Circle: Two Worlds Connected (Sseokeul: Yieojin Doo Segye / 써클: 이어진 두 세계)

Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥

Sudahkah kau berhadapan dengannya dan menanyakan identitasnya?

Masih bilang dia Han Jeong Yeon?

Itu kau. Anak di sampingmu aku.

Aku tahu kau Byul!

- Siapa dia? - Alien.

Namamu Byul mulai sekarang.

- Apa itu masuk akal? - Lalu ini apa?

Aku memberikannya padamu saat masih kecil.

Aku sungguh membuatnya bersama Ibu?

Apa ingatanmu kembali?

- Ini milikku. - Kakakku benar.

- Kau Byul. - Aku Han Jeong Yeon.

- Kenapa nama penggunamu "Bluebird"? - Apa salahnya?

Itu kata pertama yang Byul ucapkan.

Hanya ucapan ayahku yang bisa kuingat.

Kenapa kau menyuruh Jeong Yeon kemari?

Sebab Beom Gyun menghilang di sini.

Apa?

Darah!

Di sinilah TKP-nya.

Woo Jin. Tadi itu tidak ada di sana, 'kan?

Bluebird.

Pecahkan bintangnya.

Itu akan memberitahumu sesuatu.

- Beom Gyun! - Woo Jin!

- Beom Gyun! - Woo Jin!

Beom Gyun!

Bluebird?

Kaukah itu? Di mana kau?

Aku akan ke sana sekarang.

Aku membutuhkanmu.

Tetaplah di sisiku.

Woo Jin, ini aku.

- Beom Gyun. - Kim Beom Gyun.

Kim Joon Hyeok itu Kim Beom Gyun?

Taman Hiburan Gyeonggi pukul 20.00. Cari topi hitam.

Siapa yang dia temui? Selidiki!

- Han Jeong Yeon. - Kim Beom Gyun, Kaukah itu?

Di mana Woo Jin?

Akan kuhubungi lagi nanti.

Wanita itu Bluebird. Tangkap dia!

Ikut aku atau pergilah bersama Human B.

Aku berusaha memberi mereka pilihan.

Kau tidak akan mampu.

Aku harus melakukannya karena akulah penyebab semua ini.

Bagaimana Anda mengenalnya, Pak?

Pikirmu Human B mengunci memori orang-orang?

Saatnya serius berpolitik.

Aku butuh surat perintah penggeledahan. Bantu aku.

Kita harus melacaknya. Dia pasti tahu keberadaan Woo Jin.

Dia umpan yang bagus untuk menangkap Bluebird.

Woo Jin ada di sini, di Kota Pintar.

Hei, kenapa menendang bolanya ke sana?

Kenapa tiba-tiba?

Halo, ini Kim Gyu Cheol.

Aku akan berangkat sekarang. Sejam lagi sampai.

Sampai jumpa di sana.

Ayah mau bekerja? Sekarang hari Minggu.

Ayah punya banyak pekerjaan.

Ayah akan segera kembali.

Byul, kau sedang apa?

"Burung Biru"

Lagi?

Bacalah sendiri.

Kau sudah dewasa, tapi tidak bisa baca atau bicara.

Menjengkelkan sekali.

Dia belum mempelajari bahasa orang Bumi.

Terserah.

"Burung Biru".

Byul, barusan kau mengatakan sesuatu?

"Burung Biru".

"Burung Biru"

"Burung Biru"

"Burung Biru".

"Burung Biru".

"Byul sayang Woo Jin"

"Byul sayang Woo Jin"

"Byul sayang Woo Jin"

Ini. Mulai sekarang, namamu Byul.

"Byul sayang Woo Jin"

Kakakku benar. kau Byul.

Siapa aku?

- Beom Gyun! - Woo Jin.

- Beom Gyun! - Woo Jin.

- Beom Gyun! - Woo Jin!

Woo Jin!

- Beom Gyun! - Woo Jin!

Beom Gyun!

- Beom Gyun! - Woo Jin!

Beom Gyun!

Beom Gyun!

Beom Gyun!

Beom Gyun!

Beom Gyun!

"Circle"

Detektif, itu tadi kakakku.

Kakakku ada di ambulans tadi.

Aku melihat nomor polisinya.

01 Nam 7067.

Tolong cari nomor polisi, 01 Nam 7067.

01 Nam 7067.

01 Nam 7067.

Aku tahu mobil itu.

Itu bukan ambulans.

- Itu mobil donor darah. - Mobil donor darah?

- Darah mereka diambil di ambulans? - Itu dia.

Semuanya berawal saat itu.

Kita harus lekas menemukan mobilnya. Beom Gyun bisa mati!

Apa maksudmu? Jelaskan.

Ini mobilnya, 'kan?

Tunggu.

Kang So Yoon?

Dia korban pertama.

Dia mengalami pusing dan mimisan sebelum mati.

Itu terjadi setelah dia mendonorkan darah di mobil itu.

- Bagaimana kau tahu? - Gejalaku juga bermula saat itu.

Pusing dan mimisan.

Kakakku pasti mengejar mobil ini.

Mobil ini pasti yang dimaksud dengan Bluebird.

Mobil bernomor polisi 01 Nam 7067

sudah dibongkar tahun 2006.

Dibongkar? Mobilnya tidak ada lagi?

Pasti terjadi sesuatu di mobil itu.

Kau mengetahui hal lain?

"Ayah"

Profesor Han Yong Woo?

Dia punya pulpen dari rumah sakit ini?

Itu bukan bukti yang cukup untuk memulai investigasi.

Ada apa? Pikirmu dia mencurigakan?

- Selain itu... - Hei.

Sudah pasti rumah sakit ini terlibat kasus ini.

Tolong selidiki.

Kenapa kau tidak memberitahunya?

Han Jeong Yeon adalah alien dan Profesor Han itu ayahnya.

Hei, dia tidak akan memercayainya. kau tidak paham?

Andai kita datang lebih cepat, Beom Gyun pasti bisa ditemukan.

Kau lebih baik dariku.

Aku adiknya, tapi sebelum melihatnya langsung,

sebelum itu sungguh terjadi, aku tidak percaya.

Kita bisa menemukannya. Sudah ada petunjuk.

Dengan bantuan Detektif Hong, kita bisa segera menemukannya.

Kita bisa

menem- ukannya.

Aku tidak ingin mengatakan ini,

tapi kami bisa saling merasakan lewat telepati

karena kami kembar.

Pulanglah.

"Rumah Sakit Jiwa Eunsung"

"Dilarang Masuk"

"Dilarang Masuk"

Liak, ApriLia ♥ EXO-L ♥

Taluk Kuantan, 7 Juni 2017

Maksudmu, tidak ada apa pun di rekaman CCTV?

Ya, semua kamera mati.

Pikirkanlah. Rumah sakit itu sudah lama tutup.

Sudahkah kau memeriksa jalur ambulansnya?

Sepertinya mereka hanya melewati titik buta.

Mobilnya tidak terekam oleh kamera mana pun.

Lantas, coba periksa usaha modifikasi mobil.

Mustahil pelaku mengubahnya menjadi mobil donor darah.

Baik.

"Catatan kerja"

Detektif.

Tidak ada riwayat

orang bernama Han Yong Woo bekerja di rumah sakit jiwa itu.

Sudah periksa semuanya? Anda yakin?

Sejujurnya, pernyataanmu tidak meyakinkan.

Pikir- kanlah.

Mungkin dia mendapat pulpennya dari seseorang.

Detektif, tolong izinkan aku melihat daftarnya.

Akan kutemui semua orang yang pernah bekerja di sana.

Apa kau sudah makan?

Aku akan menemui mantan pegawainya.

Kau tidurlah saja.

"Byul sayang Woo Jin"

"Byul sayang Woo Jin"

Kurasa

aku memang Byul.

Maafkan aku.

Kenapa meminta maaf?

Kau tidak tahu apa-apa selama ini.

Karena tidak tahu.

Jadi, kau masih tidak tahu apa pun soal Beom Gyun.

Kau hanya beralasan dengan mengaku tidak berkaitan.

Aku harus bagaimana?

Ucapanmu ternyata benar.

Ucapan kakakmu tentang aku benar. Aku ini alien.

Aku harus bagaimana?

Bagaimana denganku?

Aku harus bagaimana?

kau, yang ingin kupercaya, ternyata alien.

Kakakku yang tidak ingin kupercaya,

menghilang karena aku.

Aku...

Aku harus bagaimana? Katakan.

"Burung biru"?

Ya, "Burung biru".

Itu kata-kata pertamaku saat terbangun tiga tahun lalu.

Kau tidak ingat?