The Veil (검은 태양)
Download Bengali Subtitle
Release info
Tags
Bengali subtitle preview
The first 200 lines.
আরে!
যাও একটা যুবতী মেয়েকে নিয়ে যাও।
- ঠিক আছে. - যাওয়া!
তুমি কি করছো? এখন আমার সাথে এসো।
তুমি কোথায়?
যে ব্যক্তি মাত্র চলে গেছে সত্যিই একটি নৌকা ছেড়ে?
আপনি এইসব কি করছেন?
আপনি কি মনে করেন আমি রসিক?
তোমাকে খুজি.
না, দয়া করে করবেন না।
আপনি গাধা.
- দয়া করে তাকে বাঁচতে দিন। - তোমার সাথে কি?
দয়া করে আমার মেয়েকে সাহায্য করুন।
দয়া করে তাকে সাহায্য করুন।
বাবা ...
স্যার, আমি মনে করি আপনার এখানে আসা দরকার।
রজার।
সামনে মৃতদেহের দিকে নজর রাখুন।
সামনে একজন ব্যক্তি। প্রস্তুত হও.
বাহিরে আস!
প্রবেশ করুন।
প্রবেশ করুন।
হাত তোল!
হাত উপরে তুলুন!
সাহায্য করুন...
হাত উপরে তুলুন!
অস্ত্র ফেলে দাও! হাত উপরে তুলুন!
অপেক্ষা করো. গুলি করোনা.
আপনার পরিচয় প্রকাশ করুন!
আপনি যদি না করেন, আমরা গুলি করব!
চার।
সাত।
চার। নয়টি।
এই ছিল গুলির গুলি।
প্রধান হা, আমি আপনাকে বাধা দেওয়ার জন্য দু sorryখিত।
- এটা কি? - কোস্টগার্ড শুধু চেষ্টা করেছে ...
আমাদের একজন কর্মীকে চিহ্নিত করতে, তাই আমি এর দিকে তাকালাম,
কিন্তু ফাইলটি লক করা আছে।
এটা লক?
আমি এটা অ্যাক্সেস করতে পারি না আমার ক্লিয়ারেন্স লেভেলের সাথে।
- এটা করা. - জী জনাব.
- আপনি কি এটি পর্দায় রাখতে পারেন? - হ্যাঁ আমি করব.
(হান জি হিউক, এনআইএস ব্ল্যাক এজেন্ট, বিদেশী গোয়েন্দা, ক্লাস 5)
কাগজপত্রে বলা হয়েছে সে ইতিমধ্যে মারা গেছে
- কে এটা করেছিল? - দু Sorryখিত?
কে তাকে শনাক্ত করার চেষ্টা করেছিল?
পশ্চিমাঞ্চলীয় উপকূলরক্ষী বাহিনী।
পরিচালকের সাথে যোগাযোগ করুন। এখন।
এটা কি? এটা আমার ছুটি।
এটা কি?
কি?
হ্যাঁ, আমি ইতিমধ্যে চেক করেছি।
আমি আঙুলের ছাপ তুলনা করেছি উপকূলরক্ষী দৌড়ে গেল, এবং এটি সে।
এটি এজেন্ট হান জিন হিউক।
ঠিক আছে. সে কেমন?
এ বিষয়ে আমার কাছে কোনো তথ্য নেই। আমাকে নিজেকে যাচাই করতে হবে।
আপনি জানেন যে এই তথ্য ফাঁস করা যাবে না, তাই না?
যা লাগে কর তাকে এখানে আনতে।
চিন্তা করবেন না স্যার।
যেমন আপনি জানেন,
যখন আমাদের এজেন্সি বা বেসামরিকরা আমাদের শত্রুদের দ্বারা ক্ষতিগ্রস্ত,
আমরা কারণ খুঁজে বের করি এবং বহন ...
প্রতিশোধ কার্যক্রম।
আমরা হিউকিয়াংকে অপারেশনে রেখেছিলাম,
অভিজাত এজেন্টদের একটি দল ফরেন ইন্টেলিজেন্স ব্যুরোর অধীনে।
এটি একটি গোপন টাস্কফোর্স।
এবং হান জি হিউক হিউকিয়াং এর অন্তর্গত।
তিনি ছিলেন আমাদের সেরা ফিল্ড এজেন্ট যিনি সফলভাবে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করেছেন ...
বিদেশে আমাদের প্রকল্প।
এবং এটি তার সেরা কাজ।
তিন বছর, লিবিয়ায়,
আমাদের দুইজন এজেন্ট প্রকাশ্যে ছিলেন একটি সশস্ত্র সংগঠন দ্বারা মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হয়েছে।
এবং হিউকিয়াং নির্মূল করতে সক্ষম হয়েছিল সংগঠনের নেতা,
আবু-নিদাল, কয়েক মাস ধরে তাকে অনুসরণ করার পর
এমনকি তিনি মুগ্ধও হয়েছিলেন আন্তর্জাতিক গণমাধ্যম।
গোয়েন্দা কিম।
কি হচ্ছে?
এক বছর আগে,
আমাদের তিনজন এজেন্ট যাদের প্রেরণ করা হয়েছিল ...
চীন এবং উত্তর কোরিয়ার কাছে হত্যা করা হয়েছিল।
হান জি হিউক অন্যান্য এজেন্টদের সাথে হিউকিয়াং থেকে ...
মামলার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।
এবং তারা ইন্টেল অর্জন করেছে ...
যে একটি ড্রাগ কার্টেল ছিল যেগুলো উত্তর কোরিয়া থেকে ওষুধ বিক্রি করে।
তারা ধ্বংস করতে সক্ষম হয়েছিল নেটওয়ার্ক...
এবং প্রান্তে তাদের মিশন শেষ করার জন্য।
এবং অপারেশনের সময়,
হিউকিয়াং থেকে দুইজন এজেন্ট এবং হান জি হিউক ...
কোন চিহ্ন ছাড়াই নিখোঁজ।
ফিরে, আমরা ব্যবহার তাদের খুঁজে পেতে আমাদের সমস্ত সম্পদ।
কিন্তু আমরা খুঁজে পাইনি শেষ পর্যন্ত হানের দেহ।
অনুগ্রহ করে এটি দেখুন।
এই ফুটেজটি ধারণ করা হয়েছিল আজ ভোর ৫ টার দিকে ...
যে জাহাজটি চলছিল পশ্চিম উপকূলে।
উনি কে?
আমি জানি এটা বিশ্বাস করা কঠিন হতে পারে, কিন্তু এটা হান জি হিউক।
তিনি কি যীশু নাকি অন্য কিছু?
ক্ষমা?
মানে, এটা নিয়ে ভাবুন।
তিনি মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত হয়েছেন।
এটা কি ঘণ্টা বাজায় না?
আপনি কিভাবে সামলাতে পারতেন ব্যাপারটা এত খারাপ?
আপনি একটি সম্পূর্ণ সুস্থ মানুষ করেছেন একটি লাশের মধ্যে।
আচ্ছা, আপনি জানেন যে আমরা সবসময় এর একটি ভাল কারণ আছে।
ওই এজেন্ট নিখোঁজ হওয়ার পর এক বছর আগে,
আমাদের আন্তর্জাতিক এজেন্টদের তালিকা চীনে ফাঁস হয়ে গেছে।
(জং ইয়ং তাই: পরিচালক নিরাপত্তা তদন্ত বিভাগের)
এবং তারপর আমরা আমাদের সকল এজেন্টকে হারালাম উত্তর কোরিয়ার জন্য।
এটা জানা আছে রক্তাক্ত শুক্রবার ঘটনা হিসাবে।
আরে, ডিরেক্টর জং।
তাতেই চলবে.
ঠিক। সেটা সত্য.
আমরা মামলাটি বন্ধ করার জন্য তাড়াহুড়ো করেছিলাম ...
কূটনৈতিক দ্বন্দ্বের কারণে আমাদের এবং চীনের মধ্যে।
ধন্যবাদ, আপনি ছিলেন না আপনার কলঙ্ক coverাকতে সক্ষম ...
জরিপ সংক্রান্ত নিরীহ বেসামরিক?
আমার মনে আছে এর কারণ আপনার জন্য বেশ মাথাব্যথা।
এবং আমরা তাকে নিয়ে আসছি আমরা কথা বলতে.
আপনি যদি আমাদের একটু বেশি সময় দেন, আমরা এই নীচে পেতে হবে।
নিশ্চিত। আমার মনে হয় না আমাদের এটা নিয়ে বড় হৈচৈ করতে হবে।
কিন্তু আপনি যেমন বিশেষজ্ঞ এই ক্ষেত্রে,
দয়া করে এটির যত্ন নিন যাইহোক আপনি উপযুক্ত দেখতে।
স্যার।
আমরা যা নিয়ে কথা বলেছি তা আমি সাজিয়েছি নিয়োগের জন্য ...
বিচার মন্ত্রীর গত সপ্তাহে.
আমি আপনাকে বিকেলে সংক্ষিপ্ত করব।
আমাকে এখানে রাখতে দেবেন না। আপনি এখনই কাজে ফিরে যেতে পারেন।
এগিয়ে যান.
অনুগ্রহ.
ঠিক আছে. সময় দেয়ার জন্য ধন্যবাদ.
মনে হয় তারা ছিল এই লোকদের পাচার ...
দেশে ...
এবং তাদের অঙ্গ সংগ্রহ জাহাজে তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে।
বাকিদের পাওয়া গেল কয়েক কিলোমিটার দূরে একটি রাবার বোটে।
- মি Mr. কিম। - হ্যাঁ.
আপনি কেন মনে করেন হান জি হিউক ছিলেন ...
সেই জাহাজে?
সে চেষ্টা করছিল না? কোরিয়া ফিরে আসতে?
তারা সম্ভবত জানত না তারা ছিল পাচারের অঙ্গ।
না, শোন।
কেন সে ফিরে আসার চেষ্টা করল? অচল হিসাবে?
এটা ...
জি হিউক।
হান জি হিউক।
যাই হোক, কোরিয়া কোস্টগার্ড জাহাজটি খুঁজে পেতে সক্ষম হয়েছিল।
- তারা বলেছিল যে তারা একটি টিপ পেয়েছে। - কি?
একটি টিপ?
আমি শুধু ক্ষেত্রে এটি তাকান।
যে ব্যক্তি তাদের টিপ দিয়েছে ...
একটি অ্যাক্সেসযোগ্য লাইন ব্যবহার করেছেন ঠিক যেমন আমরা করি।
তুমি কি নিশ্চিত?
জী জনাব.
পেশাদার গো প্লেয়ার, লি সে ডল, হাল ছাড়েননি ...
এবং একটি ম্যাচ জিততে সক্ষম হয় এটি তার প্রতিটি প্রচেষ্টার মূল্য।
আসুন আরো শুনি রিপোর্টার লি জুন বিওম থেকে।
এআই মেশিন, আলফাগো, শেষে সাদা পতাকা wavesেউ।
লি সে দলের প্রথম জয় নিশ্চিত করা হয়েছে...
তার শরীরের দাগ আমাদের বলে ...
তাকে নির্যাতন করা হয়েছিল এবং তালাবদ্ধ করা হয়েছিল একটি খুব দীর্ঘ সময়ের জন্য.
তিনি ছাড়াও পানিশূন্য, তার সংখ্যা ভাল দেখায়
কিন্তু ...
আমরা কয়েক ডজন নিউরোকেমিক্যাল খুঁজে পেয়েছি তার রক্তে পদার্থ।
নিউরোকেমিক্যাল পদার্থ?
এবং তাদের মধ্যে, একটি পদার্থ আছে জেট-আইপি নামে পরিচিত, যা জিপ নামেও পরিচিত।
তাহলে সেই ওষুধটি কি করে ...
এটি আমাদের মস্তিষ্কে প্রভাবিত করে এবং আমাদের স্মৃতি মুছে দেয়।
ঠিক আছে, আমরা এটি বিকাশ করছি চিকিৎসা করার জন্য আমাদের শেষে ...
পোস্ট ট্রমাটিক স্ট্রেস ডিসঅর্ডার।
আমি তোমাকে অনুসরণ করি না।
অন্য কথায়, কেউ ইনজেকশন দিয়েছিল তাকে জিপের ছোট ডোজ দিয়ে ...
এবং হান জি হিউকের স্মৃতি মুছে দিল।
অবশ্যই, এটি উদ্দেশ্যমূলকভাবে করা হয়েছিল।
আপনি কি আমাকে বলছেন সে কি তার স্মৃতিশক্তি হারিয়েছে?
হ্যাঁ.
সম্পর্ন নিভূল হতে পারে,
তার কোন স্মৃতি নেই তার নিখোঁজের পর থেকে এখন পর্যন্ত।
যেন কেউ খোদাই করেছে তার মস্তিষ্ক।
তার কিছু মনে নেই গত এক বছরের জন্য।
এটা আপনার প্রথমবার নয়, তাই না?
আমি আপনার রেকর্ডে পড়েছি যে ...
আপনি সহ্য করেছেন বন্দিদশা পরিহার প্রশিক্ষণ।
আমি শুধু ক্ষেত্রে এটি স্পষ্ট করা যাক।
এই একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ডিভাইস।
এটি আপনার হৃদস্পন্দন রেকর্ড করতে পারে, রক্তচাপ, মস্তিষ্কের তরঙ্গ,
এমনকি ছোটখাট কম্পন আপনার চোখে এবং কানে।
আমি এখনই যা করতে চাই খুব সহজ।
আমাকে শুধু মূল্যায়ন করতে হবে ...
যদি তুমি আমাকে বল সত্য বা না।
এবং আমি ফলাফল রিপোর্ট করব আপনার superiorর্ধ্বতনের কাছে।
যদি ...
আপনি এখন কিছু লুকিয়ে আছেন,
আপনি একটি বড় ভুল করছেন।
ঠিক আছে.
চলো আমরা শুরু করি.
এটা বলে...
তোমার নাম হান জি হিউক। এটা কি ঠিক?
আমাকে আবার জিজ্ঞাসা করা যাক। আপনার নাম হান জি হিউক?
হ্যাঁ.
আপনি কি কাজ করেছেন? ন্যাশনাল ইন্টেলিজেন্স সার্ভিস?
হ্যাঁ.
The Veil subtitles in other languages
More Bengali subtitles for The Veil
- The Veil S01E11 WEB-DL Bsub By Tafhim · 72 downloads · 2025-02-01
- The-Veil E12 END WEB-DL-Bsub By Piyash Bhowmick · 36 downloads · 2021-12-07
- The-Veil WEB-DL 720P x265 · 48 downloads · 2021-12-05
- The-Veil EP10 WEB-DL 720P x265 · 36 downloads · 2021-12-05
- The-Veil EP09 WEB-DL 720P x265 · 37 downloads · 2021-12-03
- The-Veil EP08 WEB-DL 720P x265 · 29 downloads · 2021-11-30
- The-Veil E07 WEB-DL-Bsub By Arus A · 50 downloads · 2021-11-28
- The-Veil E06 WEB-DL-Bsub By A R AKIB · 47 downloads · 2021-11-27
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.