Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)

The Return of Superman - Episode 112

"A Child is Like a Clay Mould."

No.

Let me see. - I'm sleepy.

You're sleepy? - Yes.

Good idea, let's take a nap. You should get some sleep.

Come here. You said you were sleepy.

No, I'm not sleepy.

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

Dad, wake up.

Dad, wake up. - I might if you kiss me.

I woke up.

Lie down.

Once upon a time, there was a sleeping princess named Seol A.

Si An, give her a kiss.

Prince Si An appeared before Princess Seol A.

Smile for us.

He had a beautiful smile,

and all the princesses loved him.

But he was a free spirit who didn't want to be tied down.

Will Prince Si An be able to wake the princess up?

Si An, give her a kiss.

She woke up.

She woke up because Prince Si An kissed her.

Seol A, close your eyes again.

I'm awake. - Yes, she woke up.

You should close your eyes again.

Close your eyes.

Seol A, you have to say, "I slept well."

Okay. - Good.

Now close your eyes. You can't wake up until he kisses you.

Good job.

Si An, that's enough. Go to sleep.

Close your eyes again.

Si An, please...

"I had a good sleep." - I had a good sleep.

Si An, give me a kiss, too.

Si An?

Si An.

Si An, kiss me too.

Si An, give me a kiss.

Si An, me too.

Hey, Si An.

He doesn't like to kiss me.

One time, I forgot to shave...

and gave him a kiss.

I think that's why he doesn't want to.

I believe I can get closer...

to my kids by showing affection.

I'm just glad that Seol A and Soo A...

don't run away when I try to kiss them.

After the kissing incident,

Dong Gook prepares Si An's milk.

Hey, hey.

Seol A, Seol, A!

He's a baby. What are you two doing?

What are you doing? Don't squish him.

What is it? What's wrong?

We were playing around.

You were?

Yes. - But he's not having fun.

He's crying.

You're having fun, but Si An is in pain.

He doesn't like it.

He doesn't like it.

I'm just playing with you, too.

I'm just playing. What will you do now?

Dad... - I'm heavy, right?

Dad, you're heavy.

You don't like it, right? - No.

It's not nice, right? Do you think Si An would like this?

No. - So don't do it any more, okay?

Okay. - Good.

Did your sister squish you?

You should have escaped.

Look at all that sweat.

I guess you really did try.

He tried so hard to escape from you.

Your yogurt is over there. - He's sweating.

Of course he's sweating. You pushed him down,

and he tried really hard to escape.

I'm going to fan him with this.

Good job.

Good work.

Good girl.

That must feel nice.

She bothers you then she treats you well.

Soo A also wakes up from her nap.

Seol A...

I'm getting dizzy.

Seol A, Soo A.

We should go out to play.

Let's go outside.

To play? - Yes.

Are we going out? - Yes. Go get your socks.

Put your socks on, and let's go.

What about Si An's socks?

Si An's socks. Thank you.

Try to put them on yourselves.

Sorry.

Wow, Seol A. You put them on yourself?

Me, too. - Soo A, show me.

I'm ready!

Good job. You did it by yourself.

You're not wearing this?

No. Leave it there.

I won't wear this either.

You won't wear it? - I'll wear this.

You're going to wear it? - Yes.

All done.

Let's put your socks on.

Anyone wants to help? Who can help Si An?

Seol A. - Okay.

You should put them on for him.

He doesn't want to? - No.

Why doesn't he want to? - You should try.

You want me to try? - Yes.

Si An, give me your foot.

Give me your foot.

Good.

Your foot. You lifted it. Good.

You need to hold this.

Don't just hold your foot. No, not like that.

Here we go.

All done.

Come over here. - Are these pants?

Try to put them on yourself.

Okay. - Try it.

Can you bring Si An's clothes?

Okay. - They're over there.

Good job.

I think he might get too hot.

You don't need help putting on your clothes any more.

Done!

Wow, Soo A. You did it by yourself.

I'm done. - Wow! You did it by yourself.

Ta-da. - Ta-da.

You did so well. - Ta-da.

Here, now try this on, too.

Dad, help me. - Okay.

This side, too. - Give me your hand.

Please help me. Help me.

Dad, do you want me to bring your clothes?

What?

Now, do a dance.

Is that mine? - Yes.

Help me get dressed.