In the Dark

سابقًا

.لقد غششتك

ماذا؟

.أنا آسفة جدا

لماذا تسأل عن "نيا بيلي"؟

.لأن شخص ما ضمن منظمتها اختفى

.هي في السجن. لا تستطع قتله

لا، لكنها كانت تستطيع طلب .الأمر من اثنين من رفاقها للقيام بذلك

"."ويسلي مورينو"، "دارنيل جيمس

.لا أستطيع فعل هذا بعد الآن

."لا لا. تعال يا "جول

.أحبك

.ولكن هذا ليس كافيًا

جئت فقط لأنظر

.في أمر المسؤولية أكثر قليلا

،إذا كنت سأنخرط بالأمر .أحتاج أن أكون جزء منه

.لا مزيد من الوسطية

.حسنًا

.أحتاج إلى عمل عملية سحب

.حسنًا. البنك مفتوح

كم الثمن؟

.مئات الأكوام ما الذي يجري؟

".نيا" جعلتني أتولى أمر ما الليلة

.أمر كبير

أين "دارنيل"؟

.هو سيصل هنا في تمام الساعة 10:00

...وعندما يصل إلى هنا

،سألتقي به في الردهة

.ثم سنذهب إلى غرفة رقم 342 ونجري الصفقة

."أنا مخبر، "ميرفي أنت من أطاح بـ"نيا"؟

.نعم، لكنها ليست كما تظني .جعلتني أعتقد أن "تايسون" كان المسؤول

.انظري، الأمر هو أكثر تعقيدا من ذلك .لا ليس كذلك

."أنت سبب موت "تايسون

هل هناك أي طريقة للخروج من هذا؟

"،"دارنيل جيمس

."أنت رهن الاعتقال بتهمة قتل "تايسون باركر

ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

كان هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير به

.لإخراجك من هناك

."أنا لن أسجن لقتل "تاي

.أنت لم تفعل ذلك

مما يعني أنهم لن يعثروا على أي شيء

.لإثبات التهم

.سوف تكون هناك في غضون يومين

كيف سيعرف أُناسك بشأن الصفقة؟

.ليس لدي فكره

الوحيدون الذين عرفوا بشأنها

."كنت أنا و"نيا

."يا إلهي... و"ماكس

.أنه ذلك الداعر

".دارنيل"؟ ألقوا القبض عليه

.نعم، لكنك لا تصدقي أنه فعل ذلك

.لا أعرف. محض شعور مُريب حيال الأمر

.كل شيء مُريب

كيف لم تنته بعد من "فانيسا"؟

.رباه

.أنا أسفة. لأنه مر يوما

.وأنا مكتئبة بشكل كبير

ما برأيك شعورها، ما الذي تفكر به؟

.لقد تحدثت للتو إليها

يا رفيقات أنتن تتحدثن أكثر الآن

.مما كنت تتحدثوا عندما كنتن معًا

لذلك ما لم يتغير شيء

،أنا لا أعرف، ماذا، خمس دقائق

أنا متأكدة من أنها لا تزال مصدومة

.وتشعر بحزن غامر

."اتصل من "ماكس

.على الأقل أنا أتعامل مع إنفصالي

.حسنًا

.يجدر بي الذهاب

.أنا أعيد لـ"فانيسا" بقية أشيائها

حسنًا. تريثي في ذلك، حسنًا؟

.توقفي. شكرا لكِ

،قبل أن تذهبي، رغم ذلك

مشروب؟

."تحدثي إلى "ماكس

.سوف أراكِ في المنزل

.انظر كم هو لطيف هذا الكلب

.لطيف جدا. نحن بحاجة الى واحد

ما هي فصيلة كلبك؟

.انها البريتزل

.مرحبا، يا صديق

هل يمكنك

إخباري إذا كان هناك أي رجال هنا

ليسوا مثيروا للاشمئزاز تماما؟

ماذا؟

أنا ضريرة. لا استطيع ان ارى

لذلك أنا فقط لا أشعر .حقا بأني أتعامل مع شخص مريب

هل يمكن أن تخبرني بما أتعامل معه؟

.انتظري. أنا أحب هذه اللعبة

هذا... هذا واحد

.هو نوعا ما لطيف

أي واحد على اليمين؟

."انه يشبه ابن عمي "مورمون

.لا، هو ليس كذلك

.تعتقد أن الجميع يشبه شخص ما في عائلتك

أنت تنظر لي مباشرةً وتقول لي

أن رئيسك في العمل لا يبدو ."بالضبط مثل خالتي "نانسي

.عمتك "نانسي" أكبر من "جولي" بـ20 عامًا

آسفة. لذا... "مورمون"

في الزاوية أو...؟

...نعم. إذا كنت تستطيع فقط

...انا فقط سوف

...سأكتشف الأمر .في وقت لاحق

.أنا فقط سأشتاق إلى وجودنا معًا

استمتعنا معا، أليس كذلك؟

.بلى

.نعم، لقد استمتعنا

...لكن هذا هو المقصد. أنا

.أحتاج إلى أكثر من مجرد... متعة

.أتمنى لو اني استطيع أن أوفر لك هذا

يا بنات أنتن بخير؟

.لا تتحدث معهن

.حسنًا

.مرحبًا

.ابتعدي أو ارحلي

.كنت نائمة فقط منذ ساعة .أعلم

.سمعت ذلك

.وضعت كل أشياء "ماكس" في حقيبة من أجلك

.رائع

.احرقها

حسنًا، إنه شاحن هاتفه وبطاقته الائتمانية وبطاقة تعريف الهوية خاصته

.أعتقد أنه قد يحتاج إلى ذلك

.لذا كني ناضجة واعطيهم له

"."ماكس" هو السبب في وفاة "تايسون

."الأمر ليس مشابه لك و"فانيسا

.أعلم

،إنه موقف غريب حقًا

.ولكن هذا لا يعني أن تستمري في الحزن

.لا بأس

.انا لست بخير

.أنا حقا لست بخير

هل تريدي أن تعرفي ما أعتقد أنه يجب عليك فعله؟

.أعتقد أنك يجب أن تعطي "ماكس" أغراضه

.لأن الأمر سيؤدي إلى شعورك بتحسن كبير

.أعدك

.سأغطي غيابك في العمل

.أنا أكرهكِ

.احبك

بماذا كانت تفكر؟ .ليس لدي فكره

،لدينا "دارنيل جيمس" معتصبة حقوقه

،"ربما حتى في وضع يمكنها من قلبه ضد "نيا

ويصبح "جول" الواشي؟

هل هذه سجيتها؟

.على الاطلاق

ماذا حدث؟

.إنهم يراجعون القضية

.تخميني هو تعليق القضية على الأقل

لماذا تعتقدي ربما

القبض على "دارنيل" جيمس وحدك بتهم

التي لم تكن أبدا كافية كانت خطوة جيدة؟

.انظري، لقد شرحت بالفعل كل شيء للقائد

.لدي معلومات بعلم "دارنيل" عن المداهمة

،إذا عرف "دارنيل" بشأن المداهمة

لماذا ظهر في الفندق؟

.لا أعرف

لتحذير رجاله؟

كنت قلقة من أن تسير الأمور بشكل سئ

.لذلك تدخلت

.حسنًا، لقد كُشفى مخبري

."تلاشت فرص قلب "دارنيل

."حسنًاً، لقد فهمت يا "سارة

.حسنًا، الأمر على عاتقكم يا رفاق الآن

.من الأفضل أن تُثبت هذه الاتهامات

.ومن الآن فصاعدًا، لا تتدخلي في قضاياي

.حسنًا

.انها غاضبة فقط. سوف تتخطى الأمر

.مهلا، لا تقلقي

."سنطيح بـ"دارنيل

مهلا، هل يمكنك أن تسديني معروفًا؟

.فعلت للتو

."فقط... اوصل هذا إلى "نيا بيلي

.القسم الرابع

."شركة الوقت، "فيليكس

هل هذه الشركة تُفلح؟

،"حسنًا، إنها شركتي، "جيس

.لذلك يمكنني أن أفعل ما أريد

.شكرا جزيلا

.حسنًا، أنت لست فاشل

.يمكنك أن تكون أكثر تميزًا قليلًا

.حسنًا، أنا أزيد الاحتمالات

.هذه هي حياتي الآن

،عدت للتو على تطبيقات المواعدة

والفتيات لتحريهن لليسار أو .لليمين بناء على الصوة

" ."جيس .عظيم

.أنت نوعا ما مخربة

.آسفة

أهناك أي احتمال أنك لم تري ذلك؟

.رائع

.رائع

.حسنًا. رائع

"."جيس

كان رجل شاحنة الطعام واش؟

.والسبب بوجودي هنا

وإذ كانت لديه الشجاعة للإدلاء ،بشهادته ضدي في المحاكمة

.يمكنني البقاء هنا لفترة طويلة جدا .أعرف

.حسنًا، سأرتب زيارة له

.لمعرفة ما هي خطته

.شكرا لك

...وأنا أفترض