Rising Son: The Legend of Skateboarder Christian Hosoi

... "سابقـًـا في "حروب الأشباح

شيء ما حدث في تلك الحافلة

! (رومان)، عليّك أن تخرج من هنا، حالاً

الناس الذين ماتوا، بعد موتهم يعودون

هلّ أنت تتحدث عن الأشباح ؟

هلّ رأيته ذلك ؟ - رأيت أشياءً، أجل -

لن آمر بالإخلاء

لمجرد أنكم قررتم أن تؤمنوا بالأشباح

يمكنهم وضع أشياء في مُخيلتك

لا يُمكنك أن تصدق كل ما تراه

الجسر محطم ونحن عالقون

أيُمكنك رؤيته الآن ؟

أجلّ

ما هذه الفوضى

على الأقل تخلوا عن محاولة خداعنا

تخلوا ؟

كلاّ، لا أعتقد إنهم تخلوا عن الأمر

إنهم يحاولون الإيقاع بنا بطرق أخرى

يوجد واحد معنا هنا، أليس كذلك ؟

من هو ؟

، أنت لا تريد أن تعرف

حسنـًا، لنذهب

إنتظر، إنتظر

رأيتُ (جاد تاكر) يبحر من الميناء هذا الصباح

ربما هو يهرب إلى البر الرئيسي

حتّى ولو تمكن (جاد) من العبور فهناك 150 ميلاً من المياه المفتوحة

قبل أن يصل إلى أقرب مدينة

يمكن أن يمر عليّنا أسبوع قبل أن نرى أي مساعدة

حسنـًا إذن، ربما عليّنا إقناع "شخص ما بالإبحار إلى "كندا

نحن هنا على حافة القارة يا (نورم)

الأحمق وحده من سيخاطر بالإبحار في مياه مفتوحة

المحرك يصدر ذلك الضجيج مجدداً يا (بيلي)

"إنها بخير يا "تشوي

هلّ حقـًا عليّك أن تناديني بهذا ؟ - مهلاً، مهلاً -

"كل رفيق على متن قاربي هو "تشوي

هلّ إقتربنا ؟

نحن على حوالي 10 أميال من جحيمي الشخصي

سنرسوا ونفرغ شحنتنا

ونحصل على عائد كبير من المال

"ومن ثم نخرج من جحيم مينا "مور

لم نكن هناك أصلاً - وكأننا لم نكن هناك أصلاً -

ما كان هذا بحق الجحيم ؟

تفقد الوضع

"تفقد وضع يا "تشوي

يا رجل

حوت أحدب ميت، من النوع الضخم - ... سحقـ -

سحقـًا

ما الذي يحدث ؟

" آفان جوجيا "

" كيم كوتس "

" كانديس مكلور "

" فنسنت دونوفريو "

// حروب الأشباح //

: الموســـ1ـــم الحلقـــ2ـــة بعنوان

" الشبح في المحرك "

Red_Chief

والآن، أسعلي

أعتقد أنك بخير

لكنني لا أشعر بأنني على ما يرام

أعتقد أن لديّها أعراض السعال الديكي

حقـًا ؟

لذلك كنت تعتقدين أنك تعاني

من طفرة مؤقتة

من بروتينات النباغة ؟

إذا تأزم الأمر سأصاب بالبهاق

حسنـًا

حسنـًا، أنا على إستعداد لخوض هذه المخاطرة

أذهب إلى الداخل

حظـًا أوفر في المرة القادمة يا صغيرتي

قلتُ لك أن هذا لن يجدي نفعـًا

مرحبـًا

أيُمكنك أن تجالسي البنات بعد المدرسة اليوم ؟

ماذا عن (سدني) ؟ - لقّد جاءت للمكتب وإعتذرت -

ماذا؟، مرةً أخرى ؟ - أجلّ -

حسنـًا، لديّ الكثير من المرضى اليوم

وكأن البلدة بأكمله أصحبت مريضة فجأة

حدّثي ولا حرج

لديّ شكاوى تصل إلى رقبتي

بشأن إغلاق الجسر

يا إلهي، الشيء الوحيد الذي هو أسوأ من النجاة

هو البقاء على قيد الحياة وتذمر

هؤلاء الأشخاص ليس لديّهم إمكانية الوصول إلى البر الرئيسي لمدة ستة أشهر

يمكنهم قضاء يومين بدون جسر

إسمعِ - أجلّ ؟ -

أؤلائك المتذمرين الباقين هم ناخبي

أجلّ، أنا معجبة بإلتزامك

إذن، هلّ ستجالسين البنات ؟

أجلّ، أخبريهم أن يلاقونني في العيادة بعد المدرسة

أنت بطلتي

أعلم

أنتما

ما الذي تفعلانه ؟

من المفترض أن تكونا مستعدتين للمدرسة

نحن كذلك - كلّا -

ليس لديّ وقتٌ لهذا لنذهب، هيّا

ستلتقيا بالأم (أم) في العيادة بعد المدرسة اليوم، إتفقنا ؟

حسنـًا

ولا تزعجاها ما لم تكن الحالة طارئة وهذا يعني مثل ... ؟

حريق

فيضان

أو دم

! دم

ولا دعاها تنسى إطعامكما

أنتما تعلمان كم تنسى

الحقيبة ؟

إذهبِ، هيّا يا (إيزي)

لنذهب يا عزيزتي

ماذا كنت تفعلين هناك ؟ ما الذي كنت ترسمينه ؟

إنهُ (تريفور)

إذهبِ ورافقي شقيقتك

"بورت مور"

"ستكون في الأساس مدينة أشباح لولا "لامبدا

أجل، ومن هي ؟

"ليست "هي" بلّ "هم

شركة أبحاث مشهورة

وعلى ماذا يبحثون ؟

لا أعلم ولا أهتم

حسنـًا، الآن هم أفضل زبائننا

لماذا حفنة من المهووسين يحتاجون للمهربين، على أي حال ؟

لتهريب قذارتهم ؟

إبن العاهرة

أيها الأحمق، متّى عدت للمدينة ؟

مرحبـًا يا أختاه

أنا بخير، شكراً على سؤالك

كيف حالك ؟ - لا تعبث معي يا (بيلي) -

ما الذي كنت تقوله للبنات ؟

بنات أختي الجميلات؟، لا شيء

ترسم صوراً لـ(تريفور)

ما علاقة ذلك بي ؟

لأنك من الواضح أخبرتهما بشأنه

، هذا كلام مجانين

لماذا قّد أعطيك سببـًا آخر لكرهي ؟

حسنـًا مهما يكن، متّى تغادر ؟

أفرغ وأرحل - أجلّ، عجل بالأمر -

! من الجيّد رؤيتك يا (فال)

مرحبـًا يا (فيل)

لا يمكنني أن أسمح لك بالدخول يا (بيلي)

تعليمات جديدة

هلّ أنت جاد ؟

هلّ أنت جاد؟، تبتزني ؟ حسنـًا

خذ

خذ

إحتفظ بمالك يا (بيلي)

حرك قطعة الخردة هذه وعد أدراجك للمدينة

حسنـًا، سأضطر لتحطيم رأسك إذن

يمكنك المحاولة

هيّا يا قطعة الخردة

أجلّ، لا توجد خدمة

حدث هذا منذ عدة أيام

حسنـًا يا (فيل)، إسمع

أنا لا أعتقد أنك تدرك أهمية هذا التسليم، حسنـًا ؟

حسنـًا، ربما يجب أن تشرح لي ذلك

حسنـًا

ربما سأفعل

ربما ينبغي أن، أهذا ما تريد ؟

هلّ تريد مني أن أشرح لك ؟

ربما سأفعل، الآن ؟ - ! إنتظر -

!هلّ تريد مني أن أشرح لك ؟ - ! إنتظر، إنتظر -

حسنـًا، سأتولى هذا الأمر يا (فيل)

مرحبـًا - لأنني سأفعل يا (فيل) -

كل شيء جيّد هنا يا (فيل)

شرطي المخابرات (فيل) - إذهب بعيداً -

إنه يحتاج إلى لكمة في بطنه الآن

لا تعارضه فحسب، إتفقنا ؟

الأمور هنا آلت إلى الجنون منذ وقوع الزلزال

الزلزال؟، أيّ زلزال ؟

ألا تعلم ؟ - كلّا -

الخدمة الهاتفية تعطلت والجسر تحطم

... وكان هناك الكثير من

إنسى الأمر

لن تصدقني إن أخبرتك

أنا آسف

... فقط

هلّ جئت بقاربك ؟

كلّا، سبحت

كامل الطريق سباحة على الظهر

أجلّ، جئت بالقارب يا عزيزتي

والآن دعينا فقط نفرغ تلك البضاعة المهربة

وأحصل على أجري وربما يكون لديّنا ... بعض الوقت من أجل القليل

أجلّ، كلّا - قبل أن أغادر ؟ -

إنه وقت سيء

لا أستطيع أن أدفع لك

ماذا ؟

إسمع، متّى ستغادر ؟ - أنتظري، أنتظري -

هلّ قلت أنك لن تدفعي لي ؟

هلّ الأمر متعلق بي ؟

الأمر لا يتعلق بك دائمـًا يا (بيلي)

بالنسبة لي هو كذلك

حسنـًا

حسنـًا، جيّد

سأحتفظ ببضائعك الثمينة

وبعد ذلك سوف نعيد التفاوض على سعر أعلى جديد

عندما يبدو لك أنك تريدين ذلك

هلّ يمكن أن نتحدث عن هذا ؟

لقّد فعلنا ذلك للتو

لقّد فعلنا ذلك للتو

سأتصل بأمك

أوصل لها سلامي - رقمها على قائمة الإتّصال السريع -

مزحة لطيفة

أظنّ ذلك