Paradise City

Paradise.City

|| Η Πόλη της Ευδαιμονίας ||

Ακτή Χάνα, Μάουι

βγάλε με έξω.

Άνοιξε το κουτί!

Άνοιξε το κουτί!

Αυτός είναι ο Ράιαν, αφήστε ένα μήνυμα.

, είμαι εγώ.

Δεν έχουμε μιλήσει πολύ εδώ και καιρό.

Θέλω να σας δώσω μερικές συμβουλές.

Αν θέλετε να μπείτε σε αυτήν την επιχείρηση, χρειάζεστε έναν συνεργάτη για να σας προστατεύσει

Ναι, είχα κάποτε έναν σύντροφο , τον Ρόμπι Κόουλ.

Μακάρι να τον εμπιστευόμουν, αλλά είναι λίγο αργά

Είσαι καλό παιδί.

Ναι, σε αγαπώ, γιε μου.

Πρέπει να φύγω.

Άσε κάτω το όπλο σου!

τώρα αμέσως!

Το Ανώτατο Δικαστήριο αποφάσισε το 1873 , στην περίπτωση παραβίασης των κανόνων της εγγύησης

Ο επόπτης εγγύησης μπορεί να ασκήσει τα νόμιμα δικαιώματά του.

Το όνομά μου είναι Ian Swann. Αυτός ο άνθρωπος είναι ο κρατούμενος μου.

Σταματήστε να πυροβολείτε!

Ευχαριστώ.

Εδώ είσαι.

Υπέροχο. Ευχαριστώ.

Ρόμπι, τι κάνεις εδώ;

Γεια σου Νίκη, κάτσε.

Απλώς δουλεύω.

Στον λογαριασμό σου στην παμπ;

Και αυτό επίσης.

Αναζητώ κατάδικο για κλοπή αυτοκινήτου

Υποτίθεται ότι θα είναι στην παραλία σήμερα.

Λοιπόν, αν ψάχνετε για kwa kahali, δεν θα το βρείτε εδώ.

Τον ξέρεις? Γνωρίζω την οικογένειά του.

Η μητέρα του εργάζεται στο κλαμπ.

Ξέρεις πού είναι σήμερα; Μπορεί.

Αλλά θέλω κάτι σε αντάλλαγμα.

Ναι τί θέλεις?

Εξι σφαίρες.

Τι?

καλό παιδί.

Η σύλληψη μπορεί να είναι υπέρ του

Μόνο που δεν θέλω να τον δω να πληγώνεται.

Άκου, είμαι επαγγελματίας, Νίκι. Δεν έχω χάσει ακόμη πελάτες.

Bullets, Ρόμπι.

Είσαι σοβαρός, σωστά;

Λοιπόν, ορίστε. Είσαι ικανοποιημένος τώρα;

Σήμερα προπονείται για αγώνα μικτών πολεμικών τεχνών

Εκπαιδεύονται στην παραλία κοντά στα δέντρα μπανγιάν.

Μαχητής μικτών πολεμικών τεχνών;

Αυτό πρέπει να είναι διασκεδαστικό.

Μπορείτε να το πάρετε πίσω αργότερα απόψε. Τα ποτά είναι πάνω μου.

Αυτό ακούγεται καλό, αλλά αν βρεθείτε σε μπελάδες,

Και είμαι άοπλος, άρα φέρετε και εσείς την ευθύνη

Είναι άλλη μια όμορφη μέρα στο Bliss.

Είναι το Radio Maui.

Πρωινά νέα, ο τοπικός επιχειρηματίας Thomas Keen...

Υπενθυμίζει σε όλους σας σήμερα να βγείτε και να ψηφίσετε.

Κανείς δεν πάει κοντά στα κλουβιά αν δεν θέλει να τον χτυπήσουν.

Που καλώς ήρθες αδερφέ;

Είμαι εδώ για να αφήσω μερικά πράγματα για να...

.

Ναι αυτο ειναι.

ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ. Όχι τώρα, όχι σήμερα, φίλε.

Τον ξέρω αυτόν τον άνθρωπο. Δεν είναι πραγματικός αστυνομικός.

. Εξακολουθείτε να συλλέγετε παραγγελίες σε εκκρεμότητα;

Αυτά δεν είναι λαχεία , φίλε.

Είμαστε προστατευμένοι.

Κάντε άλλο ένα βήμα και δείτε τι θα συμβεί

Ετσι είμαι εγώ. Εδώ είναι η προστασία μου.

Ο μαχητής σας είναι τώρα υπό τη νόμιμη εξουσία μου. Αυτό είναι.

Πόσο μακριά το θέλεις;

ΕΓΩ? Οχι πολύ.

Αλλά η αστυνομία του Μάουι θέλει τον μαλάκα που αποφεύγει την εγγύηση

Γιατί είχε ένα διασκεδαστικό ταξίδι με το αυτοκίνητό τους

Η μαμά μου έχει καρδιακά προβλήματα.

Έπρεπε να την πάω στο νοσοκομείο και το περιπολικό ήταν παρκαρισμένο εκεί.

Θέλω να πω, ποια είναι η μεγάλη διαφορά μεταξύ ενός ασθενοφόρου και ενός αστυνομικού αυτοκινήτου;

Αυτό είναι πολύ ηλίθιο.

Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι είναι αλήθεια.

Έλα , Scout of the Ultimate Fighting Championship , φίλε. Αυτή είναι η μέρα μου

Άκου, ή έλα μαζί μου τώρα ή θα καλέσω τα στρατεύματα.

Αλλά η αστυνομία του Μάουι δεν σε αφήνει να φύγεις από αυτή την παραλία...

Χωρίς να σχίσετε τον σύνδεσμο του γόνατος, αυτό είναι σίγουρο

Ίσως, επιτρέψτε σε αυτό το αγόρι να αγωνιστεί σήμερα.

Μετά, έρχεται μαζί σου χωρίς φασαρία.

Πιστεύεις ότι μπορείς να το κάνεις αυτό; .μπορεί

Μια ερώτηση, θα κερδίσεις τη δεύτερη θέση;

Συμφωνήσαμε.

Ας ακούσουμε ένα χειροκρότημα για την όμορφη ring girl!

Ο δεύτερος γύρος, οι δύο μαχητές βρίσκονται στη θέση τους.

Θα στοιχηματίσω άλλα 20 δολάρια στο Koa.

Ας αρχίσουμε να πολεμάμε!

Χτύπα τον, χτύπα τον.

χορός.

Ο λιγότερο έμπειρος μαχητής νιώθει τα χτυπήματα του βετεράνου

Έλα, Κόα!

Αυτό είναι το αγόρι που σου είπα.

Θα ήταν ωραίο να τον είχαμε στην ομάδα μας.

Η Kahalee έχει πρόβλημα.

Ελα! τελειώστε τον

Ανάθεμα, σκότωσε τον!

νατος.

Η Καχαλί τον πνίγει με τη γροθιά του.

κερδίζει.

Νικητής αγώνα (Kwa Kahali)! Ας ακούσουμε φόρο τιμής στον Κόα.

Cool, Koa.

Υπέροχο.

Είμαι τόσο περήφανος.

Είναι όλα για σένα, μαμά.

Ήρθε η ώρα να φύγουμε, Κόα. η αστυνομία!

! Τα χέρια σου που μπορώ να τα δω.

Ηρέμησε, καλή μου, είναι ο κρατούμενος μου.

Μη με λες «γλυκέ μου», Ρόμπι.

Σαβάνα, ξέρεις τις διαδικασίες, εντάξει;

Δεν μπορείς να τον συλλάβεις αν είναι πραγματικά υπό την κράτηση μου.

Τότε γιατί δεν είναι με χειροπέδες;

Γιατί αυτό το κατάφερα.

Ναι, είμαι μαζί του! Αυτό είναι ανοησία, Ρόμπι!

Απαξιώνεις το επάγγελμά σου.

Τι γίνεται με την αστυνομική που στρέφει το όπλο της σε έναν άοπλο εγκληματία;

Έχετε ένταλμα σύλληψης; Δείξε μου το ή φύγε από την αρένα μου.

Εάν αυτή είναι η αρένα σας, καλύπτετε έναν δραπέτη.

Μπορώ να σου ανακαλέσω την άδεια και να κλείσω για πάντα αυτή την αρένα

Ηρεμήστε παιδιά... Κοιτάξτε, τον τρόμαξατε!

μη με κατηγορείς!

Γεια σου! Να σταματήσει!

Γεια σου!

Χαλάρωσε, χαλάρωσε!

Μια κίνηση αλλιώς θα σε κάνω να φωτίσεις με λέιζερ όπως την παραμονή των Χριστουγέννων

Καλως ΗΡΘΑΤΕ!

Σε είδα να τον κυνηγάς. Νόμιζα ότι χρειάζεσαι βοήθεια.

στα αληθεια? Όχι, τα κατάφερα, ευχαριστώ.

Είμαι ο αξιωματικός που συλλαμβάνει.

Είσαι η Ρούμπι Κόουλ, σωστά; Ξέρεις τον πατέρα μου.

Από?

Είσαι ο γιος του Ian Swann;

Λοιπόν, Bernie, η Kwa Kahali ήταν η ανταμοιβή μου.

Πες στον ταμία να ετοιμάσει την επιταγή.

Η προμήθεια σας είναι το 10% της εγγύησης.

Είναι 100 δολάρια, φίλε.

Τι? Το 10% των 10 χιλιάδων... είναι πολλά τα λεφτά φίλε

Υπήρχε ένα τυπογραφικό λάθος. Η εγγύηση του είναι, στην πραγματικότητα, 1.000 δολάρια.

Θέλω να πω, το παιδί δεν είναι ο Ελ Τσάπο.

Είσαι ευτυχισμένος τώρα?

Όχι, μετά βίας θα κάλυπτε τον λογαριασμό του μπαρ

Ράιαν, σου παρουσιάζω τη Σαβάνα Τόγιε, τον ντετέκτιβ ανθρωποκτονιών.

Μην σας ξεγελάει το όμορφο πρόσωπό της. Είναι πραγματικό πίτμπουλ.

Κι εγώ σε αγαπώ, Ρόμπι.

Λοιπόν, είσαι ο γιος του Ian Swann; Συγγνώμη για τον τραυματισμό σου.

Έχω ασχοληθεί με την υπόθεση από την αρχή.

Λοιπόν, πρέπει να ξέρετε ποιος το έκανε.

Κοίτα, Ράιαν, ο μπαμπάς σου κι εγώ δουλεύαμε μαζί.

Είχε πολλούς εχθρούς σε αυτό το νησί.

Ναι, είχε αυτή την επίδραση στους ανθρώπους.

Αν μη τι άλλο, έχουμε πολλούς ύποπτους.

Ναι, δώστε μου τη λίστα , θα τα τσεκάρω

Δεν είσαι μπάτσος.

Ναι, αλλά είμαι καλύτερος από αστυνομικός. Οι κανόνες μου είναι χαμηλότεροι.

Κόλαση, άλλος κυνηγός επικηρυγμένων;

Αυτό το νησί είναι πολύ μικρό για άλλο παιδί.

Ναι, αν αυτό σκέφτεσαι για τον πατέρα μου

Τον έχεις παρεξηγήσει τελείως, που σημαίνει ότι δεν θα λύσεις την υπόθεση

Ακούω.

Η Σαβάνα είναι η τελευταία αστυνομικός σε αυτό το νησί που νοιάζεται πραγματικά.

Θα χρειαστείτε την υποστήριξή του.

Δώσε μας λίγο χρόνο, Ράιαν.

Γιατί δεν παίρνετε μερικές μέρες άδεια και απολαμβάνετε τις παραλίες μας, εντάξει;

Τι έκανε ο μπαμπάς μου για να εμπλακεί…

Έχεις προβλήματα με τον πατέρα σου; Μην το συζητάς εδώ.

Ξέρω ένα καλό και ήσυχο μέρος. Η ταβέρνα της Χάνα.

Είσαι έξυπνο αγόρι, θα βρεις το μπαρ. Συναντήστε με εκεί στις τέσσερις.

Ανακριτής της κομητείας Μάουι.

Κάνε το.

Θεέ μου.

Ξέρω. Καρχαρίες.

Αυτό δεν είναι πτώμα.

Είναι μόνο...

Το σώμα δεν ανακτήθηκε για περισσότερο από 24 ώρες

Το DNA ταίριαζε με τα αρχεία του στο Σικάγο.

Βρήκαν κάποια αντικείμενα από το αυτοκίνητό του, συμπεριλαμβανομένης της ταυτότητάς του. Είναι εκεί.

Ναι, αυτό...

Αυτό είναι.

Δηλαδή σου άφησε μήνυμα την ημέρα που σκοτώθηκε;

Πρέπει να ήξερε ότι δεν θα επιζούσε.

Πες μου να επικοινωνήσω μαζί σου. Αυτό είναι σίγουρο.

Πάντα νόμιζε ότι του χρωστάω ένα,

Αλλά έκανε λάθος σε αυτό.

Τι πιστεύετε ότι μας αρέσει να παίζουμε;

Θέλετε να στοιχηματίσετε $20 στον νικητή;

Μεγάλη επιτυχία. - Ευχαριστώ.

Ο πατέρας σου ήταν πολύ σημαντικός.

Δύσκολο κάποιες στιγμές.

Ναι, πες μου γι' αυτό.

Ωστόσο, ήταν καταπληκτικός κυνηγός επικηρυγμένων.

Το καλύτερο που έχω δει ποτέ. Και ένας υπέροχος συνεργάτης.

Φυσικά, συνέβη μια παρεξήγηση μεταξύ του πατέρα σου και εμένα

Γεια, εσύ ήσουν;

Δεν είμαι περήφανος για αυτό, αλλά συμβαίνουν τέτοια πράγματα.

Περιμένετε, συμβαίνουν τέτοια πράγματα; Χώρισαν εξαιτίας αυτού.