Rakshasa Street (镇魂街)

[Alam semesta, dibentuk oleh Big Bang di 13,7 miliar tahun yang lalu yang dimulai dari singularitas yang padat dan panas.]

[Alam semesta masih terus berkembang, terus menjelajahi perbatasan sampai bertemu dengan alam semesta lain ... Dunia paralel ini disebut Jalan Requiem .]

[Ini adalah dunia yang terdiri dari roh, tuan rumah roh, roh penjaga, dan roh jahat.]

Hah? Pohon apa itu?

Sepertinya pohon belalang.

Apakah kau mendengar ungkapan ini?

Di depan pintu, ada pohon dan ratusan hantu berjalan di malam hari.

Di mana tempat ini? Bagaimana kita bisa sampai disini?

Siapa yang tahu?

Berjalanlah tiga ratus langkah. Lalu kau keluar dari jalan ini.

Orang apa yang datang?

Mengapa kau menghalangi jalan kami?

Aku adalah Jenderal penindas roh Jalan Rakshasa,

Cao Yan Bing.

Di jalan ini, aku memiliki kata akhir.

Minggir!

[ Production Director: Dai Wei, Yang Zhen, Zhou Sheng, Zhang Guo Wei, Guo Jing Yi, Chen De Rong, Dong Zhi Ling ]

Episode 1 -

Bodoh! Bangun!

Kau tidak bisa menangkapku!

Bodoh! Kau sudah terlambat 25 menit!

Permisi! Maaf! Maaf! Permisi!

Halo? Aku akan segera ke sana.

Bisakah kau membantuku memberi tahu atasan? Aku akan segera ke sana!

Maaf! Maaf!

Berhenti! kau memukul seseorang dan kau tidak mengatakan maaf?

Maaf! Aku sedang buru-buru.

Hari ini, kau terlambat

- 30 menit. -Magang terlambat. Kau tak bilang.

Masuk.

- Katakan padaku. Apakah kau masih ingin melakukannya? - Ya.

- Jika kau ingin melakukannya, mengapa kau terlambat? - Aku mengerjakan powerpoint tadi malam.

- Jam berapa terlambat? - Sekitar pukul 03.30

- kalau begitu power pointnya? - Aku tidak menyelesaikannya.

- Apakah kau masih ingin melakukannya? - Masih.

- Jika kau ingin melakukannya, mengapa tidak selesai? Apakah kau benar-benar ingin melakukannya? -Ya.

Lalu mengapa kau tidak cepat pergi untuk melakukannya ?! Selesaikan dalam setengah jam dan distribusikan ke klien!

Kau pantas mendapatkannya.

- Video ku tertinggal. - Pembayaranku di TaoBao gagal.

Aku tidak bisa mengirim emailku.

Halo, maaf, wifi perusahaan kami diputuskan, jadi -

Maaf?! Dimana rencana tampilanku?

- Kapan kau akan memberikannya padaku? - Aku tahu kalau kau,

- tapi karena internet kami... - Kau bertanggung jawab atas keterlambatan tersebut!

Xia Ling, kenapa kau tidak mengirim powerpoint itu? Klien bahkan meneleponku tentang hal itu.

Internetnya rusak.

Internet rusak! Kau tidak akan bisa menggunakan situs ini. Apakah kau masih ingin bekerja atau tidak ?!

- Xia Ling, apakah kau sudah mengirim powerpoint itu?? - Aku melakukannya sekarang!

Cepat!

Akhirnya, aku bisa mengirim file dengan 2G. Aku sangat lelah.

Apa password hot spot mu?

Bos nya adalah

Adalah apa?

Untuk pergi! Siapa Xia Ling?

Aku!

Aku!

Berhenti! Kau memukul seseorang dan kau tidak mengatakan maaf?

Berhenti!

Biarkan aku memberitahumu. Kau menyebabkanku begitu banyak.

Apakah kau berjalan tanpa mata? Bagaimana kau bisa berada di kelas kerah putih dengan kualitas seperti itu?

Bayar aku untuk mengambil kerugian dan untuk penderitaan mental! Bayar aku .Bayar aku

Bayar aku. Bayar aku.

Bayar aku. Bayar aku.

Lihat.

Tengah bulan ini ...

Makanlah, kakak.

Tidak perlu. Terima kasih.

Makan ini. Permen ini akan membuat suasana hatimu lebih baik.

- Terima kasih. - Sama-sama.

Maaf mengganggumu.

Bukankah aku sudah menyuruhmu untuk tidak kabur.

Ya.

Hantu!

Hantu apa? Apa dia gila?

Timing and Subtitles brought to you by The Spiritual Guardians @Viki Alih Bahasa : Wins_Ly12

Selamatkan putriku! Selamatkan putriku!

Selamatkan putriku!

Hati-hati. Hati-hati.

Hati-hati.

Jika kau mati disini,

- Kau akan terlahir kembali dalam wilayah roh. -Ibu.

Huh?

- Apakah mereka zombie? - Aku tidak tahu.

Aku mencium perasaan campur aduk dan rasa takut.

Jiwa ini cocok untuk sebuah pesta.

Bagaimana kalau pergi denganku ke neraka?

Jika kau mati di sini, kau akan terlahir kembali dalam wilayah roh.

Itu kau!

Aku tidak di sini untuk menyelamatkanmu, gadis kecil bodoh.

Siapa kau?

Jenderal penindas roh dari Jalan Rakshasa.

Kau adalah jenderal penindas roh yang tidak memiliki jiwa penjaga.

Berurusan dengan kelompok sampah ini, apakah aku butuh jiwa penjaga?

Menyelinap ke ruang riak dengan bantuan via pintu masuk dunia manusia dan adegan kematian palsu.

Bahkan menangkap manusia ke ranah semangat. Tindakan ini adalah kejahatan serius.

Tidakkah kau tahu?

Huh?

Aku bisa menyelinap ke dalam ruang riak melalui pintu untuk memasuki kehidupan ini.

Kekuatan apa yang ada di belakangku? Kau bertindak sebagai Jenderal penindas roh. Mungkinkah kau tidak tahu?

Tunggu saja awan gelap menutupi sinar matahari. Cahaya akan hilang selamanya.

Jangan konyol, aku orang yang terang.

Mengingat terlalu banyak hal akan menjadi beban dalam hidup. Sebaiknya hapus apa yang tidak perlu diingat.

Timing and Subtitles brought to you by The Spiritual Guardians @ Viki Alih bahasa : Wins_Ly12

Dimana aku?

Xia Ling,

jangan takut. Aku tidak akan melukaimu.

Kau...?

Aku adalah roh penjagamu.

Xia Ling! Xia Ling!

Xia Ling, bangun!

Xia Ling!

Xia Ling! Kau akhirnya bangun!

Pujilah Buddha. Baguslah dia sudah bangun. Baguslah dia sudah bangun.

Ling Ling, kau baru saja mengatakan bahwa kau melihat seseorang.

Apa yang terjadi padaku?

Saudaraku, apakah kau menyelamatkan wanita itu?

Ya.

Orang yang tidak biasa menangkap manusia, tapi menciptakan bencana bus. Mungkin dia tidak akan hidup lama lagi.

Lalu beberapa efeknya terlalu rendah.

Tidak. Bagi mereka, kehidupan manusia tidak signifikan.

Terkadang, mereka hanya menginginkan jenazah.

Apakah kau ingat apa yang terjadi kemarin?

Aku hanya ingat bahwa aku sedang duduk di dalam bus.

Setelah itu, bus masuk terowongan. Kemudian, sepertinya lampu terowongan itu pecah.

Lalu, setelah ... Hanya saja -

Apa yang terjadi setelah itu?

Lagi pula, ketika aku membuka mata, aku berada di kamar rumah sakit.