Deadly Angels (俏探女嬌娃)

Terjemahan Indonesia Oleh D e w i 9 r a c i a

Alamatnya ini

Tentu aku tahu itu

Masuk

siapa yang kamu cari?

Pria ini

Oh ya, tunggu dulu

Masuk

Lurus, belok kiri, pinu pertama

Kanan

Permisi, apakah anda Tuan Su?

Uh huh. Apakah kamu membawa barang dari Hong Kong?

Ya

Oh itu kamu. Jadi kamu di sini

Bagaimana kamu mengelolanya?

Aku mengambil penerbangan sebelumnya

Kami memesankan untukmu di Tokyo Hilton

Pergilah

Terima kasih

Tahan

Buang itu

Pastinya. Ditempat lama yang sama? Tokyo Bay

Tunggu sebentar. Aku harus mencari orang

Kasus

Bawa orang ini untuk menemui bos

Lewat sini

Mohon menunggu

Bos, orang dari Hong Kong ada di sini

Baik

Masuk

Panggil Chia

masuk

Tuan Chi, bos mau kamu untuk memeriksa berliannya.

Baik

yah, itu sangat bagus

Tidak ada cacat dan warnanya bagus

Baiklah

Bagaimana semuanya?

Hai, kamu kembali

Bos masuk?

Di atas

Nah sekarang, bagaimana kelanjutannya?

Hai bos

Ini 2 juta

Bunuh gadis itu, buang di tempat biasa.

Itu sebabnya aku suka Jepang. Mereka selalu membayar dengan paku

Sekarang, aku ingin kamu yang menangani pekerjaan.

Kita pergi ke toko Prince Jewelry

Prince Jewelry

Mereka punya stok yang terbaik di Hong Kong

Mereka hanya menangani kualitas terbaik.

Maksudku, tidak omong kosong murahan. Kita ingin yang terbaik.

Kita harus lebih memilih mulai sekarang

Kita di atas, itu sebabnya

Semacam masalah?

Oh tidak, hanya mengantarkan batu

Permisi

Apa itu?

Kami pengawal keamanan

Kita mendapat kiriman untukmu di sini

Ya

Tunggu saja, Aku harus memeriksa dengan manajer terlebih dahulu

Sekarang kamu dengarkan

Katakan Nyonya Chow ingin melihat perhiasannya

Dan hati-hati

Oh bos, Nyonya Chow ada di sini, ingin bertemu denganmu.

Suruh dia masuk

Ah Cheng, buka

Baik pak

Duluan jalan. Satu kata, dan kamu mati.

Itu adalah tembakan. Kamu bukan pengawalnya.

diam, jangan bergerak.

Hei kamu buka brankas itu

Jika kamu tidak mau, aku akan membunuhmu

Cepat!

sekarang!

Cepat

Duduk. Duduk!

Dan kamu, dan kamu. Duduk

Cepat! Buka!

Baiklah, minggir!

Mundur.

Kamu bergerak, dia sudah mati.

Tuan, ayahmu telah terluka.

Dimana dia?

Rumah sakit Hung Chi.

Baik, aku dalam perjalanan

Dimana korbannya?

Di sana

Ibu

Ayahmu......

Katakan padaku apa yang terjadi padanya?

Ditempabk oleh perampok......

HQ? Yang Chi di sini

Baik

Aku harus pergi. Mereka memanggilku masuk.

Dengar, jangan khawatir, aku berjanji

Kita akan mendapatkan orang yang melakukannyan.

Aku akan menghubungi kamu

Baiklah

Dia?

Dia seorang polisi wanita

Dokter.

Aku ingin kamu bertemu dengan rekan dari Scotland Yard

Nona Eve

silahkan... duduk.

Dibulan-bulan terakhir ini, kami punya banyak perampokan perhiasan besar di sini.

Mereka semua bekerja dengan sangat profesional

Yang membuat kita percaya bahwa kita sedang berurusan dengan satu pasukan yang tertata rapi

Dan itulah mengapa kami mengirim Nona Eve.

Dia akan membentuk pasukan aksi khusus.

untuk mencoba mencari tahu siapa di balik ini.

Nah, hal yang jelas kami ingin mencari tahu di sini

Kemana barang-barang itu akan pergi?

Dan kami cukup yakin itu telah dikirim keluar dari Hong Kong

Satu hal yang pasti, mereka tidak akan pernah bisa bongkar sebanyak itu di sini di Hong Kong.

Kami telah mengunjungi setiap dealer di sini, dan mereka tidak tahu apa-apa.

Inspektur Lu, Polisi Tokyo.

Telah membawakan kami sebuah batu delima yang mereka ambil di sana

Batu itu telah diidentifikasi dari dari perampokan besar kedua di sini.

Jadi kita tahu kemana perginya

Tembakannya dari Korea

Dan semua korbannya dibunuh dengan pisau

Semua gadis itu berasal dari Hong Kong

Jadi asumsi kita adalah

Gadis-gadis muda itu sudah terbiasa menyelundupkan perhiasan dari Hong Kong,

Setelah pekerjaan selesai, langsung saja...

geng akan membunuh mereka

Alasan mereka dibunuh, adalah untuk menghentikan kebocoran.

Tapi di sisi lain, itu berarti

Geng harus selalu menjaga keberadaan gadis baru, untuk setiap pekerjaan.

Jadi kita akan membentuk skuad gadis-gadis dan kamu menjadi salah satu gadisnya.

Pertama, kita akan mencoba menyusup ke geng ini.

Dan kamu akan berpose sebagai gadis pertunjukkan, dimana tempat gadis yang mati itu.

Baik, mari kita perkenalkan diri kita.

Saya Ynag Che-sin

Aku Kao Chen-chen. Aku dari Korea.

Dan aku dari Jepang. Aku Lu Ping

Sekarang, harus diingat saja.

Geng ini cukup kejam dan sangat beringas.

Jadi kamu akan mempertaruhkan hidupmu

Salah langkah, dan kamu akan berakhir mati

Dan pada titik ini aku ingin untuk membuatnya jelas bagimu.

Tak satu pun dari kalian sedang terpaksa mengambil pekerjaan ini.

Ini adalah pekerjaan sukarela.

Oh kami menerimanya

Kamu hanya dapat berbicara untuk diri sendiri.

Bagaimana dengan yang lainnya?

Kalian menerimanya, bukan?

Mm

Kamu, Lu Ping, apakah kamu ingin keluar?

Ini akan menjadi pekerjaan yang sangat sulit.

Jadi pastikan, kita tidak memiliki heroik.

Jangan mengharapkan medali apa pun.

Aku harap itu jelas bagi kalian semua

Hei Yang Sin, sama saja kita memakai rompi anti peluru.

Atau kita semua akan mati

Maaf, maaf.

Tapi jika kita menarik pukulan kita, kamu akan mengalahkan kami,

Dia benar.

Itu benar

nah kalian bertiga bikin pertunjukkan yang sangat bagus di sana.

Kamu trio yang tangguh

Sekarang, kita akan membahas semua rencana kita besok.

Benar, sampai jumpa

kamu benar-benar pandai Kung Fu, seorang yang ahli sejati.

Tidak begitu bagus

Yah, aku pikir kita harus merayakannya. Bagaimana menurutmu?

Benar, mari kita bertemu malam ini, dan mengadakan pesta

Oh ya

Oke

Jika laporan ini benar, Li Han-min masih hidup

Kamu ceroboh.

Baiklah, aku akan menghabisinya

Kamu tidak bisa. Aku akan mengirimmu ke Seoul

Siapa, yang akan menjaga Li?

aku, akan melakukannya. Serahkan saja semuanya padaku.

Hai perawat, apa kabar?

Tidak begitu buruk

Terjemahan Indonesia Oleh D e w i G r 4 c i a

Bagaimana dia?

Oh tidak begitu baik.

Nafasnya bermasalah

Hei, tahan, siapa kamu?

Saya, Saya anaknya.

I.D Kamu.

Oh, sim saya

Oke

Terima kasih

Dokter, Dokter, dimana dokter?

Pemilik Perusahaan Princes Jewelry meninggal kemarin.

Dan dia terbunuh di rumah sakit.

Dan itu jelas mengapa.

Dia adalah satu-satunya yang bisa mengidentifikasi pembunuhnya.

Baiklah, sekarang mari kita bahas apa yang kita punya.

Tidak banyak, dan kami tidak punya bukti.

tapi setidaknya itu adalah permulaan

Pertanyaan yang telah kami buat sejauh ini.

semua tampaknya menunjuk pada kelompok orang berikut.

Dia adalah Sha Fu-tin, seorang pedagang.