Love After Divorce Season 4 (Love After Divorce 4 / Divorced Singles 4 / Dolsinggeuljeu 4 / 돌싱글즈 시즌4)

BENITA & JEROME'S HOUSE WELCOMES

SOME FAMILIAR FACES

-Sora! -Hi!

-Oppa. hi! -Because it might rain.

-Oppa. hi! -Good to see you. How long has it been?

NEWFOUND ROMANTIC ENERGY BETWEEN JI-SU AND DEWEY?!

I looked forward to camping the most.

#JEROME & BENITA #SET OFF CAMPING WITH EXCITEMENT

I'm not going hiking.

I'm not going hiking.

JEROME SUDDENLY ESCAPES?!

CAN THEIR LOVE CONTINUE WITHOUT ANY PROBLEMS?

-Nice to meet you. I'm Ha-rim's friend. -It's nice to meet you.

HA-RIM INTRODUCES HER FRIEND TO RICKY

How were the past three days living together?

Let it out.

I was a little surprised when I went to Ha-rim's house.

RICKY'S VERY HONEST CONFESSION

Was it that bad?

-A little bit. -I had no idea.

HAS THE SWEET VIBE BETWEEN THESE TWO CHANGED?

The reaction to Season 4's living together is quite amazing.

It's true. I look at American mommyblogs from time to time. you know.

-Stop reading that! -Stop it!

But they're so fun!

-The are real-life stories on those blogs. -Really?

My friends that are immigrants keep talking about them too.

-About each cast member. -Seriously?

-Seriously? -Yes.

But he's right. You know I went to Hawaii.

Some people run up to me to rave about how it's so much fun.

-I went to San Francisco. -Yeah?

I went to a restaurant. and they said. "She's the Love After Divorce emcee!"

-Seriously? -Yeah.

I went to Tibet last time--

-I went to Tibet and… -But I'm serious!

Just go abroad once. Seriously.

There are a lot of Korean-Americans. It's no joke.

I'm quite curious.

Today. we'll take a look at the three different couples living together.

It's Ricky and Ha-rim's third day.

and they finally have the morning to themselves.

-Just the two. -The kids aren't with them this morning.

Let's check it out.

THE STORY OF THREE COUPLES IN THREE CITIES LIVING TOGETHER

RICKY & HA-RIM…

-What will they do? -Right?

…SEATTLE. A MORNING FOR THEMSELVES

RICKY IS GONE AND HA-RIM IS ALONE AND PASSED OUT

WORKING MOM FELL ASLEEP WHILE WORKING

I think she fell sleeping while working.

RICKY WOKE UP EARLY AGAIN

ALTHOUGH HE CAN BARELY OPEN HIS EYES.

HE'S HARD AT WORK CLEANING THE HOUSE

FOR HA-RIM. WHO IS STILL DEEP ASLEEP

FRIED EGGS

He's making breakfast too.

IT'S NOTHING SPECIAL

BUT BREAKFAST IS MADE WITH LOVE

It must've been a long time since someone made breakfast for Ha-rim.

-Shall we go downstairs and eat? -No. let's eat here.

I think I'll have a meeting soon.

You have a meeting?

HA-RIM EATS IN BED AS IF SHE'S USED TO IT

BUT THAT'S NOT THE CASE FOR RICKY…

THEY ENJOY BREAKFAST IN THEIR OWN PLACES (?)

RICKY JUST COULDN'T SIT

Ricky doesn't seem to be used to eating in bed.

But I think Ha-rim is used to it.

NOT UNTIL HE DRINKS SOME WATER. DOES HE GET BACK IN BED

-They're a bit different. huh? -You're right.

RICKY'S LIFESTYLE IS DIFFERENT FROM HA-RIM'S

EVEN IF THEY HAVE DIFFERENT LIFESTYLES.

RICKY ALWAYS TAKES CARE OF HA-RIM

What colored shirt should I wear with this coat and these pants?

Are they going out on a date?

I can't go like this?

FASHION FOR A WALK AROUND THE BLOCK… (?)

ONLY NOW DOES HE CHANGE INTO PROPER (?) CLOTHES

Is it finally their first date?

HE EVEN GETS PAMPERED BY HA-RIM

She's even doing his makeup?

-Where are they going? -Where will they go?

RICKY & HA-RIM

FINISHED GETTING READY FOR THEIR DATE

TODAY. THEY WILL MEET HA-RIM'S FRIEND

-Get in the car. -Okay.

They're going to meet Ha-rim's friend. So that's why he got all dressed up.

I've never introduced my boyfriend to my friend before.

-Really? -Yeah.

How are you feeling?

I'm a little nervous.

I think she wants to know what her friend may think of him.

Yes. of course.

-Like. "What do you think of this guy?" -Yeah.

I'm going to ask a lot about you.

There's a lot of snow on those mountains.

-Beautiful. huh? -Yeah.

SEATTLE'S MOUNT RAINIER THAT HAS EXISTED FOR TEN THOUSAND YEARS

Wow. So beautiful.

THEY ADMIRE THE SCENERY

AND BEFORE THEY KNOW IT. THEY'RE IN DOWNTOWN SEATTLE

THEY'VE ARRIVED AT THE RESTAURANT

Let's go.

Thank you for driving.

-It's a Mexican restaurant. -Here.

AS ALWAYS. THEY HOLD HANDS AND HEAD TO THE RESTAURANT

RICKY PULLS OUT HA-RIM'S CHAIR BEFORE TAKING A SEAT

HA-RIM IS EXCITED )

This restaurant is so pretty. right?

-Yeah. it's nice. -I really like this vibe.

But one thing I don't really like is the orange tile…

I think it would've looked much neater if they got rid of that completely.

You're right.

You've got great sense.

But my house is a mess.

I KNOW

You already know.

He shouldn't have said. "I know."

He shouldn't have said. "You already know."

Are you nervous about meeting my friend?

A little.

He must be nervous to meet her friend.

-She's here. -She is?

Hi!

Wow. You look so pretty.

HAN JI-WON. HA-RIM'S FRIEND

-Hello. -Hi!

What's going on?

-So suddenly. -So sudden. right?

How are you?

I'm doing well.

This is Ricky.

-And this is Ji-won. -Ji-won.

-Nice to meet you. -Yes. it's nice to meet you.

-I'm Ha-rim's friend. -Yes.

And I give Ha-rim relationship advice from time to time.

She's a friend that's more like a sister.

A friend that gives relationship advice.

But when we first met.

I had all three kids with me.

-Really? -Yeah.

-That's right. -She was pretty surprised.

All three babies are so cute.

We also workout together.

THEY REVEALED (?) EVERYTHING ON THE FIRST DAY THEY MET

Yes. that's right.

Were you born in Seattle?

At first. I came here to study.

But I found a job here.

What do you do?

She's so cool. huh?

Here--

Exactly.

IS IT BECAUSE HE'S IN FRONT OF HA-RIM'S FRIEND?

RICKY IS MORE EXPRESSIVE THAN USUAL

How is your relationship going?

Did you guys have a love triangle or anything in Cancún?

-We had a love triangle. -Really?

He was very popular among the women.

Wow. And you got him in the end?

That's amazing.

Ji-won's struggling right now. She's all like. "Ugh."

SHOWING OFF HER BOYFRIEND EMBARRASSES EVERYONE

No. I'm not.

-I heard you're from LA. -Yes.

Are you confident you can continue this? Like a long-distance relationship.

Well. I think long distance is a bit difficult.

Does it mean they'll move in together?

I plan to come here more often.

As he should.

I really like her a lot.

-Wow. -Oh. yeah.

Whenever Ricky talks. it hits my heart directly. like this.

-Because he means it. -Yeah.

THE DISHES THEY ORDERED…

It looks delicious.

…COME OUT IN ADVANCE

It looks delicious.

It looks good.

-Nice to meet you. -It's nice to meet you.

Nice to meet you.

HA-RIM LEAVES HER SEAT FOR A MOMENT

What will they talk about?

RICKY AND HA-RIM'S FRIEND ARE LEFT

In the future. are you planning to spend time with the kids and. like--

Are you thinking about that too?

Spending time with Ha-rim and the kids?

Yes. that's what I'm thinking.

I'm thinking about moving in together.

PROBABLY THE ISSUE SHE WANTED TO ASK THE MOST AS A FRIEND

He's considering living together.

He must really like her.

When you meet someone.

what do you consider to be a red flag?

It's hard to be with someone like that.

We were talking about red flags.

What's your ideal type?

What's your ideal type?

Oh. my. Excuse me.