Kingdom (キングダム)

Soldados de Ma Kuang! Escutem isso:

Ma Kuang está vivo!

Eu repito, Ma Kuang está vivo!

General Ma Kuang...

Está vivo?

Mentira! Sem dúvidas o Ma Kuang foi morto pelo Li Mu!

Os relatórios são verdadeiros, sim, o Ma Kuang foi gravemente ferido.

Mas ele acabou de recuperar a consciência!

Mentira!

Eu vi a cabeça do Ma Kuang sair voando!

Ma Kuang está vivo!

Eu repito, o Sr. Ma Kuang está vivo!

Q-Quem está falando a verdade?

V-Você está espelhando uma mentira entre os aliados?

Agora é necessário.

E com isso eles vão recuperar a moral?

Não.

Mas os soldados do Ma Kuang vão levantar as cabeças e olhar em volta.

Esse vai ser o seu trabalho, Xin.

Ding Yang, sabe quais unidades têm o maior número de sobreviventes de cada lado?

Ding Yang!

A Unidade Min, na direita.

A Unidade Hei Li na esquerda.

As duas estão lutando com força para virar o jogo.

Nossos alvos serão essas duas.

Xin.

Lu Xian.

Nossa única esperança está no poder de fogo das suas duas unidades.

Precisamos criar um ponto de apoio capaz de resistir

Zhao

a essa enorme tempestade vinda de Zhao.

Desgraçados!

Falar é fácil!

Lutar contra esse fluxo não é moleza!

Droga... Devíamos ter trazido o Long Chuan e seus amigos fortões.

E você fala isso para mim?

Anda! Morram!

Xin...

Precisamos de uma base de apoio.

Em meio a essa confusão...

Certo!

É aqui!

Não vamos levantar as bandeiras da Unidade Lei Hua ou da Unidade Fei Xin.

Mas as de Ma Kuang.

Ma

Ma

Ma

A área em volta das duas bandeiras.

Estamos recuperando poder?

Ainda não estão convencidos.

Precisamos de algumas últimas palavras para acender um fogo neles.

Nossas próximas palavras vão fazer eles voltarem à vida.

Ma Cheng, as bases inimigas levantaram bandeiras na esquerda e direita.

Tolos. Acabe com eles de uma vez!

Sim!

Ma

Vão até as bandeiras! É a base do inimigo!

Ma

Eles não param de vir!

Claro! Não tinha como ser mais fácil de encontrar o alvo.

Onde estão os mensageiros? Vão esmagar nossas bases!

E-Eles estão saindo a toda velocidade.

Atenção, soldados de Ma Kuang! Ouçam! Ouçam!

E-Então, o que vai dizer para eles, Meng Tian?

Algo que só os soldados de Ma Kuang entenderiam.

As palavras que Ma Kuang sempre disse

durante os treinamentos que iam do nascer ao pôr do sol.

Quero que diga para eles. Você consegue se lembrar?

S-Seu eu consigo me lembrar?

Claro que sim!

O que o Ma Kuang sempre nos disse quando estávamos no limite

eram apenas as seguintes palavras...

Fiquem de pé e lutem!

Isso...

Repito: uma mensagem do Ma Kuang para todos os soldados:

Fiquem de pé e lutem!

Ma Kuang...

Ele está vivo!

Ma Kuang!

Fiquem de pé e lutem!

Posto Insuficiente

Ji

Zhao

Qin

Ji

O quê?

Incrível... Os soldados... voltaram à vida!

Não comemore ainda.

Nós só fizemos os preparativos mínimos.

O exército de Ma Kuang ainda está entre a vida e a morte.

Ding Yang, identifique unidades disponíveis no centro e posicione elas

nas bases em ambos os lados, como reforços.

Reforços... para as bases?

Mantenha o número total o mais igual possível.

Mas mande mais cavalaria para a direita.

Mais cavalaria do nosso lado?

A moral restaurada não adianta nada em uma estratégia.

Estratégia é o que vai determinar se o exército de Ma Kuang

vai sobreviver até o pôr do sol.

Não podem hesitar ou cometer erros.

É aqui que a verdadeira batalha do nosso exército vai começar.

Esses malditos de Qin recuperaram a moral depressa.

Relatórios colocam a culpa na declaração dos mensageiros.

Ma

Relatório! A Unidade Tong Shui está disponível!

Mandem para o apoio! Conto com vocês para distribuírem soldados entre leste e oeste.

Ainda vão mandar reforços?

Le

Estamos ficando com poucos postos na frente da base do exército...

Você entendeu o que está bem na nossa frente?

Sim.

As forças principais de Ma Cheng.

Se ele lançar um ataque na base do exército, não vamos durar um ataque.

Não, o Ma Cheng não virá aqui.

O quê?

Você começou a entender o que estou tentando fazer, He Liao Diao?

Sim, aos poucos.

E a parte mais assustadora...

É como um estranho, como Meng Tian,

assumiu o controle completo do exército de Ma Kuang

sem nenhuma resistência.

Meng Tian... Dizem que nem mesmo nosso mestre, o Lorde Changping,

conseguia ver o limite das suas habilidades.

Não posso te culpar por olhar,

mas o Ma Cheng logo vai agir.

Hã? Não, hã?

Ma

As unidades do Ma Cheng estão prontas!

Então, o que vamos esmagar?

Por que não começamos com aquela base sem muitas defesas?

Não fale bobagens.

O Ma Kuang se foi, por que se importar em destruir algo que é só base no nome?

Nós vamos esmagar

Ma

aquele apoio da Unidade Fei Xin!

Ma

Certo, Unidade Ma Cheng, posicionar!

Essa luta vai vingar o Liu Dong!

Se virem aquela tenente, a Qiang Lei, matem ela!

A unidade principal do Ma Cheng está indo em direção à Unidade Fei Xin!

Como esperado.

Sim.

A Unidade Ma Cheng foi destruir a base de apoio da esquerda.

Eles vão acabar com isso na hora.

Tem problema a caminho, Xin!

Droga!

Ma

Eu cuido do Ma Cheng! Vocês defendem—

Ma

Ma

Não.

Lembra das nossas ordens?

"Se o Ma Cheng aparecer, não encare ele."

A diferença de força é grande demais.

E-Então, o que faremos?

Use os nossos pés para lutar direito.

É para isso que os reforços montados servem.

Hã?

Ma

Nós só precisamos levar as forças principais do Ma Cheng para longe daqui.

Talvez...

A Unidade Fei Xin está saindo.

É bem inteligente da parte deles.

Bem, eles têm a Qiang Lei.

Certo, Ma Cheng já foi o bastante para a direita.

Não vai ser fácil voltar.

Meng Tian, o que faremos agora?

Use toda a força que ainda tiver.

Mandem o sinal!

Ma

Ma

Sim!

O sinal! Vamos!

Le

Uma grande cavalaria surgiu da floresta ao leste!

Eu escondi uma cavalaria de três mil antes de vir aqui.

Agora eles vão para a base de apoio de Lu Xian como reforços.

Unidade Le Hua

Ji Hui

Ma Cheng

Xin

Meng Tian

Lu Xian

Unidade Le Hua

Lu Xian!

Estava esperando, tenente!

Ainda conseguem se mover?

Claro que sim! E os soldados do Ma Kuang recuperaram a moral!

Vamos nos juntar a eles e juntos...

Vamos pressionar a linha de frente o máximo que pudermos com um ataque!

Quando voltarmos ao lugar,

vai ser a hora da base se posicionar!

Hã?

Nós nunca conseguiríamos salvar tudo.

Por isso, desde o começo...

Vamos!

O Meng Tian só queria reviver a metade esquerda do exército do Ma Kuang.

A metade direita está sendo pressionada.

Essa não.

Se não eliminarmos a ala esquerda de Qin no primeiro dia,