Dragon Ball Z: The History of Trunks

Gohan! - Nhanh lên! Nhanh lên!

Bố...

Goku đã...

K-Kakarrot!

Goku đã chết.

Để lại một nỗi buồn đau tận cùng của trái tim cho tất cả mọi người

và hoà bình vẫn tiếp tục trong một thời gian ngắn.

Và sau đó, nửa năm sau...

Hai tên Robot sát thủ đã xuất hiện trên một hòn đảo ở phía Nam.

Những người khác lần lượt bước vào cuộc chiến, tuy nhiên...

Piccolo đã chết.

Sau đó là Vegeta, Yamcha, Tenshinhan...

và Kuririn.

Thế giới đang rơi vào vực sâu của sự khủng bố

đó là kết quả của hai con người nhân tạo.

Đây là câu chuyện của tương lai khác.

Và bây giờ, mười ba năm sau...

Người nhân tạo!

Những cuộc tấn công của người nhân tạo!

Ta sẽ cho bọn đần này mười giây.

- Xem bọn mi có thể trốn đi trong thời gian đó không? - Tớ không nghĩ bọn chúng có thể, dù vậy.

10...

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

2...

1...

0! - 0!

Quỷ! Bọn chúng là quỷ dữ!

Từ khi bọn người nhân taọ xuất hiện nơi đây biến thành địa ngục.

Nó đã biến thành địa ngục trên trái đất.

Quân đội lần lượt bị tiêu diệt, liệu có một người nào có thể đứng lên chống lại chúng không?

Chúng đang ở khá xa, chúng ta sẽ an toàn nếu ở đây.

Nhưng không biết là bao lâu, ta chỉ có thể chờ đến khi có người đến cứu chúng ta?

Bọn người nhân tạo vẫn tiếp tục tấn công không thương tiếc khắp mọi nơi.

Đó chỉ là vấn đề thời gian trước khi trái đất nằm trong đống đổ nát.

Nếu không hạ được bọn người nhân tạo thì ngày tàn của trái đất sắp đến!

Tại thời điểm này, ta phải làm gì đó...

Quy Lão tiên sinh, ông định làm gì?

Ông đã đúng! Piccolo, Vegeta, và cả Yamcha. Tất cả mọi người đều bị sát hại.

Nếu như còn Goku...

Nếu Goku vẫn còn sống....

Tuyệt vời, tôi thấy những bộ đồ đó rất hợp với cô!

Nếu muốn cô có thể lấy đi tất cả!

Ôi? Những bộ đồ này rất có phong cách

Ta thấy khá hài lòng.

Họ để cho mình sống!

Này, cậu định làm gì thế? Làm vậy không tốt đâu, số 17!

Không phải là tớ đã nói chờ tớ mang đống quần áo này đi đã chứ?

Rất tiếc. Tớ quên mất.

Thị trấn Pepper vẫn đang tiếp tục bị tàn phá!

những việc làm độc ác, máu lanh không có suy nghĩ?

Chạy đi! Chạy đi!

Nếu cứ luẩn quẩn ở đây. Tao sẽ thổi bay tất cả!

Trái đất đang trải qua những điều tồi tệ nhất tất cả đều đang rất sợ hãi!

Những Android nhân tạo đang như điên loạn!

Chúng đang gây đau khổ cho con người! Chúng không bao giờ cảm nhận được những điều này!

Mẹ không biết chúng đang nghĩ gì, Chúng đã giết bác học Gero, người tạo ra chúng.

và tất cả những người vô tội khác!

Chúng là một cặp quái vật cảm thấy vui thú khi giết chóc.

Chẳng lẽ chúng ta không thể làm gì được sao?

Mẹ, mẹ về nhà một mình có được không?

Trunks, con đang định làm gì vậy?

Con không nên suy nghĩ nhiều...

Trunks!

Điều này thật thú vị!

Nào, bây giờ! Các ngươi sẽ không gặp may nếu các ngươi dừng lại.

Số 17! Bao giờ thì cậu mới ngừng bay lung tung hả?

Hãy nhanh lên và biến thành phố này thành gạch vụn!

Tuyệt lắm , số 17.

Có lẽ mình đến hơi muộn.

Em không thể cứ để như vậy. Gohan-san! Tại sao bọn chúng lại làm những điều này!

Tại sao lại làm như thế chứ?

Không thể để bọn Android lộng hành được. Loài người sẽ không có hy vọng.

Em muốn trở nên mạnh mẽ hơn! Em muốn có sức mạnh để đánh bại bọn chúng!

Gohan-san, xin hãy hướng dẫn em!

Hãy giúp em mạnh hơn dù phải trải qua bất kì khó khăn nào? Em không thể cứ ngồi yên ở đây mà không làm gì!

Em mang dòng máu của cha

dòng máu của người Saiyan. Nó đang chảy trong người em!

Gohan-san!

Em đã nhắc anh nhớ tới khi anh còn nhỏ.

Tuy rằng mẹ anh luôn cố gắng ngăn cản anh

Anh biết rằng, anh cần phải mạnh hơn, cần phải mạnh mẽ hơn...

Trunks, những kẻ đó vô cùng mạnh!

Em biết! Em sẽ làm hết sức mình!

Sẽ rất khó khăn đó, Trunks!

Trunks!

Đó là mẹ, Gohan-san!

Xin anh đừng nói gì về những điều vừa rồi, được không?

Tốt quá! Trunks, con đã trở về là được rồi.

Thật lo lắng khi biết con tới thị trấn Pepper.

Ah, Gohan, cháu đang ở đây à.

Vậy là rất tốt. Có lẽ cháu đang đói, phải không nào?

Cô mang về rất nhiều đồ ăn từ cửa hàng tạp hoá. Vì vậy, cháu hãy ở lại ăn với mẹ con cô...

và này, cả hai, mẹ không muốn con làm bất cứ điều gì nguy hiểm.

Nhờ có bọn người nhân tạo, mà mẹ đã không có được nhiều những thứ mình muốn.

Mẹ sẽ chỉ phải trang trải cho những gì con thiếu với kỹ năng nấu của mẹ.

Vâng, cháu xin phép ăn trước.

Con cũng vậy.

Một bất nữa ạ.

Tuyệt thật, đúng là rất giống nhau.

Giống gì ạ? Về hình dáng và cách ăn uống của cháu.

Rất giống với cha của cháu Goku. Điều đó thật tuyệt!

Cháu mặc bộ đồ này vì muốn mạnh như cha cháu.

Đó là điều cháu nghĩ lúc đó, nhưng cháu đã không được như vậy.

Có thể, nhưng đôi khi nghe những câu chuyện về cháu.

Cháu đang một mình chiến đấu với bọn người nhân tạo.

Điều đó khá mới mẻ.

Nhưng... Trunks đang bắt đầu tìm kiếm những câu chuyện...

Cô không biết phải làm gì, nó muốn được như cháu. Cháu có thể khiến nó nghe lời không?

Sức mạnh khá ấn tượng. Đúng là con trai Vegeta-san!

Cứu em với!

Chuyện gì vậy! Đó là tất cả những gì em có à?

Cầm lấy.

Gohan-san! Bố em là người như thế nào?

Ông ấy mất trước khi em sinh ra và em không biết gì về ông cả.

Mẹ em cũng không nói gì về ông ấy.

Chú ấy là một người khó gần, nhưng chú ấy rất

mạnh mẽ, và luôn tự hào về mình là ai? Thật sao? Mẹ em cũng nói như thế.

Ta về rồi!

Mừng bố về nhà. Làm thế nào bố đi được?

Bố nghe tin một thành phố khác bị phá huỷ.

Họ nói một nữa số người dân trên thế giới đã bị giết hại. Bây giờ

Mọi người sống trong tình trạng bị khủng bố.

Đúng rồi, và bố nghe được một vài câu chuyện về Gohan.

Về Gohan ư? Nó đang làm gì?

Nghe như nó đang cùng Trunks chống lại bọn người nhân tạo.

Bố nghĩ nó vẫn đang cố gắng trả thù cho cái chết của những người khác.

Nếu không vì họ thì Gohan bây giờ đã là nhà khoa học lớn.

Gohan, hãy về nhà đi! Mẹ không quan tâm đến bọn người nhân tạo!

Chỉ cần con về sớm thôi!

Hãy tức giận! Em phải tức giận hơn nữa!

Sự tức giận sẽ giúp em trở thành một Super Saiya-jin!

Thật nhức nhối!

Đó là điều hoàn toàn có thể! nó có thể trở thành một chiến binh mạnh hơn mình!

Thậm chí nó còn có thể chiến thắng bọn người nhân tạo!

Tôi cá đây là công viên vui chơi giải trí duy nhất còn hoạt động trong những ngày này.

Thành phố của chúng ta vẫn còn lực lượng quân sự Do đó bọn người nhân tạo sẽ không dám tấn công chúng ta đâu.

Này, không chen ngang, hãy xếp hàng!

Xếp hàng? Chắc ngươi đang đùa.

Cô không được phép, hãy quay trở về...

Tôi ghét thằng ngu này.

Có phải lực lượng quân sự đó không? Trả lời đi?

Xin chào? Có ai không...?

Chúng ta nên đến đây sớm hơn!

thứ này quá tuyệt nên con người sử dụng chúng thường xuyên.

Đằng này, Trunks! Vâng ạ!

Số 17, nhanh lên!

Cái gì, lại là tên này à? Và bọn ta lại đang có tâm trạng rất tốt.

Số 17, chăm sóc chúng nhanh lên. Được thôi.

Trunk, ở yên đây! Vâng ạ!

Anh ấy đang thắng! Gohan-san sẽ chiến thắng!

Không được can thiệp, số 18!