Ice Fantasy

Ice Fantasy (幻城)

Download Portuguese Subtitle

Release info

Ice Fantasy EP57
A Commentary by BRmmp
[Viki] Tradução feita pela equipe BR Fogo e Gelo. Caso tenha erros, me informe.

Tags

other
Published on: 2017-07-12
Downloads: 6
Hearing Impaired: No

Portuguese subtitle preview

The first 174 lines.

Fantasia de Gelo

As sereias não estão autorizados a se alimentar de alimentos do Reino dos mortais.

Beba rápido isso.

Santa, eu já dei de beber a água do mar infinito.

Die Che, realmente é você.

Como tem passado?

Meu representante desapareceu faz uns dias. Pensei que tinha desaparecido.

Eu não esperava que ele fosse ferido.

Pai, poderia haver um espião na Tribo do Fogo?

Espero que os Três reinos e a Montanha de Neve Celestial

pode realmente enfrentar um futuro de paz neste momento.

Episodio 57

Sei como fazer para que fique comigo por 270 anos.

Acontece que este é o anel que Ka Suo queria dar a Luo Li.

Rainha,

esta é uma pequena surpresa de Sua Majestade para você.

No reino dos mortais, isso é chamado de um truque de magia.

É o mesmo conceito como uma pomba fora de uma caixa vazia.

Sua Majestade, agora falara essa surpresa para você.

Li Luo, eu tenho tido este anel por muito tempo,

mas nunca tive uma oportunidade de te dar.

Eu coloquei um pouco da minha energia espiritual aqui.

Se você colocar, pode desfrutar a longevidade de um deus.

Se um deus dá a alguém uma vida mais longa, isso significa que ele não pode mais

ter uma vida eterna.

Vida?

Sua Majestade esta disposto a negociar com sua vida

para passar mais tempo com Li Luo.

Parece que Sua Majestade a ama de verdade.

Lan Shang, qual é o problema? Lan Shang.

Resulta que há uma maneira para que o grou e a efímera

vivam juntos para sempre.

No Reino dos Mortais, havia uma vez uma pequena efímera.

Um dia, um grou conheceu este bonita efímera

e se apaixonou por ela.

O grou disse para a efimera que ele tinha tido testemunha que o mar se tornou em um campos de amoras,

altas montanhas se tornaram jardins,

e uma gota de água se tornou um oceano.

A efimera estava intrigada por tudo o que o grou disse

por outro lado, o grou lhe prometeu que

a mesma hora do dia seguinte, ele iria levar ela para conhecer as belezas do mundo.

A efimera também estive de acordo com a promessa.

Mas no dia seguinte,

quando o grou chegou ao lugar combinado,

viu que a efimera já havia ido.

O grou viveu por milhares de anos, capaz de visitar todo os tipos de lugares.

A vida de uma efimera é curta, mas é satisfeita.

Na minha opinião, mesmo ainda que a efimera morreu,

foi a efimera mais feliz.

A efimera morreu em êxtase,

mas, é há respeito do grou?

Como Lan Shang sabe sobre isso?

Lan Shang!

Você está hesitando.

Realmente me dará um presente tão importante?

Se não aceita então,

a unica razão que posso aceita é,

que não quer ficar ao meu lado.

Quero.

Então use-o.

Começaremos neste momento, viveremos a vida e a morte juntos.

Por que? Em seu sonhos,

por que sou a garota que dança com você.

Muito frio...

Lan Shang? Lan Shang!

Qual é o problema, Lan Shang?

Sinto muito frio.

Por que esta tão fria? Esta acontecendo o mesmo de novo?

Vossa Majestade. -O que é?

O Rei do Fogo veio.

Parabens, Rei do Gelo. Seus sonhos de paz

estão agora um passo mais perto.

Rei do Fogo, se você esta sinceramente de dando sua bênção, ficarei feliz em aceita-las.

Yan Da.

Por hoje, meu especialmente preparou um presente.

Por favor der uma olhada, Rei do Gelo.

Isso é da princesa Lan Shang do Amuleto da Lagrima.

Apesar de que o príncipe do fogo Shuo Gang e a princesa Lan Shang estiveram oficialmente casados, faz muito tempo que somos uma família.

Este presente é o perfeito simbolo para esta aliança.

Meu amuleto da lagrima?

O que é isso?

Você é muito desprezível. Como te atreve a dize estas palavras?

Dar a Lan Shang o amuleto da lagrima de volta!

Pare!

Huo Yi, não agir muito escandalosamente.

Huo Yi, não veio aqui hoje para se apresentar um presente.

O que você quer?

Quero tomar de volta a meu Principe do fogo Shuo Gang, sua esposa Lan Shang.

Definitivamente não te darei a Lan Shang para você!

Tenho medo que que você não decida.

Ka Suo, sei que quer os Três Reinos para fazer uma paz.

Te darei uma oportunidade:

Se você me dar a princesa Lan Shang, e permite que ela volte ao reino do fogo,

me unirei a você na aliança

E firmarei o contrato.

Prometo nunca criar problemas no Três Reinos de novo.

Ou pelo contrario, se não me dar a Lan Shang,

Posso dizer que sua paz não durara muito.

Huo Yi, a paz que vem de uma troca nunca durara muito tempo.

Se Lan Shang está relutante,

Eu não vou permitir que você leve ela embora.

Não quero este tipo de paz,

Mas, o que dirão as outras tribos?

Te darei um dia para decidir. Quer a Lan Shang ou a paz?

Você que decide.

A tribo do gelo é muito diferente de nossa tribo

mas se a unirmos com os três reinos

tudo se tornará meus.

Rei do Fogo, Ka Suo realmente se preocuparia com sua ameaça de tirar a Lan Shang?

Esta tentando me perguntar por que não ameaçar com Ying Kong Shi?

Isso não seria mais direto

e mais doloroso para Ka Suo?

Pai quer usar a Lan Shang para destruir a aliança de Ka Suo com as outras tribos.

Se Ka Suo escolher salvar Lang Shang e declarar guerra com nós,

as outras tribos que querem paz poderiam destruir o Ka Suo.

No mesmo jeito, se Ka Suo escolher não salvar Lang Shang,

A tribo das sereias poderiam eventualmente se voltar contra

Assim que não importa o que Ka Suo escolha,

perdera.

Correto, mas só tem a metade da razão.

Que outro beneficio há?

Li Tian Jin odeia o Ka Suo.

Esta é uma carta muito poderosa para nós.

Se Ka Suo descobre que Ying Kong Shi que está na Tribo do Fogo,

e Li Tian Jin ver o Ka Suo urgentemente esperando para salvar seu irmão.

Ele começar a duvidar se é ou não Ka Suo realmente seu inimigo.

Deste maneira, nós não seremos capaz de usar seu ódio.

Pai, o que exatamente quer que Ying Kong Shi faça?

Quero que mate o Ka Suo. Enquanto Ka Suo morre,

ninguém pode me deter de me unir com os três reinos. Entendeu?

Vossa Majestade, estamos de volta

Como é a situação entre a tribo dos ursos e dos duende?

Vamos ao fundo disso: Die Che de proposito causou problemas.

Na minha opinião, Die Che não apareceu para causar problemas,

mas ajudar a Chao Ya a voltar seus pés.

Como esta Chao Ya agora?

Acredito que Cha Ya esta saudavel, principalmente psicologicamente

Mas depois de Die Che competir e com apoio da tribo do duendes.

Estou certo que ela superará.

Isso é bom.

Vossa Majestade, nosso único caminho escutei que Huo Yi quer levar para longe a Lan Shang.

Ele é muito desprezível.

Huo Yin quer colocar a Tribo do Gelo em uma situação sem saída com este truque.

Se escolhemos proteger a Lan Shang,

Huo Yin falara que estamos rejeitando a paz

e ele ira usar para atacar abertamente as outras tribos.

Se escolhemos entregar a Lan Shang nossa tribo..

A Tribo do Gelo se fara inimiga da Tribo das Sereias,

e não terá o apoio da minha tribo.

Huo Yi quer separar a aliança e depois atacar.

Mas na realidade, se não entregamos a Princesa Lan Shang,

as outras tribos não se separam necessariamente.

Nossa aliança consiste principalmente de pequenos e fracas tribos que estão buscando a paz,

mas Huo Yi e Fênix não.

Eles querem criar guerra.

Ao principio, as tribos poderiam apoiar o Ka Suo

na luta contra Huo Yi,

mas depois de um tempo, e depois que se mais sacrifícios

acho que as tribos se cansaram da guerra.

O que acha que entregamos diretamente a Princesa Lan Shang então..

Não havia terminado de falar.

Ele estava dizendo, que podemos simplesmente entregar e, em seguida, salvar ela.

Claro que não podemos fazer isso.

Huo Yi pode proclamar que temos quebrado nossa promessa ao resgatar a Lan Shan. Isso não resolvera o problema.

Vossa Majestade, me permita por favor assassinar o Huo Yi.

Não.

Agora mesmo, Huo Yi tem o Fênix ao seu lado.

Além disso, não sabemos quanto poder espiritual tem recuperando o Huo Yi.

É muito arriscado que vá.

Eu também irei.

Você só vai me atrapalhar.

Não, eu não irei. Para então, eu farei...

Vossa Majestade, só permita que a minha Tribo da Sereias que retire da aliança.

Sua Santidade, você quer se retirar da aliança para declara guerra a Huo Yi?

More Portuguese subtitles for Ice Fantasy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left