My Name Is Love (Love)

My Name Is Love (Love) (Love)

Download Serbian Subtitle

Release info

My Name Is Love (Love)
A Commentary by skotty

Tags

other
Published on: 2014-06-03
Downloads: 35
Hearing Impaired: Yes

Serbian subtitle preview

The first 49 lines.

LJUBAV

Ћiveli!

- Kad tvoje prijateljice dolaze? - Biжe ovde uskoro.

- Jedna od njih je stvarno seksi. - Treba da upoznaљ Sandru.

Sandra je moja, zar ne?

- Znaиi, Pia sad ne dolazi u obzir. - Koja Pia?

Hajde da se provedemo noжas.

- Zdravo! - Zdravo! Kako si!

Ovo je ljubavna pesma. Doрi!

- Hajde da igramo. - Ja ne bih. Vidiљ da pijem!

Ћiveli! Hajdemo!

- Izvoli. - Hvala, brate!

- Hoжemo li da odemo sad? - Ne joљ. Zabavljam se.

Idemo Frederika, obeжala si... noжas.

Daj da popijemo joљ koje pivo i igramo joљ malo.

Onda жemo otiжi. Obeжavam.

Hoжeљ neљto od mene?

Љta?

- Hoжeљ neљto od mene? A? - Ne. Ne.

Sigurno?

Da. Ili... Љta ti misliљ?

Traћiљ neљto?

Kako to misliљ "traћiљ neљto"?

Stanujem samo jedan blok odavde.

Moћemo samo da priиamo.

Ne znam. Obiиno ne radim ove stvari.

Pa, onda zaboravi ovo.

Dobro, moћda i hoжu.

U redu.

Љteta.

Verovatno je nered.

Ne smeta.

Hoжeљ neљto da popijeљ?

Imam, vodu, pivo i mleko.

- Ili... pivo i vodu. - Dobro je i pivo.

Pa gde si izaљao veиeras?

Izaљao sam s prijateljima. A ti?

Niљta posebno.

- Hoжeљ joљ jedno? - Naravno.

Ћiveli.

Kako se zoveљ?

Neжeљ da mi kaћeљ? Dobro. Ja sam Markus.

Imaљ stvarno lep stan.

Ћiviљ sam ili...

Pa, koliko imaљ godina? Ako se usudiљ da mi kaћeљ.

- 22. - 22. Lepo.

Ja imam 28.

Ljubav.

Pa...zovem se Ljubav.

My Name Is Love (Love) subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left