Deathwatch

هناك مقاتل قادم

انا قادم

انتبة لأسلحتك جيدا

لقد حان الوقت لإثبات انفسكم ايها السادة اراكم جميعا على الجانب الآخر

حظ موفق

جاهز

تقدم

لا أستطيع. أنا لا أستطيع ان اذهب

تقدم. تحرك. ايها الجبان الرعديد شكسبير الصغير

أنت غير مناسب للبس زي الملوك الرسمي

قم بواجبك

لا أستطيع ان اذهب

تحرك

قلت تحرك

هذا ليس الطريق

اصعد برجالك على قمة جييننج

هيا يا بني. تعال معي. يجب أن تصعد

لا أستطيع الذهاب

هل يمكنك البقاء معي؟

هيا دعنا نتصيد بعض سوية. نعم؟

يجب ان اذهب. يجب ان اذهب

حسنا ايها السادة المحترمين حظ سعيد

صبي جيد. صبي جيد

مرحبا في الجحيم ايها الشكسبير

يا إلهي

يجب أن تعمل هذا. الآن هيا

هيا

هيا شكسبير. ابقي رأسك بالاسفل، صبي جيد. هلم

شكسبير

ساعدني

شكسبير

يا إلهي

إلهي

إلهي

غاز , الغاز

اين قناعك ؟

ساعدني

حسنا هاوك ستون. اهدء, اهدء

لا تتنفس

انة الضباب الدامي

انة مجرد ضباب. و ليس غاز

انة ليس بغاز

دكتور، اخلع الأقنعة انة ليس غاز

يا أولاد، اخلعوا أقنعتكم

انة مجرد ضباب

ماذا حدث للغاز؟

اللعنة علي الغاز. ماذا حدث لليل؟

تعال انت و صحبتك انة ليست يوم اجازة معسكر دعنا نتحرك

ماكنيس

سيرج

حزر ماذا؟

أنت اشرت الي النقطة

أوه , ، سيرج

كيف يحدث انة دائما الاول خارجا؟

انها امور إسكتلندية؟

لا، انها ليست امور إسكتلندية

نعم انة هو , أعرف ذلك انة شيء إسكتلندي، أليس كذلك؟

لا انة ليس، ة ذلك لأنك . لأنك .

لوح داعر

نعم , حسنا الكل يعرف بأنه كان شيءا

جميل

ذلك أفضل

هالتن هالت

ايها العريف , بسرعة

أنك تنظر في الاتجاة الخاطئ. فوق هنا

ارفع أيديك القزرة فوق

فيرشلانديت

اللعنة ارفع أيديك

للخلف در, هنا

ما خطبك؟

علي. ذلك كل شيء

حسنا، ماكنيس؟

كويننن

أوه، االهي

هالت

لا يا كوينن

اللعنة إضربه

انة سيختفي

أنت، انزل

إنزل

إرجع هنا

إنزل، ايها اللقيط

كوينن

كوينن

اعمل لي شيئ

اوكي، الآن اهدء يا بني.

اهدء

هور زو

إنزل من علي

لا أفهم

هل تفهم هذا؟

نيم ميش ميت.

ماذا؟

ستارينيسكي , اتفق معه

سيرج

تبدو حبوب يا غلام. لا نعرف كم من الآخرون مازال متبقي هنا

اوكي، على أقدامك. هيا على أقدامك

حسنا، بلطف وبرفق، الورك و الكتف، ادرة برفق

هيا هيا هيا رجلجيد، رجل جيد شيفاسيي. الآن يجب أن اري

يجب أن اري رجل جيد، رجل جيد , ششش

هيا شيفاسيي

ايها العريف

أوه، اللهي. انة يؤلم

ضع يدك هنا

افندم يا سيدي

كيف حالة؟

أعتقد بان عموده الفقري كُسر

ممكن يتحول الي غرغرينة و لقد نفذالمورفين

يمكنني ان قرأ لة

نعم، لما لا انة قد يساعد

ماذا سنفعل سيدي؟

إبق هنا. انتظر بالخندق

سيدي، لو لم اتمكن من ان اعود بة إلى خندق الدعم, سوف يموت

أعرف ذلك

شكرا لك، ايها عريف

نعم يا سيدي

اوكي، استمع

لقد استولينا علي خندق ألماني متقدم

انة إنجاز نادر , ايها السادة المحترمين

قد يكون حيوي للمجهود الحربي

سوف نبقي هذا الخندق حتي ياتي الدعم. يجب أن. . .

ذلك هو واجبنا

إحصل على البعض من السخرية و ابقي الحديث.

انظر لو لم نتمكن ان نفعل الافضل؟

إعمل أفضل شيئ؟

يجعل الامر يبدو و اكنة اجازة دامية

ذهبت مرة بلاكبول

نعم؟

جميلة؟

قتلت رجل هناك. نعم، لقد كانت لطيفة

كم عمرك يا بني؟

تسعة عشر, سيرج

لا تتلاعب معي, كم عمرك؟

ستة عشر

و نصف

الجحيم الدامي . اذن لقد كذبت حول عمرك و وقعت؟

نعم؟

هل هذا الذي تريدة؟

إذهب وإجلس هناك

تعال وإجلس هنا

لاتقلق حول ذلك. ايضا لم يصدق بان عمري كان تسعة عشر

نحن لسنا آمنين، سيدي

حسنا، الرجال منهكون، و يحتاجون لراحة

انة حفر ألماني

ستظلم قريبا. نحن لسنا آمنين، سيدي

نعم، بالطبع، عندك حق ايها العريف

حقا انة يؤمن الخندق

ايها العريف، لو انت

نعم

صح كوينن,ستارينيسكي، هاوكستون، ماكنيس، شكسبير -

سنؤمن هذا الخندق

أوه الجحيم الدامي، سيرج

دكتور، لو امكنك أن تأخذ شيفاسيي هناك، تحت ذلك الغطاء

و اعد لة سبل الراحة كيفما تستطيع

سيرج

ماذا بشأنه؟

أنا لا أريده ان يغطي ظهري

شكسبير قادم

فعلا يا صبية تحركوا للخارج

انت سترافقني, أي شئ تود ان تذكرة؟

يبدوا مثل المتاهة، سيرج

ليس هناك خط أمامي أو لا شيء

ما هي النقطة الملعونة لهذا؟

ربما نسوا اين كان مكان الحرب

يبدو و اكن مكان الحرب كانت هنا

حقا يا صبية استمعوا لو سنبقي ذلك الخندق

نحتاج ان نجعل المساحة اقل لتامين منطقة للدفاع

سنوزع المهام هنا،

هنا ولعشرون ياردة هناك، على اليمين

ذلك سيؤمن قسم المخبأ

بعد ذلك، سنرتاح

هلم تحرك

من سيختبيء هنا؟

حسنا، ذلك الألماني و رفاقة

النجدة

انة مجرد حظ تماما بانك عملتة بهذا البعد اليس كذلك شكسبير؟

لقد لففنا فتيل المفجر، أليس كذلك؟

لو اخطأت ستفجرنا جميعا إلى الجحيم

الا تثق بي, ههه؟

حسنا، ذلك مؤشر جيد

حسنا، اخفضوا رؤسكم

لماذا لا. .

اللهي هل سمعت ذلك؟

نعم

عمل ممتاز يا صبية

ماى الجميل في ذلك؟

فقط نصف ما باستطاعتنا للدفاع الآن، أليس هناك؟

يا عريف

سيدي

الي متي ستقول باننا كنا راجعين في الضباب؟

ربما ساعتان؟

حقا؟

لماذا؟

حسنا انا . . .

سيدي

برادفورد،

انها أحدي هذه الوحدات الإذاعية الكرستالية الجديدة، سيدي اننا الان في القيادة

لكن هل بالإمكان أن نرفع المقر العام معه؟

لا أعرف، يمكن أن أحاول

هناك العديد من الموتي