Village Survival, the Eight (미추리 8-1000)

"Pagi di hari penentuan, di mana 10.000 dolar itu?"

"Tadi malam, seseorang"

"Menemukan 10.000 dolar"

"Uang 10.000 dolar itu ada di tangan seseorang"

"Yang penting adalah keputusan dari orang tersebut"

"Apa mereka akan memindahkannya dan mendapat 20.000 dolar?"

"Atau mereka hanya akan mengambil 10.000 dolar?"

"Pemegang 10.000 dolar memutuskan"

"Untuk memindahkannya dan mendapatkan 20.000 dolar"

"Tersangka utamanya adalah Kang Ki Young"

"Tadi malam, perilaku Ki Young sedikit mencurigakan"

"Siapa di antara mereka yang memindahkan 10.000 dolar itu?"

"Suatu hari di bulan November"

Ini adalah akhir musim gugur.

"Syuting ketiga di Michuri saat akhir musim semi makin dekat"

Pemandangannya indah.

Sungguh indah.

Halo.

- Ki Young. - Ya?

"Ki Young tiba pertama dengan senyum lebarnya"

Entah kenapa kamu terlihat menyedihkan setiap saat.

- Apa? - Kamu terlihat menyedihkan.

- Benarkah? - Kemarilah.

Penampilanmu sesuai dengan pemandangan gunung.

Kali terakhir pakaianku mencolok, jadi, kini aku berpakaian normal.

- Pakaianmu lebih mencolok hari ini. - Benarkah?

Tidak mudah untuk menyesuaikan

dengan warna koper.

- Mirip dengan pakaian pemandian. - Dia datang.

- Halo, selamat datang. - Selamat pagi.

- Selamat pagi. - Hai.

Gaya berpakaianmu

- makin baik setiap harinya. - Bukankah ini lebih baik?

"Perkembangan dari gaya kekanak-kanakan Se Hyeong"

"Dia terlihat menggemaskan"

Pakaianmu terlihat keren.

Aku berpakaian dengan normal.

Dia seperti seseorang

yang berlatih bela diri Korea di Michuri.

"Pakaiannya sudah membangkitkan rasa kasihan"

- Do Yeon. - Do Yeon.

- Halo. - Kamu memasukkannya terlalu banyak.

Keluarkan sebagian.

Do Yeon, kupikir kamu memakai gips di lehermu.

Hentikan.

Do Yeon.

Kupikir kamu terlibat kecelakaan kecil.

- Tidak. - Tidak?

- Aku baik-baik saja. - Kemarilah.

Astaga.

Do Yeon, kamu membeli sepasang sepatu baru.

- Penata busanaku memberikannya. - Benarkah?

Apa ini bukan kopermu?

- Koper yang kamu bawa. - Ini barang sponsor.

- Benarkah? - Aku harus sering menunjukkannya.

Sudah jelas bahwa tidak ada barang milikmu.

Benda yang kumiliki sendiri adalah pakaian dalamku.

"Benda yang kumiliki sendiri adalah pakaian dalamku"

"Berteriak keras"

"Kesulitan"

Astaga, Jennie.

- Halo. - Kopernya pasti berat.

Astaga.

"Hampir semua dari mereka pergi menolong Jennie"

Astaga.

Kamu tidak bergerak sedikit pun.

"Kamu tidak bergerak sedikit pun"

- Aku tidak pernah membantu. - Kamu dipenuhi kasih sayang.

Kamu bersikeras.

- Halo. - Halo.

- Akan kubawakan ini. Kamu jalanlah. - Terima kasih.

- Halo. - Kemarilah, Jennie.

"Ki Young menatap Jennie"

- Halo. - Di mana kamu menyembunyikannya?

Kamu yang menyembunyikannya.

Di mana kamu menyembunyikannya?

- Kamu pelakunya. - Begitu...

Begitu melihat Jennie, dia bertanya, "Di mana kamu menyembunyikannya?"

Aku tidak mengatakan apa pun,

- tapi aku sudah memperhatikannya. - Benarkah?

Banyak dari kalian yang mencurigai Ki Young.

Benar sekali.

Aku hampir mendapatkannya.

Kenapa kamu begitu mencurigai Ki Young?

- Halo, Bu. - Dia bosku!

"Son Dam Bi, seorang bos besar, dia bukan dibebaskan dari penjara"

- Ini berat. Cepat. - Bos.

- Astaga, Bos. - Apa yang kamu lakukan?

- Kamu tidak boleh membawanya. - Astaga.

"Bertingkah seperti preman sangatlah alami baginya"

Dia berakting menjadi bawahannya dengan terbuka.

- Silakan ke sini. - Astaga.

Dekatkan pengambilan gambarnya. Ini Son Dam Bi.

Ini Son Dam Bi.

Halo.

- Dia seperti seseorang dari drama. - Kamu benar.

- Itu Song Kang. - Itu dia.

Dia terlihat keren.

- Itu dia. - Kang.

Dia orang yang aneh.

- Dia di sini. - Halo.

Kapan kamu menjadi bertambah muda?

- Kamu benar. - Dia makin kurus.

"Pria tua di Michuri bertambah muda setelah makin kurus"

- Kopermu... - Bukankah makin kecil?

- Benar sekali. - Kenapa celanamu begitu ketat?

"Kenapa celanamu begitu ketat?"

"Tidak nyaman"

- Aku terkejut. - Benar sekali.

Aku tidak tahu kamu memiliki kaki yang indah sampai hari ini.

Kopernya juga terlihat menggemaskan.

Penampilanmu hari ini yang paling lusuh.

"Penampilanmu hari ini yang paling lusuh"

- Benarkah? - Dia tertawa lantang.

Aku minta maaf.

Semuanya.

Ini adalah dua hari terakhir kalian

- Secepat itu? - di Michuri.

- Astaga. - Secepat itu?

- Ini dua hari terakhir kalian. - Ya.

Sayang sekali, meski aku menjanjikan kalian

hadiah dengan jumlah yang besar,

belum ada yang mengambil hadiahnya

- dari Michuri. - Benar.

"Ini menjadi acara tentang hidup di pedesaan"

Aku mendengar rumor

bahwa 10.000 dolar itu tidak pernah ada sejak awal.

"Ada rumor bahwa 10.000 dolar itu tidak pernah ada"

- Tidak ada yang mengambilnya. - Aku juga mendengarnya.

- Tidak kusangka SBS seperti itu. - Benar.

Kita tidak akan mencarinya.

Bisakah kamu memberikan kami masing-masing 100 dolar saja?

"Bisakah kamu memberikan kami masing-masing 100 dolar saja?"

"Berikan kami uang transportasi"

Kurasa mereka tidak akan memberikannya sampai akhir.

- Bisakah kamu melakukan itu? - Aku itu.

"Dia tiba-tiba berbicara bahasa Inggris"

- "Aku itu"? Apa itu? - Dia lucu sekali.

Ini hari terakhir kalian.

Kalian memiliki satu hari terakhir di Michuri.

Salah seorang dari kalian telah menemukan 10.000 dolar.

Jika uangnya tidak ditemukan sampai besok...

Besok adalah hari terakhir kita syuting Village Survival

dan mereka akan membawa 20.000 dolar.

"Orang itu akan memenangkan 20.000 dolar"

"Karena memindahkannya, 10.000 dolar lainnya disembunyikan"

"Kalau tidak ada yang menemukan uangnya sampai besok pagi"

"Orang yang memindahkannya akan memenangkan 20.000 dolar"

"Kalau seseorang menemukan 10.000 dolar yang tersembunyi"

"Dia akan memenangkan 10.000 dolar"

"Orang yang memindahkannya tidak akan mendapat apa pun"

"Sebuah kesempatan istimewa diberikan di malam terakhir"

"Sebuah kesempatan istimewa disebut Pasar Interpretasi"

"Ini adalah kesempatan beresiko untuk seseorang"

"Ini bisa menjadi kesempatan berharga untuk seseorang"

"Pasar Interpretasi akan terungkap nanti malam"

"Ada sesuatu yang harus mereka ingat"

Biar kuulang kembali.

Salah seorang dari kalian telah menemukan uangnya.

- Benar. - Mereka akan terus berakting

atau mencoba untuk menghentikan kalian menemukan uangnya.

Kalau perilaku orang tersebut terlalu kentara, dia akan dicurigai.

- Pelakunya adalah Ki Young. - Pelakunya Ki Young.

"Sudah jelas pelakunya adalah Ki Young"

"Pelakunya adalah Ki Young"

- Kenapa aku? - Kita sudah membicarakannya.

Kenapa kamu terus berpura-pura kalau itu bukan kamu?

- Kenapa kalian mencurigai Ki Young? - Pemikiranmu tidak akan berubah.

Pelakunya adalah Ki Young.

- Benarkah? - Mereka menyerangku.

"Alasan kenapa mereka mencurigainya"

"Pekan lalu sebelum penilaian akhir"

Apa ada yang kamu curigai?

- Ki Young. - Kalau tidak...

Benarkah?

"Jennie merasa dia terlihat santai seolah dia menyembunyikan sesuatu"

"Saksi mata lain melaporkan"

"Malam sebelumnya saat semua orang tidur"

"Ki Young mencoba pergi diam-diam untuk mencari uang 10.000 dolar itu"

"Suara apa itu?"

"Dia menunduk"

"Apa Ki Young yang menemukan 10.000 dolar itu?"

Kalau tidak, tidak ada yang meyakinkan kalian.

Aku tahu karena aku pernah dicurigai.

Orang itu pasti Ki Young.

"Orang itu pasti Ki Young"

"Apa dia terlihat sama seperti Se Hyeong yang tertangkap?"

Aku bisa melihatnya dari tatapannya. Pelakunya dia.

- Aku sangat penasaran tadi malam, - Apa yang kamu lakukan?

jadi, aku mengirimkan pesan ke Jennie.

Apa yang dibalas Jennie?

Dia terlambat membalas.

- Kita tidak boleh berdiskusi. - Benar.

Kalau Jennie terlambat membalas,

apa karena dia sibuk?

Atau ada pertemuan di YG Entertainment

untuk mendiskusikan bagaimana cara meresponsnya?

"Bagaimana cara membalas pesan dari Soo Hyang?"

Mereka mendiskusikan strateginya.

"Yang Hyun Suk ingin mengambil uang 10.000 dolar itu"