Diary of a Future President

Diari, aku berhasil.

FORMULIR PENDAFTARAN KETUA OSIS

Aku menemukan cara ikut pemilihan Ketua OSIS.

Semua berjalan lancar di sekolah,

dan seperti biasa, Mami dan aku sangat mirip.

Ibu selalu menyebutmu mini-ibu.

Juga, Bobby kini sangat terbuka padaku.

UJI COBA ANAK BARU BATAL

- Jadi, tidak ada tenis? - Dia datang.

Tapi di sekolah…

- Tenang. - …dia masih mencari tempatnya.

Apa tak seharusnya ada wajahku? Tunjukkan, bukan kisahkan?

ELENA CAÑERO-REED HADIR UNTUKMU

Lakukan pada poster lainnya.

Berfotolah sebelum pidato pertamamu, seperti presiden.

Ayo berlatih.

Itu bagus. Ya.

Kandidat dan manajer kampanye bekerja keras.

Posternya tampak bagus.

Kau menang. Pemilihan selesai.

Sam, ayolah.

Minggu ini saja rapat Bertemu Kandidat,

dilanjutkan acara utama musim ini…

Karnaval Winterfest.

…Stan Terbaik SMP akan masuk halaman depan buletin.

- Terompet Orange Bay. - Publikasi unggulan.

- Murid memilih stan favoritnya. - Cara efektif menguji opini publik.

Ujian pertama Bertemu Kandidat.

Harus kumulai dengan meriah.

Akhiri dengan slogan.

Berjarak 25 detik.

Kau butuh kartu indeks. 5 x 20 cm?

- Agar tak memicingkan mata. - Benar.

Kalian mau menyanyi?

Pertanyaannya, apa yang harus kupakai?

Ini pertama kali dewan murid melihatku sebagai kandidat,

dan aku butuh pakaian yang mengatakan, "Orange Bay, inilah aku."

Aku tahu tempat profesional muda bisa membeli pakaian sempurna.

Lavender Orchard?

Toko pakaian yang menyeimbangkan antara gaya feminin dan feminis?

Ibu berbelanja di sana saat menjadi pengacara muda.

Mata Ibu selebar bantalan bahu.

Ibu siap menghadapi dunia. Seperti kau.

Ada untuk pria?

Ibu pikir untuk stan Winterfest, kita bisa membuat galletica yang terkenal.

Ya, aku suka kue tradisional hari raya.

Ingat Noche Buena saat kita bingung antara gula dan garam?

Ibu masih mencoba menyalahkan kita? Aku belum bisa baca.

Ibu rasa kita bisa masukkan sepuluh kue per kantong,

sebarkan pada murid dan tempelkan sloganmu.

Jadikan 13 buah saja.

Rencana yang bagus.

Ini bagus, bukan?

Muy presidencial.

Aksesori membuat setelan ini sempurna.

Kalung mutiara. Stoking putih.

Rambut disanggul gaya klasik.

Sempurna.

Kita tampak tak terkalahkan.

Bagus. Mereka punya bros bunga.

Orange Bay, inilah diriku.

Burung Kolibri!

MILIK Elena Cañero-Reed

Aku hadir di sini

Menghadapi rasa takut dan mengejar impian

Aku tetap berusaha

Aku tetap jujur pada diriku

Halo, Dunia Entah jadi apa diriku kelak

Apa pun yang kulakukan

Inilah perjalananku

Lo puedo lograr

Jadi akhirnya aku tahu cara hancurkan Ratu Cumi di level 15 TriTron.

Datang sepulang sekolah dan aku tunjukkan?

Jelas sekali begitu kau melihatnya.

Astaga, aku mau, tapi Harold and Maude tak izinkan.

Itu film yang kami tonton di Klub Film.

Plebeians.

Jadi… di mana Ziggy?

Drumben ikut kompetisi nasional,

jadi dia tidak akan ikut sepanjang tahun.

Dia tak bilang begitu. Dia bilang, "Sampai jumpa, Bassoon."

Ya, dan… Ini ulang tahun Jada, bukan?

Aku lihat lokernya didekorasi.

Ya, kami akan pergi ke Le Chien Quotidien.

Itu restoran Prancis. Atau, dia menyebutnya, bistro.

Banyak yang kalian kerjakan.

Ya. Aku tak ikut rapat Klub Film untuk membantu Tn. Manatee.

Tapi karena kini batal, jadi kembali ke jadwal semula.

Nonton Harold and Maude?

Andai aku bisa menontonnya pertama kali,

karena tontonan kedua terlihat banyak masalah.

Tidak. Aku… aku tak ikut.

Ya, jelas aku banyak pekerjaan lain.

Baiklah. Bagus. Sampai ketemu.

Deuces.

Sampai ketemu.

Aku suka setelan ini tanpa aksesori.

Stoking nilon itu sudah menghambat peredaran darahku selama 45 menit.

Rasanya aneh.

Kau hanya merasa begitu karena ini bukan penampilanmu biasanya.

Elena, kau kirim SMS?

Aku terima SMS-mu.

"Kode Matahari Terbenam Tahiti"? Apa artinya?

Ya. Itu artinya…

Kode Merah.

Rapat Bertemu Kandidat sepuluh menit lagi.

Itu dia. Ini caraku dikalahkan.

Kapal Elena siap menghantam gunung es.

Tidak! Kami kapal penyelamatmu.

Kita bisa perbaiki ini. Apa pun caranya.

Bisa. Tapi harus bergerak cepat.

Jessica, urus rambutnya.

Bagus. Sempurna.

Orange Bay, inilah aku.

Aku akui, kita tampak cukup bagus.

Kita mirip pasukan.

Pasukan kampanye!

Ini seperti adegan di Henry V . Kau sudah baca?

Apa dia akan…

Pidato Hari Santo Krispin.

"Kami kelompok kecil wanita yang bahagia,

siapa pun genggam tanganku hari ini…"

Bagus sekali, Elena, tapi kau harus buat pidato sendiri.

Aku siap.

Berapa nilainya?

Jangan ganggu, Davis.

Seperti teman-temanmu?

Apa maumu?

Memikirkan betapa kacaunya

mereka tak biarkan anak baru masuk tim tenis.

- Bukan itu caranya. - Bodoh sekali.

Bahkan tak ada uji coba.

Jadi aku buat TenisTurbo, tim tenis dalam ruang anak baru.

Mau bantu aku membuatnya?

Entahlah. Aku juga banyak urusan.

Bermain tenis sendiri di dinding?

Kau benar.

Menyenangkan jika bisa bermain tenis lagi.

Kenapa tidak? Aku ikut.

Bagus. Baiklah.

Kita bisa buat stan di Winterfest.

Ya. Tentu. Aku… aku akan buat selebaran.

Halo, SMP Orange Bay. Hari ini aku senang ada di sini.

PEMILIHAN KETUA OSIS BERTEMU KANDIDAT

Satu-satunya ahli matematika ikut pemilihan,

percayalah aku bisa mengelola anggaran.

Dan memang aku anak baru,

tapi artinya sudut pandangku lebih baru…

Kapal. Kalian memilihku, dan aku jamin

aku minta izin ayahku agar kalian naik kapalnya.

Karena aku sukses jika bisa bantu masalah kalian.

Aku Elena Cañero-Reed, aku hadir untuk kalian.

Astaga. Pidatomu luar biasa.

Bagus, Elena.

Kau juga. Aku lega tak sama-sama memakai kutipan Eleanor Roosevelt.

Untunglah banyak yang dia katakan.

Jangan senang dulu. Stan Terbaik pasti jadi milikku.

Tripp membuat stan minuman kopi susu dengan foto wajahmu.

Astaga, itu sangat keren.

Elena, apa yang kau pikirkan?

Galletica.

Kue kecil yang kau panggang bersama ibumu.

Enak?

Kau harus akui, itu lebih baik dari stan Tripp.

Kau minum kopi susu dan habis. Astaga. Seperti kueku.

Apa yang akan selalu dikenang orang?

Gelang persahabatan.

- Elena, itu brilian. - Aku suka sekali.

Ya? Bagus, bukan?

Pesan sempurna. Persahabatan. Ikatan yang mengikat.

Itu mudah dimasukkan rencana pemilihanmu.

Teman adalah orang yang…

Hadir untukmu.

Diari, kini aku ragu kue adalah ide stan yang bagus.

Tak mungkin Mami salah dua kali.

Mungkinkah?

Hei, Bobby.

Kini kita sudah jadi teman curhat,

kita ceritakan semua yang penting dalam hidup.

Astaga, apa yang kulakukan?

Bisa aku bicara sesuatu?

Baiklah. Cepat. Aku sedang bekerja.

Tenis

Selebaranmu jelek.

Bobby, pernahkah kau berpikir

Mami kadang tak tahu solusi terbaik untuk sebuah situasi?

- Maksudmu dia tidak keren? - Bukan begitu.

Akhirnya kau menyadari Ibu tak selalu tahu segalanya.

- Dulu dia tak pernah salah. - Sungguh?

Lalu kenapa kau tak pakai setelan kuno yang dibelikannya?

Kita sudah memutuskan membagikan galletica untuk Winterfest,

tapi sekarang aku berpikir tentang gelang persahabatan.

Jadi ada dua ide buruk.

Gelang persahabatan adalah ide bagus. Pikirkan saja.

Bertahan selamanya, personal…

Baiklah, buat saja.

Aku merasa ingin tanya pendapat Mami.

Saat kau sudah tua dan usia 40,

kau tetap minta saran Ibu, krim gigi palsu apa yang dibeli?

Dia sudah beri saran.