Bad Boys J

یوجی، حالت خوبه؟

...تقریبأ

متأسفم

تقصیرِ منه که بیست میخواد با ما بجنگه

دیر یا زود باید باهاشون روبرو میشدیم

...میدونم

چی شده؟

...دانو

خیلی قویه

احساس میکنم خیلی زورش زیاده

خیلی وقت بود که این نگاهُ تو چشمات ندیده بودم

دانو. کائوری

همه اینجا جمع شدن

همه توجه کنین

جنگ بیست با گوکوراکو چو شروع شده

!بریم

!بیست! بیست! بیست

اینه، اینه

بیست باید همیشه اینجوری باشه

!بیاین شروع کنیم

چیه؟

تو واقعأ به من زنگ زدی، به حریفت؟

میخوام تنهایی باهات حرف بزنم

حرف بزنی؟

خودت تنها اومدی؟

چرا؟

چون فکر میکنی میخوام ترتیبتُ بدم؟

نه، واقعأ

خب، ایندفعه چی میخوای؟

فقط میخواستم بگم ممنونم

ممنونی؟

دانو یه رقیب پیدا کرده

تسوکاسا؟

اون باور نکردنیه

اون تونست

دانو رو فقط با یه مشت دوباره تحریک کنه

!احمق

این تنها چیزیه که میخواستی بهم بگی؟

نه

اومدم یه درخواستی ازت بکنم

فردا

بیست به گوکوراکو چو حمله میکنه

یوجی، ایجی، هیسائو

...امروز، همتون

باید از گوکوراکو چو برین

چی؟

هدفِ اصلیِ دانو

نه گوکوراکو چوئه نه شماها

اون فقط دنبالِ کیریکی تسوکاساست

...اگه

فردا شماها هنوز با گوکوراکو چو باشین

من با تمامِ قدرتم می جنگم

!کازو

حرفت همینه؟

خداحافظ یوجی

مطمئنی؟

آره

کازو این حرفا رو جدی زد؟

فردا، من تنها میرم

دانو دنبال تسوکاساست

اون نباید بیاد

ما پای اونو به این ماجراها باز کردیم

تو به دوستِ من حمله کردی

واقعأ فکر کردی من ساکت میمونم و هیچی نمی گم؟

باید یه کاری بکنم

خب، ما چاره ای نداریم

!هممون میریم

تو تنها نمیری

با گیر انداختن هر سه تای ما

باید خیالشون راحت بشه

...شما دوتا

تو دانویی، آره؟

!هیچوقت نمیبخشمت

...یوجی

اینجا چه خبره!؟

کافیه که فقط ما سه تا اینجا باشیم

...شوخی نکن

کیریکی تسوکاسا کجاست؟

...کی میدونه

نباید قایمش میکردین

قبلأ هم گفتم، اول باید ما رو شکست بدی

یوجی

واقعأ میخوای اینکارو بکنی؟

واقعأ که خیلی سمجی کازو

...تو

من شکستت میدم

!همتون حمله کنین

چی؟

تسوکاسا

یوجی و بقیه نیومدن؟

..که اینطور

حالا من با تو تنهام کومی

...اُه...کومی

کومی؟

ببخشید

گوش نمی کردم

نوشیدنی همیشگی خوبه؟

باشه

نفر بعدی کیه؟

وقتِ استراحت نداریم، نه؟

!این بازی نیست! واقعیه

!آآآه، آآآه

بیشتر از اون چیزی که فکر میکردم دوام آوردن

همین انتظار هم ازشون میرفت

کازو، اونا دوستای تواَن، درسته؟

اونا هیچ نقطه ضعفی ندارن؟

هیچی

!دانو! فقط از افرادت استفاده نکن

!خودت بیا جلو

برای این که بتونی با دانو بجنگی باید صد سال صبر کنی

!کیریکی رو بیار اینجا

بفرمایین

متشکرم

یوجی و بقیه دیر کردن

میرم دنبالشون بگردم

!!صبر کن

چی؟

...صبر کن

میخوای کیک بخوری؟