Good Doctor (굿 닥터)

هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum‏.‏KOreanDream

دکتر پارک ‏!‏

تو دختر خوبی هستی

اسمت ایونه درسته ؟

ما کمکت می کنیم پس دیگه بیشتر از این صدمه نمی بینی

چه اتفاقی داره می افته ؟

اون شرایط خیلی خاصی داره

هنوز نمی تونی یه بچه رو کنترل کنی ؟

ولی اون خیلی قویه

اون گاز میگیره بو هم میکشه

اون نمی فهمه شما چی میگین ؟‏-‏نه ‏،‏اصلا نمی تونه ارتباط برقرار کنه

بگیرینش

هونگ گیل نام‏،‏لورازپامو اماده کن

اون خیلی قویه ‏.‏برای بچه زیادی میشه

فقط وقتی ارو بشه می تونیم ازمایشش کنیم

من ارومش می کنم ‏-‏می خوای بیشتر از این اسیب ببینی ؟

من خوبم ‏،‏بازم امتحان می کنم ‏-‏هیچ نیازی نیست

اینجاس

دکتر پارک داری چیکار می کنی ؟

اماده شو

نگهش دار

بیا منتظر بمونیم

شروع

یک

دو

سه

تنهاش بزارین

ولش کنین

متخصص کودکان ازمایش های اولیه رو کرده ؟

نتونستن چون نمی تونستن باهاش ارتباط برقرار کنن

اونا باهامون تماس گرفتن چون رو بدنش قرمزی و تورم پیدا کرده بودن

شما همراهشی ؟

واسه الان هستم

واسه الان ؟

اسمم اوه هان سوئه از اژانس مراقب از بچه ها

بعد از دریافت یه تماس اونو نجاتش دادیم

بعدا می تونیم بیشتر درباره اش حرف بزنیم

باشه

اول یه تست خون بگیرین و یه سونوراگرافی از شکم

و اگه ضروری بود سی تی شکم رو انجام بدین

دکتر چا انتی بیوتیک تجویز می کنین

بله تجویز می کنم و روند کار رو گزارش میدم

چیزه خوبیه که پوستت خیس نشده

واقعا انگار سگ گازش گرفته

چرا قبلا تا پیش ایون خوب سینه خیز می رفتی ؟

ارتباط حیوانی

واقعا داشتین اونو مثل یه سگ درمان می کردین ؟

خوب حالا که پیش اون رفتی ‏،‏ ممکنه تو یه سطحی مثل حیون باشی ؟

اگه دقت کنیم ‏،‏ اون برای جور شدن با تکرارش بود

تکرار؟

بله ‏،‏شما باید قلب انسان و حیوان رو در یک راستا قرار بدین ‏،‏که جذب هم بشن

این چیزیه که اجازه یه ارتباط خوبو میده

این مهم ترین نقشو در ارتباط برقرار کردن با حیوانات داره

قلب حاوی بیشترین جریان الکتریکی بدنمونه

تقریبا صد برابر بیشتر از جریانی که توی مغزه

پس اگه رو قلب تمرکز کنی ‏.‏‏.‏‏.‏‏-‏وایستا

می فهمم که چیزی داری می گی ‏،‏ ولی اینو هیچ وقت جلوی پروفسور نگو

و تو ‏.‏‏.‏‏.‏

و اسم اینو بازوی یه مرد میزاری ؟

بیشتر مثل یه خلال دندون می مونه

باید تو اوقات ازادت تمرین کنی

چرا از دیروز داری سکسکه می کنی ؟

خوب غذات هضم نشده ؟

نه چیزی نیست

چطور می تونستن بدون دلیلی از حمایتشون دست بکشن؟

مطمئنم که یه دلیلی داشتن

سو مدیریت در یک موسسه یه مشکل عمومیه

موسسه مون ممکنه مثل قبلش نباشه ‏،‏ ولی هنوزم قویه

چه بیچاره کننده ‏.‏‏.‏‏.‏

برو بیرون و به شایعات گوش کن

جوری حرف می زنی که انگار مشکل شما نیست

مدیر عمومی ‏.‏‏.‏‏.‏

چطور می تونی اینو بگی ؟

نگفتم این مشکل من نیست ؟‏-‏ شما همیشه همین جوری بودین

لطفا اروم باشین

الان وقت برای بحث کردن نداریم

این می تونه روی سایر شرکت های حامی مون به علاوه گروه وو میونگ تاثیر بزاره

اول باید هر مطلب مشکل داری رو در سطح بیمارستان ازمایش کنیم

شاید این باعث مجادله های جزیی یا شکایت همراهان بشه ‏.‏‏.‏‏.‏

این شرایط اقتصادی بیمارستانو بدتر هم می کنه

خصوصا به خاطر اینکه گروه وو میونگ بزرگترین سرمایه گذاره بیمارستانمونه

جدای موسسه ‏،‏ بیمارستان باید کمی تغییر کنه

چی تو سرته ؟

شاید نگه داشتن دپارتمان های الحاقی سخت باشه ‏،‏ باید پراکنده شون کنیم

تنها دپارتمانی که ضرر مالی کرده دپارتمانه جراحیه کودکانه

بهتره به جای اینکه بزاری با هم درگیر شن ‏،‏ ممکنه بهترین کار این باشه که بفرستیشون به شعبه اولسان

اونا الان واحد جراحی کودکان ندارن‏.‏‏.‏‏.‏

پس این می تونه بیمارای زیادی رو جذب کنه

فکر خوبیه

و اون شعبه هم اینو می خواد‏.‏‏.‏‏.‏

بعدا در موردش تصمیم می گیریم

از همه مهم تر ‏،‏ باید کارمندای غیر ضروری ر و کم کنیم

کارمندایی داریم که با استاندارد های بیمارستان بزرگ مون جور نیستن

فکر نمی کنم الان وقت بحث این چیزا باشه

ولی همراها شکایاتشون رو در مورد یک دکتر به هییت مدیره دادن

خیلی واضح گفتم لان وقت بحث این موضوعات نیست

گروه اس کیو هم برامون نوشته که دیگه حمایتمون نمی کنه

هر دو بخش روانی و کودکان

نیاز به سنجش پیشرفت های فیزیکی و احساسیش دارن

نتایج ازمایش نشون میده که ایون از اوراچوس بد شکل شده رنج می بره

اون زیر شکمش یه کیسه چرکی به علت عفونت داره

این رو زندگیش اثر می زاره ؟

از زندگیش در خطر نیست

اون فقط باید برای برداشتن باز اون مجرا جراحی بشه

خوشبختانه توده چرکی بزرگ نیست

درست بعد از استفاده از انتی بیوتیک جراحی رو شروع می کنیم

همچنین ‏.‏‏.‏‏.‏

همراهای اون کجان ؟

اون پدر مادر نداره ‏.‏ خاله اش همراهشه

پلیس ازش بازجویی کرده

می تونی توضیح بدی چرا ایون اینطوریه ؟

خاله اش صاحب یه مزرعه برای سگ هاست

فکر کنم اون بچه رو تو انباری بزرگش کرده

بعد از اینکه گزارش به دستمون رسید ‏.‏‏.‏‏.‏

اون با سگای دیگه اش بود

تا حالا شاهد همچین سواستفاده شدیدی از یه بچه نبودم

چطور می تونه همچین کاری با یه بچه جوون بکنه ‏.‏‏.‏‏.‏

الان بهترین کار اینکه اونو از لحاظ فیزیکی و روانی اروم کنیم

دپارتمان روانشناسی چی گفتن ؟

ناهنجاری وابسته به واکنش داره

شبیه به اوتیسمه

و به نظر میاد اون به سگایی که باهاشون بزرگ شده وابستگی داره

‏-‏تو بخش مون یک اتاقه قرنطینه داریم ‏،‏ نه ؟‏-‏اره داریم

کی بهت گفت بدون در زدن بیای تو ؟

متاسفم ‏-‏چه اتفاقی داره می افته ؟

می خوام دکتر مسئول ایون بشم

می خوام 24 ساعت کنارش بمونم ‏،‏ و در مانش کنم

هی ‏!‏

باید اول به من میگفتی ‏.‏چطور تونستی اینو به پروفسور بگی ؟

نمی تونین مدام بهش لورازپام بدین تا دردشو کم کنین و کمکش کنین که بخوابه

اگه اون به خواب عمیق بره ‏،‏بیشتر عصبی میشه و دردش بیشتر میشه

‏-‏الگوهای خواب حیوانات با مال انسان متفاوته ‏.‏‏.‏‏-‏دکتر پارک شی اون

اینجا دپارتمانه روانپزشکی نیست ‏،‏دپارتمانه جراحیه کودکانه

بله می دونم

ولی ایون خوب نمی تونه حرف بزنه‏،‏پس به یکی احتیاج داره که بتونه باهاش ارتباط برقرار کنه

فکر می کنی کسی هستی که اینکارو می کنه ؟

بله

وقتی بچه بودم عادت داشتم با خرگوشم حرف بزنم

ارتباط برقرار کردن با حیوانات سخت نیست

حیوانات امواج تتا شون رو حفظ می کنن

اگر یه انسان تمرکز کنه و طول موج امواجشو حفظ کنه ‏.‏‏.‏‏.‏

چا یون سئو

هونگ گیل نام رو مسئول ایون کن باشه ؟

پروفسور ‏.‏‏.‏‏.‏

‏-‏کارمو خوب انجام میدم ‏-‏ برو بیرون

بیرون ‏!‏

منم فکر می کنم ایون یکم به دکتر پارک پاسخ میده

شما هم باید بری بیرون

صدامو نمی شنوین ؟

اصلا به حرفم گوش نمی دی

بهت گفتم که اینو جلوی پروفسور نگی

ولی تو ‏.‏‏.‏‏.‏

چرا با ایون طوری رفتار می کنی که انگار یه سگه؟

‏-‏خوب بیماری ایون ‏.‏‏.‏ناهنجاری وابسته به واکنشه

دختر گرگی سیبریایی‏.‏پسری که صدای پرنده می داد ‏.‏‏.‏‏.‏

خوب می دونی

خوب پس باید اونو همونطور که از کتابات یاد گرفتی درمان کنی

نمی تونی بیماری قلبو با دانشی که از کتابا گرفتی درمان کنی

بیماری منم با کتابا خوب نمی شه

مدیر همیشه نزدیک من بوده

اون باهام دوست شد

ایون خوب نمی توه حرف بزنه

نمی شه گفت که اون چی می خواد یا به چی نیاز داره

بازم می تونم بگم که ‏.‏‏.‏‏.‏

ایون چه چیزی رو می خواد

بله ‏،‏پرستار نام

یه ایون

دوباره بگو ‏.‏کجا صدمه دید و چطور ؟

خوب ‏.‏‏.‏‏.‏

اونطرف صدمه دیده انگار میگه انگ زئونگ انگ زئونگ و ونگ ونگ

‏"‏انگ زدونگ ‏،‏ انگ زئونگ ‏،‏ونگ ونگ‏"‏؟

اون از چند روز پیش داره همینو می گه

طبق جواب ازمایشات ‏،‏ هیچی غلط نیست

خوب ‏،‏ شما فکر می کنی مشکل دیگه ایی هست ؟

اون بالا نمیاره

اون خوب گاز در میکنه‏.‏‏.‏‏.‏

اون می خواد بره حموم

و خوبم غذا می خوره

به نظر میاد مشکلی وجود نداره

درد از ‏"‏ونگ ونگ شبا تبدیل میشه به انگ گل ‏،‏انگ گل ؟

بله دقیقا

شبا ‏،‏دردش میشه مثل ‏"‏ونگ ‏،‏ انگ گل ‏،‏انگ گل ‏،‏گرو گونگ ‏،‏گرو گونگ

وقتی میشه مثل ‏"‏گرو گونگ ‏،‏گرو گونگ خوابت نمی بره ‏،‏ درسته ؟

بله درسته

از چی حرف می زنین ؟

با توجه به روند بهبودی در ناحیه جراحی شده

و اینکه یه مجرای خون جدید شکل گرفته و کلاژن هم توده شده

این یه علامت واسه درمانه

واسه همینه که می خاره و بعضی وقتا هم میسوزه

مخصوصا شبا ‏،‏حساسیتش تشدید میشه ‏،‏واسه همین دردش خودشو بیشتر نشون میده

اینا همش درسته ؟

بله کاملا ممکنه

هنوز ‏،‏ اون دردش خیلی شدید نیست

حواسمون بهش هست و علائمشو بررسی می کنیم

دکتر

از اینکه منو میفهمی ممنونم

و واسه یزی که قبلا گفتی‏.‏‏.‏‏.‏

بازم ممنون

بله

اگه دوست دختر داری ‏،‏اینو باهاش تقسیم کن