Charmed

Hienoa!

Antakaa Smash Mouthille kunnon taputukset!

Tässä on Hangin' Chad suorassa lähetyksessä KQSF:n rantabileistä.

Erikoisvieraanamme on-

-tyrmäävän kaunis "Kysy Phoebeltä" Phoebe Halliwell.

-No, oletko sinä selvännäkijä? -Anteeksi kuinka?

Pakkohan sinun on olla. Kolumnisi on huippusuosittu.

Kriitikot kehuvat neuvojasi ihmeellisen oivaltaviksi.

-Miten muuten selität asian? -Luen ihmisiä hyvin.

Niinkö? Luetko minuakin?

-Kirjoita kirje, niin katsotaan. -Yrittäisit nyt.

Eikö hänen pidäkin kokeilla?

Olkoon menneeksi. Mitä haluat tietää?

Katsotaanpa. Haluan pyytää yhtä naista treffeille.

Pelkään, että hän kieltäytyy. Mitä tehdä?

No kysy minulta ja ota selviää.

JÄLJlTTÄJÄDEMONl

TROK-DEMONl

-Oletko seonnut? Miksi tulit? -Freija lähetti kysymään, mikä kestää.

Freijako? Myyttiseksi hahmoksi hän murehtii paljon.

Hän ei ole ainoa. Mies on Vanhin. Emme voi pidellä häntä kauaa.

-Valittaako hän? -Paljonkin.

Älytöntä! Karkotan tyypin saarelle kaunotarten keskelle, ja hän valittaa.

-Kauanko? -Kunnes olen valmis.

En ole suorittanut tehtävääni. Leon on pysyttävä pois tieltä.

Eivätkä siskot saa löytää häntä tai...

Tiedän.

Ymmärrämme riskit.

En ikinä satuttaisi sinua, Mist. Kai tiedät sen?

Satuttaisit, jos olisi pakko. Tiedän sen.

Oletko ylhäällä, Chris?

Sinun on parasta mennä.

Pidä kiirettä.

Onko sinulla pyykkiä?

Ei ole. Kiitti.

Kutsun siskosi. Pitää karkottaa demoni.

Selvä pyy.

-Anteeksi, jos nolasin sinut. -Onneksi se tuli vain radiosta.

-En ymmärrä. Se vain... -Osuit nappiin.

-Arastelin pyytää juuri sinua. -Oikeastiko?

Ehkä minun pitäisikin pyytää sinua.

En ymmärrä, mikä minua vaivaa. Varmaan kuumuuden syytä.

-Bayview Café yhdeltä? -Sovittu.

-Phoebe. -Chris! Mitä sinä täällä?

-Minun pitää mennä. Älä myöhästy. -En varmasti.

-Trok-demoni. Muistatko? -Hanki elämä, Chris.

Seis! Seis!

lstu! Vierelle!

Seis!

Pakko hankkia oikea työ.

-Trok-demoni. -Nytkö? Minä olen töissä!

Aloitetaan. Minun on ehdittävä... Mistä nuo tulivat?

Hän ei antanut viedä niitä pois. Minä... ulkoilutan koiria.

Toimisto sotki.

Vauhtia! Demoni on kutsuttava, kun se on tällä tasolla.

Relaa vähän. Ainainen demonijahti alkaa ottaa pannuun.

-Raadamme kuin koirat. -Piper ei valita.

Hän valita enää mistään.

Kun Leo lähti Vanhimmaksi, hänestä on tullut pirtsakka.

Se on outoa eikä yhtään Piperin tapaista.

Leikkikutsut olisivat ihanat. Kutsutaan Jennie ja Josiekin.

Minä tuon mehua ja ehkä muffineita ja... Voi kun söpöä!

-Sopiiko? -Hän vain pahenee.

-Onko loitsua? -Suoraan kirjasta.

Kun demoni on kutsuttu, katsokaa, että Piper jähmettää sen.

Vie koirat ullakolle turvaan.

-Minäkö? -Sinä, sinä.

Jepulis. Onko valmista?

Kehuinko jo uutta tukkaasi, Phoebe? Se on ihana!

Aloitetaan. Ota sinä tämä.

Jähmetä se, Piper!

-Miksi sinä noin teit? -En tiedä. Ei ollut tarkoitus.

Kaikista maailmoista muista, tuo Trok pois ikuista

-Ovatko kaikki kunnossa? -Joo. Makeeta!

-Mikä valontuoja ei osaa parantaa? -Et sinäkään osaa.

Olen puoliksi valontuoja. Miksi et kertonut ennen palkkausta?

Vanhimmat määräsivät minut tähän.

-Onko muitakin paljastuksia? -Ei.

En ole ollut valontuoja kauaa. Parantaminen on iso juttu.

-Oppiminen vie aikaa. -Hienoa. Oppilas.

Olisit voinut kertoa tästä jo kuukausi sitten.

-Demonijahti joutuu nyt tauolle. -Miksi?

-Voisiko joku viikata pyyhkeet? -Tuon takia.

Uunissa on pataa. Katsokaa sitä tunnin päästä.

Minä olen klubilla. Pitäkää hauskaa.

-Vitsi. Piper on kamalan surullinen. -Miten niin surullinen?

Hoidetaan kolme demonia ja puhutaan sitten tauosta.

-Onko sinulla kiintiö? -Kerroinhan jo.

Tiedän, että Wyattin perään tulee demoni. Yritämme estää sen.

Pidämme sinusta, Chris, mutta me olemme tehneet tätä kauan.

Sinun on rauhoituttava ja annettava meidän elää vähän.

Minun on valmistauduttava lounastreffeille.

-Onko pomosi palannut? -En näe Jasonia...

...vaan Chadin, dj:n, josta en ole kiinnostunut.

-Käykö kaksi demonia? -Ei, Chris.

Ei ennen kuin keksimme, mikä Piperia ja hänen voimiaan vaivaa.

Leo teki hänelle varmasti jotakin.

Minusta on aika välkkyä hänet tänne ja kysyä asiasta.

-Se ei onnistu. -Pane onnistumaan.

Jos oma vaimo ei kiinnosta-

-niin voimien katoamisen pitäisi kiinnostaa.

-En voi. -Voithan.

Menet vain ylös ja käsket hänet tänne.

Ei se ole syy. En halunnut kertoa ja huolestuttaa.

-Leo on kadoksissa. -Mistä asti?

Siitä asti, kun näimme hänet.

Vanhimmat uskovat, että hänet on kidnapattu.

Kenen toimesta?

Ajakaa!

Krugeriin osui!

Kuka...?

Mitä...?

Ei ole mitään pelättävää. Olet yksi harvoja valittuja.

Ei huolta. Lupaan, että ymmärrät pian.

Olet uskomaton, Piper. Miten ihmeessä pystyt tähän?

Kun Darryl oli vauva, en olisi voinut pitää päivähoitoa.

Klubilla ei ollut käyttöä päivisin-

-ja kotona ei ollut tilaa leikkikavereille.

Minusta tämä on mahtavaa. Etenkin sinun tilanteessasi.

-Mitä? -Sheila on ollut huolestunut sinusta.

-Leon takia. -Se on varmasti rankkaa.

-Jutteletteko te edes? -Se olisi kai vastoin sääntöjä.

Ei kannata itkeä perään. Täytyy vain jaksaa Wyattin takia.

Parasta antaa herkut pikkuisille. Onko Darryl Jr myöhään?

-Joo. -Hienoa.

Hei, kaverit. Varokaahan vähän.

Minun on palattava asemalle.

-Terve. -Mikä hätänä?

-Anteeksi kuinka? -Jokin vaivaa sinua.

-Phoebe. -Mitä? Anteeksi.

-Piper siis pärjää hyvin, vai? -Teidän mielestänne ei.

Älkää välittäkö. Hän on hieman ärsyttävä.

-Suokaa anteeksi. -Ei mitään.

-Nähdään. Mikä sinua riivaa? -En tiedä. Tämä on outoa.

Olen viime aikoina saanut aika outoja viboja. En ymmärrä.

Vai viboja...

Selvitä asia. Kestän vain yhden kahelin siskon kerralla.

Piper, olisiko sinulla hetki aikaa?

-Eikö asia voi odottaa? -Ei voi. Tämä koskee Leoa.

-Soittiko hän? -Ei tarkalleen.

Tämän voi sanoa vain suoraan:

Leo on kadonnut. Vanhimmat eivät ole kuulleet hänestä ollenkaan.

Sanoiko hän mitään, mistä olisi apua?

Ei. Hän sanoi vain-

-että hän lähtee Vanhimmaksi. Toivotin hänelle onnea.

-Nekö olivat viimeiset jäähyväiset? -Muistaakseni.

Ei kannata suotta murehtia. Kyllä hän vielä ilmestyy.

-Se siitä sokkiherätyksestä. -Vain Leo taitaa herätellä hänet.

Tervehdys, Mist.

Kiertoa oli liian vähän. Katso.

-Viivyit kauan. Huolestuin jo. -Halusin, että olet tyytyväinen.

Söpö, mutta osaako hän taistella?

-Paremmin kuin kukaan. -Katsotaan.

-Olenko taivaassa? -Soturitaivaassa.

Kunnes näen, miten pärjäät mestarillemme.

-Mitä te haluatte? -Että taistelet.

Hän oli kelvollinen. Paranna hänet ja aloita valmennus.

-Tule. -Entä minä? Minä en kuulu tänne!

Etkö? Sinähän olet Vanhin. Sinulla on paljon opetettavaa.

Jupiteristako sinä Leoa etsit?

Ei Vanhinta Chinatowniin viedä. Kosmoskin on käypä vaihtoehto.

Kristalli tuskin löytää häntä, kun kohdistukseenkaan ei ole apua.

-Minulla on Leon paita. -Ajattelin jotain erityisempää.

Leo rakasti noita paitoja. Kaappi on niitä pullollaan.

Mikä sinua vaivaa? Sinä olet hermostunut.

Varo noita viboja...

Teidän pitäisi keskittyä Piperiin eikä Leoon.

-Tiesinhän. -Leon löytäminen voi auttaa.

Keksikää toinen keino, koska te ette löydä häntä.

Ette ole löytäneet häntä vielä. Jättäkää hänet Vanhimmille.

-Unohtakaa hänet. -Hän on Wyattin isä.

-Ja lankomme. -Ex-lanko. Keskittykää siskoonne.

Olette kaikki vaarassa, kun hänen kykynsä ovat sekaisin.

Hän on oikeassa.

Jos Leo torjui Piperin tuskan, miten puramme torjunnan?

Taikalaksatiivilla.

Jos keksimme loitsun, joka auttaa muistamaan tuskan-

löydämme ehkä Leonkin.

-Soitatko jollekin loitsulinjalle? -Bayview Caféen.

Perun treffini Chadin kanssa. Olen jo myöhässä.

Saisinko Chad Carsonille? Minun piti tavata hänet...

Hän ei päässyt tulemaan. Hän soitti ja perui.

Perui! Varmastiko? Hän ei soittanut ja...

Hän pyysi välittämään pahoittelunsa.

-Kaveri teki oharit. -Etkö itsekin aikonut perua?

Minä soitin hänelle, mutta hän ravintolalle. Hän teki oharit.

lhan järjetöntä.

Hän piti minusta todella. Tunsin sen.

Ethän sinä itsekään ollut kovin innostunut.

-Mihin sinä häivyt? -Tiskijukkaa kovistelemaan.

-Ole hyvä, Chad. -Kiitos, Billy.

Hei. Bayview Caféstakin saa hodareita.

-Mitä sinä täällä, Phoebe? -Ajattelin kysyä samaa.

-Voin selittää. -Hyvä. Siksi tulinkin.

Toivoin, että voit selittää asian, joka on ihmetyttänyt naisia iät ajat.

Miksi miehet eivät soita ja miksi he peruvat viime tipassa?

Mikä pahempaa: tekevät oharin!

Minulle tuli tärkeä juttu.

Pelotanko minä sinua? En pelottanut, kun kysyit treffeille.

-Sinä kysyit minua. -Tarkoitatko, että et halunnut sitä?