Bora! Deborah

Bora! Deborah (보라! 데보라)

Download Chinese Bg Code Subtitle

Season 1

Release info

True To Love S01 COMPLETE 1080p AMZN WEB-DL DDP2 0 H 264-MARK zh
A Commentary by N-Joy
WEB-DL Link - https://linktr.ee/njoy.s

Tags

other
Published on: 2023-05-26
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

Chinese Bg Code subtitle preview

The first 200 lines.

寶拉!黛博拉

寶拉!黛博拉

本劇中所有角色、地點 和事件純屬虛構

謝謝

第1集:既小巧又閃亮

需要戀愛的時代已經宣告結束

因日益增高的就業門檻 一飛沖天的房價

嚴苛的現實及不確定的未來 深感不安的最近

請等一下

如今戀愛已經不再是個明智選擇

反而成為該延後或放棄的第一順位

不好意思,能麻煩你用嘴巴吐氣嗎?

實際上在五百萬名未婚成年人中 有在談戀愛的人

其實不到30%

現在20幾歲的年輕人 性生活甚至不及60幾歲的人頻繁

請問你明天想做什麼?

我打算加強背闊肌跟二頭肌

不過我們會過度投入於電視上的戀愛

或是透過看電視劇體驗生活

這其實是再自然不過

因為戀愛對於這個世代的人而言…

我要瘋了,拜託你們快交往

…不僅需要耗費很多時間 情感及精力

甚至還有很高的機率會失敗

風實

我愛妳

知道了,我也愛你

到時還得承受這種負擔不起

又難以負荷的傷痛 如果要承擔這種風險

簡直是種很不划算的奢侈行為

因此大家就會出現 “真的非談戀愛不可嗎?

“不然還是嘗試一下? 等等,還是算了吧

“我哪有時間忙這個啊? 得認真工作才行”,諸如此類的念頭

最後就走上了放棄一途

因為覺得不划算而放棄戀愛 轉而投向工作懷抱

這麼說還真有道理 畢竟魚與熊掌無法兼得

那妳呢?

麵包跟愛情妳會怎麼取捨?

我嗎?這個嘛,麵包跟愛情

在愛情跟麵包之中,我大概會

兩個都選?

我是不會錯過任何一個的

不是啊,既然能擁有 為什麼要放棄呢?

既然想要,那就該擁有啊 而我已經做到了

麻煩往這邊看

不,是這邊才對,不對

應該是這邊

攝影師

我剛明明就有提醒過你

希望你能以我的左臉為主

但還是得多拍幾個角度…

不,沒那個必要

我的左臉比較上鏡

這點我再清楚不過

而且你為什麼 要趁我們聊天時拍攝呢?

拍下妳們自然對話的樣子…

只要擺出自然對話的樣子 讓你拍就行了啊

這點你明明就很清楚

那就請你多幫忙了

好,我知道了

準備好了吧?

- 對 - 好的

麵包跟愛情

同時擁有這兩者的我

可以很有信心地告訴各位

談戀愛也有百戰百勝的策略

更重要的是,你不需要放棄任何東西

我很好奇究竟是什麼策略

很好奇對吧?

所有的答案都在這本書裡

黛博拉?怎麼好像在哪聽過

沒錯,就是那個黛博拉

你去搜尋一下

她原本在部落格跟大家分享 自己的日常生活跟戀愛故事

後來開始在《俏女郎》的 戀愛專欄連載

甚至還以專欄作家的身分 參加電視節目

那個廣播節目…

我知道,大家都叫她 什麼來著?戀愛…

以戀愛教練身分聞名的網紅

《你沒有學會怎麼戀愛》

這書名還真是…

對我們來說,最重要的是

她可是個連續三本著作 都登上暢銷排行榜的作家

最近她跟出版社的合約剛結束

我聽說她正在尋覓其他出版社

如何?是不是馬上就有感覺?

這個位置非她莫屬

我倒覺得很普通

不怎麼樣

我講得口沫橫飛 你怎麼連聽都不聽就拒絕?

我是怕你浪費時間才這麼照顧你耶

戀愛專欄作家、通告藝人、作家 網紅跟什麼?戀愛教練?

根本搞不清楚她是什麼身分

我們能期待這種人 拿出當作家的誠意嗎?

“一輩子只從事 單一工作的想法已經式微

“現在正是身兼多職的時代”

真是本好書對吧?

這本書的負責人是誰來著…

李秀爀

你剛在問她的身分?

就說她是個戀愛教練

人家是個專家,很專業的

戀愛教練又如何?

難道有什麼能讓大家都拜倒在 她石榴裙底下的祕訣?

那是搭訕達人在…

她的魅力有大到讓人 對她一見鍾情的地步嗎?

我是還沒確認過她是不是個蛇蠍美人

但她能提供大家戀愛上的建議啊

是要對別人的戀愛給什麼建議?

她還是顧好自己的戀愛吧

都自顧不暇了

還有空對別人的事情指指點點

最後,有很多人很好奇妳的戀愛現況

我們知道妳跟專欄裡 提到的對象正在交往

方便跟大家分享是哪個優秀的人 擄獲了妳的芳心呢?

他對我一直都充滿著包容及理解

是個始終如一的人

還有?

還有…

他是個熱愛自己工作的普通人

那我們今年可以期待 聽到你們的好消息嗎?

這個嘛

其實戀愛的目的並不是結婚啊

“現在是否在談一段 不留遺憾的戀愛?”

我認為這點才更為重要

那有什麼祕訣能幫助大家 談一場不留遺憾的戀愛嗎?

應該是全心全意地給予對方支持

跟信賴吧

信賴

“支持和信賴”

是啊,都給妳講就好

訪問了一個那麼了不起的名人

根本就只在意自己上不上相而已

網紅黛博拉,戀愛教練的愛情生活?

談場滿意戀愛的祕訣是…

你看

她的戀愛順遂得很,根本不用你操心

這樣行了吧?

戀愛教練?戀愛是一種能力嗎?

等她結婚肯定鬧得沸沸揚揚 就跟拿到博士學位沒兩樣

那離婚呢?

離婚算什麼?

取消學位?學經歷造假? 資歷不被採用?

你覺得這像話嗎?

在最近這種時代,結婚算成功 離婚就叫失敗?

你說是吧?哥

對耶,你離過婚…

- 抱歉 - 喂

為什麼會在這種時候提到離婚?

離婚人士可不會放過你

離婚的人可是比比皆是

講難聽點

在我看來你也半斤八兩,臭小子

人也要先結婚才能離婚吧,真受不了

黛博拉作家

怎麼搞的?

這不是同一個人嗎?

她的真面目到底是什麼?

這應該是在整我對吧?

這…

我們當時拍了快一小時 最後竟然挑了這張?

妳就該給記者一點話題啊

如果今天是我採訪妳 我也不會幫妳挑好看的照片

我哪有怎樣?

大家接受採訪不都這樣嗎?

真是的,要我來確認真假嗎?

“其實戀愛的目的並不是結婚啊”

你們今年不是要結婚? 幹嘛搞神祕主義?

結婚

如果我坦白要結婚 妳覺得對方會問我哪些附帶問題?

還能有什麼…

對方是怎麼跟妳求婚的?

一個月前

- 英俊,真的恭喜你 - 恭喜

謝啦,你們會來參加吧?

那是當然

你們也得快點結婚啊,何時要結?

我們嗎?

今年內得趕快結一結

那你們打算住在原本的地方嗎?

沒有,我們搬到大峙洞了

- 真有能力 - 為了以後生的孩子?

原來你都計畫好了啊

總不能把那個當成求婚吧?

算是非常迷你獨特的方式啊 我覺得還不錯

求婚對象可是黛博拉耶 怎麼可以只有這種程度?

總得要弄得特別一點吧?

確實是有點沒面子 好歹妳也是名義上的戀愛教練

話說回來,既然妳那麼愛追求特別

那妳為何要把周完哥 形容得那麼普通?

要是他那種條件還算普通…

真是的,妳這算謙虛還是什麼?

這種事我哪能自己說出口?

別人幫我宣傳也就算了

“黛博拉宣布結婚 準新郎原來是個…”

- 像這種方式? - 是啊

確實還不賴

那接下來就換我上場?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left