The Seven Deadly Sins (七つの大罪)

:بان وكينگ بەرەڤ پايتەختێ مريا ڤە چوون ، وهەردوو لدويڤ هەمان كەس دچوون

خويشكا كينگى ، پەريا ئيلاين

كينگى كەربا خو بو بنانى دەركر ، وكرەبەر

هەرچەوابيت، ئەوا بان رزگاركرى ئيلاين بوو

هەروەسا رابووريێ بانى وئيلاينێ هاتە دياركرن

وراستيا لپشت مرنا ئيلاينێ

بەلێ پا هەمبەرى هێرشەكێ هاتن ژلايێ سوارچاكا پيروز گيلايێ ڤە

ونوكە ئەو يێ دشەريدا لپايتەختێ مريا، جهێ كو مرى بتنێ لێ دژين

چ؟

چەوانى بان

راوستە ، راوستە، تو چدكەى كينگ؟

ما نەيا ئاشكرايە؟ئەزێ هاتيم بو رزگاركرنا تە

تە گوت رزگاركرنا من؟ سوپاسدارم بو ڤێ

سەرچاڤا

ئەزێ ڤێ دكەم بو خاترا سەروكى وديانێ ژى هەروەسا

چەوا؟ تو لمن بوريە تە ئەز زڤرانديمە ڤە؟

...بەلێ ئەڤە راستە

پێخەمەت هەستێن خويشكا من بو تە

...هيڤيدكەم

هشياربە وبانى بپارێزە

ئەڤ چيروكە پەيوەنديا دناڤبەرا مروڤان وبونەوەران ژجيهانێن دى ڤەدگێريت

چيروكەكە ژسەردەمێن كەڤن

دكەڤندا، سوارچاكێن پيروز دگەل سێ هوزێن دى پێكڤە شەردكر بو كو هوزا شەيتانان مور بكەن

ئەو جەنگ دهاتە نياسين "بچەنگێ پيروز"، بەلێ نەما لسەر ئەزمانێ خەلكى وهاتە ژبيركرن

بەلێ ، چەنگەكێ پيروزێ دى يێ نوى سەرهەلدا

چەنگێ ژناڤبرنا حەفت خەلەتيێن كوژەك

ئەز نەيا مەندەهوشم كو تە خيانەت لمە كرى

بەلێ پا هێشتا ئەڤاهەنێ جهێ داخێيە ئەى خەلەتيا تەمبەليا هرچێ كينگ

ئەزێ مەندەهوشن بگوتنا تە كو ئەز خائنم

من نەدڤيا دگەل هەوە بم هەر ژدەسپێكێ

برێكەفت من ديت كو ئارمانجا شانشينێ بو شكاندنا حەفت خەلەتيێن كوژەك دگونجيت دگەل ئارمانجا من بو شكاندنا بانى دا بتنێ

بەلێ پا بارودوخ هاتە گوهارتن

هەرچەوابيت نەيا گرنگە ، بەسە ولپشت منرا نەئاخڤە

تێگەهشتم، من چاڤەرێدكر تو هێجەتەكا بڤى رەنگى دەربێخى

!هاڤێتنا بومبا

!ديارە تشتەكێ بمەترسى يێ لوێرێ رويددەت

!دا لەزكەين

!دبيت كو يا باش ئەوە ئەم بزڤرين

!نەخێر

...جانە

ئانكو ئەڤەيە ڕمێ گيانى يێ ئەفسانەيى شاستيفور ئەوێ هاتيە دروستكرن ژدارا پيروز ژجيهانا ئەجنا

دبێژن بهێزترە ژپيلاى وهەروەسا هەلگرێ روخسارێن نەديارێن دارا پيروزە

...وشيانێن تە ئەوێن ڤان روخساران بخوڤە دگريت

"كارەساتە"

ديارە ئەڤ شەرە دێ يێ خوش بيت

هيڤيدكەم هوين هەرچوار رابنەڤە ووەرن

نەخێر شەرێ تاكە

تو دينبووى؟

!پشتبەستنێ دكەينە سەر تە كينگ

!دێ تە كوژم ئەگەر تو سەرنەكەفتى

سەروك... ئەز دبێژم ... ئەز نەشێم زێدەتر خو راگرم

وەكى تە دڤێت

..دێ، دهەر دەمەكي دا ئەـ

ئەڤى نەيا باشە ، هەرچنەبيت خو ژێ ڤەدە

!من خەلەت پێشبينى كر؟

...ئەڤ لەزاتيە

...وئەڤ هێزە

...ببەراورد دگەل خەلەتيێن دى

...ئەز دزانم

تو دێ هيڤيا من بجهئينى

هێز وشيانێن تە بهێزتر دكەڤن دەمێ تو بو كەسەكێ دى بكاردئينى

...نە بتنێ ژبو من

بەلكو بو وان هەڤالێن تە ئەوێن نوكە پێتڤى تە

...ئەز دزانم

تو دلوڤانترى ژهەر كەسەكێ دىتر

...بشتى تە وەلاتێ خو ديتى يێ سوتى بتەمامى

...ئەز دزانم تە بەردەوام گازندە ژخو دكرن و روندك دباراندن ژبو من وەلاتيێن خو

...ئەز دزانم

تە هێزەكا بێ سنور يا هەى

!پەقينا تيشكدار

دبەرێ دا، رێكەفتنەك هەبوو دناڤبەرا شانشينا مروڤان ودارستان وپاشايێ ئەجنەيان

...نەبتنێ كارەكێ هەڤالينى بوو

بەلكو رێكەفتنامەيەك بو بو نەهێلانا دەستدرێيا شانشينەكێ بو سەريادى

ڕمێ گيانى شاستيفور، شێوێ پێنجێ

!زێدەبوون

...بەلێ پا تشتێ ژهەميا پتر مروڤ ژێ دترسيان

...ئەوێ ترس چاندى ددلێن وان كەساندا ئەوێن حەز لسەر داگيركنێ هەى

هێزا پاشايێ ئەجنابوو

...كينگى

...ناڤێ وى يێ درست

پاشايێ ئەجنا، هارلكوين

!تەماشەكە ، ڤێ هوسە وخەبسا تو بويە ئەگەرێ وێ

ئەرێ ئێك ژهەوە برينداربوويە؟

!چەوانى، هەمى بسلامەتن

ئەڤە يا دلخوشكەربوو

...ژڤێ دويراتيێ

!هەتا بەرەڤانيا ڕومێ گيانى تە رزگارناكەتن

ئەڤە لسەرتە ژى جێبەجێ دبيت

!قەدا ڤێ بكەڤن

! دژايەتيا تەمام

...رێزدار مليوداس

گيلا بەرزەبوو

رەنگە ئەوێ هێرشێ ئەو زڤراندبيتە جيهانا درست

بەروڤاژى هەوە ديارە ئەوا هاتيە ڤێرێ برێكا گيانێ خو لجهێ لەشێ خو

!گوهێن من يێ ژناڤدچن

!هوك چان

ئەڤە يا دگەل من ژى رويددەت ، ئەڤە چيە چێدبليت؟

!هەستەكێ نەخوشە

!باشە، دێ نوكە وەل تەكەم تو باشتر لێ بهێى

!تو چدكەى سەروك؟

!ئەڤە چيە؟

ديارە پايتەختێ مريا دىسپێكر برەتكرنا هەوە، مادەم يێن ساخ جهێ وان نەڤێرێيە

باشبوو تە ئەو كەس ديتى ئەوێ تو لێدگەرياى

وهوين ژبەر چ لڤێرێنە

بەرئاقلە ، هوين دبنەمادا خوجهێن ڤێرێنە؟

لێنانا تە براستيژى گەلەكا خوش بوو

بەلێ

ئەز كەيفخوش كرم ديتنا تە بان

بخێر بچى ئيلاين

سوپاس بوتە برا

بو پاراستنا بانى

!ئيلاين

ديارە ئەم زڤرينە جيهانا درست

ئەز گەلەك سەرسام بووم

...ئەڤە

تێگەهشتم، هاتە پايتەختێ مريا برێكا كو خو پشتى نێزيكى مرنێ كرى

ئەرێ ئەڤە وێ ناگەهينيت ، كو رەنگە دهەر دەليڤەيەكێ دا هشيار ببيت؟

!دا ئەم هەمى برەڤين

بتنێ دا بكوژين

ئەڤە چ بەربەريە ، بتنێ دێ وێ گرێدەم

!نەخێر ئەڤێ بو من بهێلن

هشياربە

هشياربە ديڤەلانكا من

...تو

!رێزدار هيلبرام

ديارە تو سەرنەكەفتى گيلا

...رەنگە هێشتا زوى بيت بو تە تو بەرامبەرى حەفت خەلەتيێن كوژەك براوستى

چ لرويێ تە هاتيە؟

...سەرەاى ڤێ

...بەلێ

نەيێ خرابە

!چ؟ چەوا؟

!فەرمو سەروك

!خوارنا ئامادەيە

!دەڤێ خو ڤەكە

ئەستەمە

ديان، تو يا بسلامەتى نوكە؟

!چەوا؟ بەلێ

بێ مێشك، چپێنەڤێت وێ خو دياردكر كو يا بريندارە بتنێ دا سەرنجا سەروكى رابكێشيت

!ديان كارەكێ بڤى شێوەى ئەنجامنادەت

ئارامبن هوين هەردوو

راستە، من ژبيركر پرسيارا تە بكەم

پەيوەنديا تە چيە دگەل سەروكى؟

ئەم ئەڤيندارين

!نەخێر

ئەم هەڤكارێن ئێكێن دەستلێكرنێينە

..رێزدار مليوداس، ببورە ... راوستە

ئەڤە خاتوينا شانشينێيە

خاتوينا سيێ راستە؟

...بەلێ

!خـ خاتوين؟

!پێتڤيبوو تە گوتبا من بەرى نوكە

!ئەگەر من زانيبا دا بشێوەيەكێ جوانتر خو دەمە نياسين

..نە ، ئەڤە

!جلكێن وى هاتنە گهورين

!ئەڤە نە ئاريشەيە

...دراستيدا

پارستن لسەر ڤى شێوەى ، پێتڤى بهزر وراوستيانەكا مەزن هەيە

بەرازە

ئەز خەلەتيا تەمبەليا هرچێمە كينگ ، ئێك ژحەفت خەلەتيێن كوژەك

ئەز براستى پێخوشحالبوم بنياسيناتە

بـ بەلێ، ئەژى هەروەسا

!هيڤيدكەم لمن ببورە لسەر بێشەرميا من لپايتەختێ مريا

..تو نەيێ نەچارى ...

نەيا پێتڤيە تو يێ دلتەنگ بى هوسا، هيڤيدكەم بێهنا خو ڤەدە

..باشە، دڤى بارى دا

دەمەكێ درێژێ بورى من دوماهيك جار ملێن خو رەق كرين

جلكێن وى زڤرين

ئەڤيە جهێ گرنگيا تە؟

بەلێ پا رێزدار كينگ ، تو گەلەكێ بهێزى

تە بتنێ دوژمنەك شكاند ئەوێ سێ كەسا پێكڤە نەشياينێ

..ئەزێ بهێزم راستە، بەلێ پا

ئەگەر هەوە هێزا خو يا درست دەرئێخستبا لدژى وێ سوارچاكا پيروز، دا سەركەفتن بسەر وێدا گەلەكا بساناهى بيت

هوين هەرسێ... كانێنە گەنجينێن هەوە يێن پيروز چلێهاتينە؟

من بەرزەكر

من فروت

ژمن هاتە دزين

!ئەڤە نەيا بەرئاقلە

!گەلى زەلاما

!دێ بەردەوام بين لسەر داگيركرنا باشور وژناڤبرنا هەر تشتەكى لبريتانيا

ئەڤ هەردووكە كينە؟

!ئەى سەروك ئەڤ هەردووكە سوارچاكێن پيروزن

دوو كەس پتنێ هاتينە بەرامبەرى مە راوستن؟

!جهێ سەرنجێيە

!دێ بخێرهاتناهەوەكەين دئاهەنگا خويا خويناويدا

ئەم حەژ ئاهەنگا دكەين ، مانە گيل؟

نەخێر بەلكو كەربێن من ژێ ڤەدبن

...تو چەندێ سارى

!دا ڤى كارى بدوماهيك بينين بلەز

..سەرەراى كو پاشا دشێت پێشبينيا چەنگێ پيروز بكوت ئەوێ لدەمەكێ نێزيك دێ سەرهلدەت

بەلێ فرمان يا لمە هاتيە كرن كو نابيت شيرێن خو دەربێخين

!ئەڤ بريارە ييا خەلەتە

!ئەم سوارچاكێن پيروزين، شيرێن پاراستنا شانشينا ليونسين

!هوين هەمى خو ئامادەبكەن بو جەنگى

...سوزێ ددەمە هەوە

...ئەم هەردوو سوارچاكێن پيروزێن مەزنێن نوى

!دێ شانشينا ليونس بەرەڤ سەركەفتن بەين دڤى چەنگێ پيروز دا

چەند گوتارەكا بزێدەرووى بوو

ئەڤێ چەندێ نەبێژە هيندركسن

...سوارچاكێن پيروزێن مەزن