao, kan?

Kasu mengobrol dengan ku setiap hari.

Kau juga mengatakan kalo kau menulis buku ini...

Chizi! Selamat pagi!

Selamat pagi.

Apa yang kalian bicarakan?

ngak ada.

Baiklah.

Apa yang akan kau katakan?

Kau bilang, kau menulis buku ini untukku.

Apa kamu ngak waras?

Apa seseorang udah membenturkan kepalamu?

Apa mereka mengerjai kamu?

Apa kamu beneran bukan Hengdao?

Ngapain juga aku mau jadi dia.

Jika demikian, siapa Hengdao itu?

Bagaimana saya tahu?

Ya Tuhan.

Putri.

Kenapa matamu jadi mata panda?

Oh, saya baik-baik saja.

Saya berlatih piano semalaman karena ujian kelas akan segera datang.

Abaikan dia.

Saya sangat penasaran dengan dia.

Maka kau harus meminta bertemu dengannya secara langsung.

Apa itu ngak apa apa?

Apa yang perlu dikhawatirkan? Mungkin dia tampan.

Saya akan mengajaknya untuk bertemu di tepi pantai. Maukah kamu ikut denganku

Tapi, sayangku, saya harus berlatih piano malam ini.

Ujian kelas akan segera datang.

- Chizi. - Iya?

Pa kau sudah bayar uang kas kelas?

- Iya Aku sudah - Tapi namamu ngak ada disini

Apa yang sedang kamu dengarkan?

Dunia liar?

Bagaimana retro!

Kembalikan.

Oh, benar Kenapa kamu di Let It Be Bar kemarin?

Jika kau bisa pergi ke sana untuk berlatih piano, mengapa saya ngak bisa pergi ke sana untuk berlatih menari?

Aku tahu kamu sekarang lagi penasaran denganku

Tolong kamu jangan terlalu ke Geeran.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left