Danger Zone Season 1 (Ni Ju Di Yi Ji / 逆局 第一季)

Lin Qi Chen was a former special forces.

He was a sniper.

I believe he'd use the same method to kill us

like how he did Captain Tan.

Surely he is lurking in a high position.

This is where Ji Si Qi is kept.

Right opposite is an abandoned building.

If I'm a sniper,

I'll definitely conceal myself here.

Ji Si Qi.

Are you all right?

So we have to divert his attention.

Petrol.

Get out of here.

If Lin Qi Chen really did kill Captain Tan,

I will not let him off the hook.

Ren Fei is here.

Hang in there.

Just a bit more.

Come.

Get up.

Let's go.

Quick!

Call an ambulance. She's passed out.

Call an ambulance! -This is Linshan Road no. 28.

We need an ambulance.

How is she? -I don't know.

Come.

Ji Si Qi.

Can you hear me?

Ren Fei!

You must know

that no one is endowed

with the right to take another person's life.

Killing you is not justice.

Danger Zone

Chapter 2: The Silver Lining Episode 21

Mum!

Run!

No, I want to go with you. Mum!

Run!

I don't want to.

Mum...

Let's go together.

Let's go home.

Sir, Lin Qi Chen has been taken in to Changrong.

He should know what to do.

Sir, may I remind you again.

Regarding Mr Lu,

he's still being uncooperative.

I know.

Qi

is getting better day by day.

I promised you

that I'd take good care of him.

I will keep this promise...

until the last moment.

Lin Qi Chen.

You're under investigation

for harming, abducting,

attempted murder and suspicion

of multiple other homicides.

You have the right to remain silent,

or you can seek legal counsel during the interrogation.

You can provide evidence to the police

to support your claims.

Now that you know your rights,

we shall begin the interrogation.

Why did you attempt to murder Ren Fei and Liang Yan Dong?

Weren't you being all arrogant?

You even shot at the police.

But now you've become mute once you're here.

Are you dead or what?

Ying Yi.

The data states that

you died over 10 years ago.

Who gave you the new identity?

You used to be a police officer.

In a kidnapping case involving a wealthy businessman,

you were assigned as a perimeter sniper.

But you mistook the businessman carrying a newborn

as the kidnapper and shot him dead.

You subsequently left the force.

Six months later,

you were admitted to hospital due to vomiting blood.

The doctor diagnosed it

as terminal liver cancer.

You died on the operation table one month later.

Lin Qi Chen.

This is your death certificate.

You don't have many friends.

Your funeral was done by the hospital's charity fund.

Technically speaking,

you should be a funerary urn right now.

Did someone order you to kidnap Ji Si Qi

and kill Tan Chong Hui?

If so,

give us the name.

We will ask the prosecutor office

to give you a lighter sentence.

You hid your name for so long.

Were you coerced?

Are you aggrieved?

Even the most unbearable thing

will be laid bare under the light in the end.

Best you cooperate with the police

before it comes to that.

Deputy.

I think you should take a break.

Let me give it a go.

Attorney Liang, this is the record for you to check.

Why didn't Deputy Yang arrive together with you guys?

She set out first.

She asked me to give her the location

as soon as I have it.

How much earlier did she depart before you?

Thirty minutes or so.

Thirty minutes.

Liang Yan Dong.

Ji Si Qi is fine.

The doctor said it's just minor choking.

You should've stayed with her at the hospital.

She said we finally found Lin Qi Chen.

It's more important to find out the truth.

Are you all right yourself?

I'm fine.

I have something to tell you.

The record is fine.

Okay, thanks.

I suspect that

Lin Qi Chen is the Shengmei shooter.

Are you certain?

Yes.

The incident happened at night.

You were young.

It's dangerous here.

Could it be post traumatic stress disorder?

No.

There's no way I would forget the eye.

Thanks. Sorry about that.

Say thank you. -Thank you.

Thanks.

Did you mention it to Deputy Yang?

Not yet.

Then don't tell her.

Why?

Now is not the time to bring up the Shengmei shooting.

It's not that I don't believe you.

Like you,

I want to find the real Shengmei shooter too.

Buy we must not let past grievances

hinder us from chasing after the truth that is before us.

Right now, the most important thing is to find out

the motive behind Lin Qi Chen's kidnapping of Ji Si Qi.

Could it be related to Lu Zhen Sheng Hospital

and Mu Xue Song?

I understand.

We've caught Lin Qi Chen.

And we saved Ji Si Qi.

I won't let this opportunity go to waste.

Ren Fei, where is Deputy Yang?

I have the report.

It's that rascal, Lin Qi Chen.

Deputy.

Forensics ran the test

as quickly as they could.

The bullet that hit Captain Tan

came from the sniper rifle Lin Qi Chen used.

Madam.

Make him pay.

I know what to do.

We have the evidence.

Let me handle it.

Take a break.

The ballistics report is out.

The gun that killed Captain Tan

is the one found at the site.

You can continue pretending to be mute.

We already have what we need to take you down.

First, you kidnapped Ji Si Qi.

You wanted to exchange her for Liang Yan Dong.

Although you killed Captain Tan,

your real target was Liang Yan Dong, am I right?

He was almost murdered

when he was at the detention centre.

After being released from prison, the police vehicle was hit.

If this isn't a personal grudge,

it has to be an order from someone else.

Who exactly did Liang Yan Dong piss off?

It's fine.

You can waste time.

But the evidence will be uncovered one by one.

Then, I will know

who it is you're working for.

Please.

Please let me leave this place.

Don't be hasty.

You need to recuperate.

You think you're so smart?

I think you're just a loser.