Release info

For Better for Worse 2019 SPANISH 1080p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTb
For Better for Worse 2019 SPANISH WEBRip XviD MP3-VXT
For Better for Worse 2019 SPANISH WEBRip x264-VXT
For Better for Worse 2019 SPANISH 1080p WEBRip x264-VXT
A Commentary by Mymoviz6
رسانه اینترنتی مای موویز mymoviz10.pw

Tags

webrip
web
x264
BRip
1080
XviD
Published on: 2020-05-02
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 197 lines.

All of us have wondered...

what is love?

Love is...

commitment.

Sharing your life.

All of it.

Your fears and dreams.

But...

the more you share the more you love?

Or the longer the relationship the more you love?

How do you rate a good relationship?

By moments?

Which ones?

The happy ones?

Or perhaps by enduring the sad ones?

I HOPE YOU NEVER STOP LOVING ME

Hi.

Hello.

Where did you get wine?

Over there.

Would you have a glass with me... or seven?

OK...

I'm Sebastián.

Valeria.

Why is it different to fall in love

than to love somebody?

To fall in love is simple.

It's about emotions...

first times...

The first date.

The first touch.

And the first kiss.

What if we put it all together?

The real and the virtual?

THREE YEARS AGO YOU STARTED DATING SEBASTIAÁN

If we put together the laughter...

the kisses...

All the pictures we took.

The ones we shared and those that are private.

And what about the late-night conversations?

The messages, the comments, the posts...

If we put together all we shared...

The movies, the songs...

I LOVE YOU, PANDA

More moments...

equals a better relationship?

The more information we create...

the more we love each other?

Perhaps.

But in the real or the virtual world...

An action, a word...

one click...

can delete everything.

I got it when I met Valeria.

I had to go back to my mom's

after going all in and losing everything.

And yes, there were hard times,

but we faced them together.

And we would move forward just the same.

NEW MESSAGE

IT'LL BE OK, PANDA. WE'LL GO THROUGH IT TOGETHER

NOW AND ALWAYS... I LOVE YOU

NEW MESSAGE

THANKS FOR YOUR SUPPORT. I'D BE LOST WITHOUT YOU.

I LOVE YOU, PANDA.

I love you, Panda.

VALERIA INCOMING CALL

The call will be charged...

Sebastián!

Damn it! Damn it!

Sebastián!

I'm coming! I'm ready, honey!

-Just a minute! -Hurry up!

-What is it? -Just hurry up!

-Hello? -Will you keep ignoring me?

Oh, I'm sorry, sir. Wrong number.

-Thanks. -Panda!

You knew I had to work. I was up all night!

Will you forgive me or we're going in like this?

You promised we'd be on time.

We didn't even make it to the service.

I'm a maid of honor.

Well, that may be not so bad.

Standing up and sitting back down 50 times is absurd.

I mean...

Really?

Hello. Your name, please?

Valeria Laisequilla... plus one.

God! Will you forgive me already?

We missed the service, so what?

What do you mean?

You know Ale is one of my best friends

and I missed her walking down the aisle.

Yeah, Ale, Dani, Majo and Sofi all are your best friends

and all want to get married. What's with that?

But that's not the point.

The point is: you should forgive me so we can enjoy the wedding.

It's not my fault that you don't have friends.

You'll pay for this.

Wasn't the release in a month?

Yes, but we had to work on...

Valeria Laisequilla plus one.

-Table seven. -Thank you.

Plus one.

It's not convenient to invest in cryptocurrency, it's obsolete.

Now multi-sided platform companies are in.

So, what are you doing now, Sebas?

I am...

going after my dreams now.

I finally became...

the caretaker of a whole building.

Is that part time while you go after your dreams or...?

Full time.

In fact, I started as a janitor and now...

I'm in charge.

He's obviously joking, Erick.

He works at a record label.

He's in charge of the digital transition.

Oh, I see! Another of your projects like...

that of the online music app...

TuRocolApp, with double "p."

It was very similar to Spotify, right?

The wedding is awesome, right?

Ale and I would always dream of a wedding like this.

-Besides, Roy is a great guy. - I know, right?

Ale must be really nervous.

Why nervous?

I mean, if they always dreamed of this wedding

and Troy is a great guy...

-Roy. -Roy is a great guy.

Yes, but this will be her first time.

The first time she gets married?

No, honey. Ale is a virgin.

In a school play?

No, I mean it.

God... I get it.

Nothing at all?

She saved herself for this special time.

She "saved herself."

So, not even...

Hey, Sebas is a bit out of line, isn't he?

Your husband is charming!

-We're not married. -We're just dating.

So, hold on...

Back on that...

What if they don't like it? Right? It's like...

buying a very expensive car without test-driving it.

-That's for idiots. -I was a virgin, too...

and I'm no idiot.

No, that's not it, girl.

Sebastián didn't mean that.

-Right? -No, not at all.

You are...

totally different.

-You are doing really well. -Yes.

I need to go to the toilet.

Are you OK, man?

-Do you need water? -No, I'm fine.

-Who are you? -I'm...

Valeria's plus one.

Huh?

Valeria, the bride's friend.

Twenty-seven.

Since Ale has so many friends, I resolved to number them.

Nice. And who are you?

I am the groom.

Whose?

At the wedding.

Damn, you're right!

Congratulations.

-Do you want some? -No, I'm fine.

-Just a hit. -No, really...

-Come on, just a hit. -OK.

I don't know what I'm doing.

I know, dude. You're getting married.

When I saw her walking down the aisle,

I wanted to run away.

Why did you get married then?

Ale is two months pregnant.

What! Isn't she a...?

Rodrigo! What are you doing here?

I've been looking for you.

I can't stand these heels!

-Nothing. -Hi, how are you?

-Congratulations! -Thanks! Come with me,

the Garcías are here. What did I tell you?

-We must always be together. -Yes.

How are you enjoying the party, handsome?

I'm good.

Guys, I mean, this is my moment!

Attending weddings is weird. It's like... going to the past.

Not everybody is afraid of commitment.

I know, but it's unnecessary.

What?

Are you never getting married?

Like this? A wedding party, a service,

200 guests and a drunk bride, no.

For Better, For Worse subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left