The Righteous Gemstones

Lunastaja! Kuin Luojamme taivaissa.

Hän murskaa heidät voimallaan!

Kunnes kaikki on tuhottu.

Luojan oppien myötä me voimme olla monsteriautoja.

Me voimme murskata paholaisen esteet.

Saanko aamenen?

Aamen!

En tykkää kiroilla, -

mutta mitä tämän hevonpaska on?

Äiti sanoi pahan sanan. -Tämä ei liity mitenkään kirkkoon.

Hän tekee meistä idiootteja.

Vertaa meitä monsteriautoihin.

En voi uskoa, että sallitte tämän.

Ihmisiä ainakin riittää. Tämä on hyvin tuottoisaa.

Kai se painaa jotain.

Raha ei ole kaikkea, muru. Alammeko myymään oluttakin?

Jääkylmää olutta! Täällä on olutta!

Jääkylmää olutta! Olutta! Olutta!

Sinä olet vain typerys.

Esität välittäväsi, mutta tiedän totuuden.

May-May? -Piru sinut periköön, Aimee-Leigh!

Auttakaa! Hän yrittää tappaa minut.

Auttakaa! Hän yrittää tappaa minut!

Luuletko, että vain nielisin sen, mitä teit perheelleni?

Ole kiltti, May-May. -Nyt sinä saat tuta...

Mitä helvettiä? Olen pahoillani.

Me olemme evankelisen maailman eliitti.

Viittamme syleilevät meitä kuin Jeesuksen syli.

Kannamme sitä juhlistaaksemme hänen rakkauttaan.

Pistooli antaa voiman riistää hengen.

Luoja antoi meille vapaan tahdon.

Hurskas mies kantaa pistoolia, mutta ei tee pahaa.

Jumalan silmien alla -

me olemme Viitan ja pistoolin yhteisö.

Hei, miltä eläke maistuu, Eli?

Ei hän ole eläkkeellä. Hän kirjoittaa kirjoja.

Myönnä pois, Eli. Et voi pysyä poissa parrasvaloista.

Ehei, usko pois. Minä aion kalastaa ja hörppiä.

Pelkäät, että lapsesi mokaavat.

Sitäpä juuri.

Zion on kaunis lomakeskus. -Niin. Taivas maan päällä.

Aamen. -Nauti vielä, kun voit.

Mitä? -Oikeasti? Minulla oli suunnitelma.

Sori, Jess. -Mitä nyt?

Anna tulla, Gregory.

Kerro nyt sitten hänelle. Tee se, hemmetti.

Saat potkut, Walker. -Ota se kuin mies, jos pystyt siihen.

Mistä he puhuvat? Olen ollut isäsi kuski vuosia.

Ottaisin vaikka luodin. -Ajattelin niin.

Sitten näin juoruja perheestäni netissä.

Tietoja vallanvaihtumisesta.

Haukut väärää puuta, Jesse.

Katso, tämä julkaistiin "Christian Timesissä".

"Gemstone-perillisten saatua kyselytulokset, -

Amber Gemstone paistoi keksejä keventääkseen tunnelmaa.

Sanoo perhettä lähellä oleva lähde."

Kerroit tuosta muillekin, Jesse. Se on mukava tarina.

Keksit olivat valetta. Keksin sen löytääkseni rotan.

Hän teki voisarvia.

Olet ainoa, jolle puhuin kekseistä. Helvetin vasikka. Ottakaa hänet.

Mitä? -Tulehan nyt. Ehei.

Pitäkää häntä.

Pidä vahtia, Levi. -Jess, ole kiltti.

Sitten soi. -Mitä?

Miten menee? Me tässä hassuttelemme.

Toit minut Floridaan vain antaaksesi minulle potkut?

Kyllä vain. Kun perheesi kysyy murtuneesta nenästäsi, -

sano, että se meni leijalautaillessa. -Ei se ole murtunut.

Leijalautailu ei ole niin helppoa, miltä näyttää.

Millaista kiertueella oli? -Tiedäthän. Elämää tien päällä.

Paikasta paikkaan. Huutavia faneja.

Kiitos. -Tuo oli kultakalapusu.

Onko kaikki hyvin, Jude? -On.

Kiersin viidessä osavaltiossa. Olen väsynyt.

Anna vähän siimaa, hitsi. -Kuuluisa vaimoni.

Tiesin, että joutuisin jakamaan sinut.

Minun pitää mennä. -Nyt jo?

Minulla on töitä, Beej. Pyöritämme nyt kirkkoa.

Olet rakas.

Sinäkin. Mukava, että olet taas kotona.

Voi, Keefe. Tämä sattuu. -Epäilemättä.

Veimme heidän varastonsa.

Eivät voi enää myydä tällaisia.

Kunnes täyttävät varastojaan. -Me palaamme ja ostamme kaiken.

Muista paikkasi, Taryn. -Ei.

Hän puhuu asiaa.

Yritämme pysäyttää heidät, eikä auttaa heidän bisneksiään.

Olen silti ylpeä teistä.

Näen, että haluatte oikeasti saavuttaa Törkytorjujien tavoitteet.

Ei törkyä, ei himoa, ei kookoksia.

Älkää nyt. Ryhmässä kuuluu sanoa se samaan aikaan.

En tiennyt, mistä oli kyse.

Kristuksen rakkauden ja LASIK-leikkauksen myötä -

me palautimme näön sokeille, tai ainakin likinäköisille.

Nämä primitiiviset ihmiset voivat nähdä Kristuksen maailman -

ja lukea iltaisin paremmin meidän ansiostamme.

Tuskin he lukevat sademetsässä kylttejä öisin.

Emme tehneet sitä siksi. -En sanonut niin.

Nostat sitä tikun nokkaan. -Lopetellaan, pojat.

Palataan lauluni pariin. -Säestämme montaasia, Judy.

Tämä ei ole soolokiertue. Me vedämme juttuamme.

Et ole pääsyy... -Ilmestys vapauttaa sinut.

Valaistus. Pian sä näät.

Hoidin kuskisi, Walkerin. Se ämmä on historiaa, isi.

Tarvitsen uuden kuljettajan. Jonkun luotettavan.

Me hankimme sellaisen. Ehkä Judy ja Kelvin voivat auttaa.

Minä kun teen kaikki hemmetin asiat.

Jesse, tuki suusi, et ole pomomme.

Olen päätösvallassa. -Me kaikki.

Et vain sinä. -Älä viitsi, Kelvin.

Sinä ja hidassilmäsi -

touhuatte vain perverssiprotestienne kanssa.

Törkytorjujat ovat iskeneet jo 16 pornokauppaan.

Kiva, etteivät rekkamiehet enää saa stondispillereitä. Bravo.

Pointti on, että vain Jesse tekee jotain tärkeää.

Perheellämme on ollut vaikeaa. Poikamme loukkaantui.

Hän melkein kuoli töissä. -Äiti, älä.

Ette edes välitä traumoistamme.

Gideon, äitisi tekee sinusta Münchhausen-potilaan.

Amber, älä kinua sympatiaa rammalla pojallasi.

Jesse, sano hänelle.

Lopeta ne Münchhausen-touhusi.

Voisimme syödä rauhassa. -Minulla on ei huonoja uutisia.

Kuten tiedätte, kun isänne astui syrjään, -

kävijämäärät ja lahjoitukset ovat vähentyneet.

Ylärivissä on yhä tyhjempää.

Sain kuulla, että yksi suurimmista tukijoistamme jättää meidät.

Kuka? -Kilpakuljettaja. Dusty Daniels.

Dusty Daniels? Hän on elävä legenda.

Hän on joku satavuotias. Kuolee muutenkin.

Papiston piti periä hänen koko omaisuutensa.

Brändin, yhtiön ja nimenkin.

Mitä sitten? Meilläkin on nimet.

Hänen nimensä on 200 miljoonan arvoinen.

Mitä? -Saatana sentään.

Meidän piti saada hänen sloganinsakin "Jihuu, nuija!"

Mainostavaran arvo on 30 miljoonaa.

Johtuuko tämä kyselytuloksista?

Mistä, Jesse?

Niistä, joissa 85 prosenttia piti sinua kylmempänä -

jääpalaa jääkarhun perseessä?

Niiden mukaan porukka käy pöntöllä laulujesi aikana.

Todista se, Jesse. -Teen sen.

Jos ette olisi toistenne kimpussa, -

vaan yrittäisitte korjata tilannetta, tilanne ei olisi tämä.

Teidän on voitettava hänen luottamuksensa.

Jos Dusty ei ole tyytyväinen, ei häntä voi syyttää.

Minä yritän puhua hänelle. Katsotaan, jos he auttavat.

Minä teen sen, isi.

Kasva aikuiseksi.

Kyllä!

En tajua tätä autopaskaa.

Punaniskat pyörivät tyhjänpäiväistä ympyrää.

Nyt ei ole hyvä hetki PMS-oireille, Judy.

Palattuaan kiertueelta hän on ollut yksi ämmä.

Mitä kaikki jauhavat kiertueestani?

Utelette siitä. Minä lauloin, helvetti.

Siinä kaikki. -Joku on ollut salaperäinen.

Mitä siellä tapahtui? -Ei mitään.

Kuukautiset vaivaavat, ei PMS.

Sieltä hän tulee. Hymyä.

Hurratkaa. -Kyllä!

Kyllä! -Nuija!

Näytät liukkaammalta kuin koskaan.

Jumalan nopein kuski. -Onko luvassa comeback?

Tuhlaatte aikaanne.

Ette voi muuttaa mieltäni.

Sanon tämän suoraan.

Kirkkonne on muuttunut. Olin tyytyväinen Elin komentoon.

Tähän tilanteeseen en ole niin tyytyväinen.

Aiomme korjata asiat.

Olemme nuoria. Valmiita.

Siinäpä se juttu on. En luota nuoriin.

Emme ole niin nuoria.

Kelvin käyttää jo Botoxia.

Enhän. -Kyllähän sinä käytät sitä.

Miksi otsasi on sitten lytyssä aurinkolaseista?

Ei se ole.

Dusty, Jessellä on enemmän harmaita kuin sinulla.

Näytät epämuodostuneelta Draculalta. -En näytä siltä.

En värjää tukkaani, vaihdoin vain sampootani.

Näettekö? Tätä minä tarkoitan.

Kun katsoin vanhempianne, tunsin rakkauden.

En tunne tässä rakkautta.

Vedän tukeni takaisin.

Me rakastamme toisiamme.

Pelkkää rakkautta.

Jihuu, nuija. -No niin.

Jeesus Jerusalemissa. Helvetin Simkinit.

Mukava nähdä.

Dusty, et kai lähde näiden käärmeöljykauppiaiden matkaan?

Rauhoitu, Jesse.

Emme kaipaa pahaa tahtoa Gemstonejen kanssa.

Dusty on vanha tuttumme. -Palvon heidän kanssaan.

He menestyvät omin avuin.

Pidän siitä. He eivät saaneet sitä.

Äidin ja isän kuoltua lento-onnettomuudessa.

Sitten mennään. -Jouduin kasvattamaan sisarukseni.

Craig olisi joutanut orpokotiin, -

mutta vanhempani eivät halunneet sitä.