Gently Was Anastasia Passing (Duios Anastasia trecea)

GENTLY WAS ANASTASIA PASSING

I woke up earlier and...

- What do you want from her? - You're stupid.

- What do you want from her? - Shut up, you're stupid.

You get charmed entirely by a woman.

You don't know who she is, where is she coming from.

Where she has been before arriving in this village.

You're stupid.

Why are you always mocking me?

It's your greatest pleasure.

You're stupid.

You're all I have and I want to protect you.

Come on!

Hold it tight!

Come on!

Hold it!

Now, hold it! That's it!

Tighten it!

Hold it!

Hold it there, like this!

That's it.

A film by Alexandru Tatos

Have you brought me something to eat?

- Mirobolam. - Awful.

Like this, one...

Three...

Six...

Like this, nine... ten...

Another one, it's workin'.

Bravo!

- Good day, Mrs. Catalina. - Today we bury Craisoru!

- For his soul! - God bless you for it!

Here is my meal!

You stay and laugh!

What do you think, I can't lift you?

I can.

96... 1000... 1000000...

Aren't you going to school?

It is said, that a poor woman passed with the carriage and timber near the forest.

And the carriage was full. The oxen pulled hard...

And all of a sudden the woman thought that the oxen pulled faster.

And the carriage was faster.

She looked back and she saw a pack of wolves.

And the wolves were starved and fast.

Go!

Listen, what is with you?

Come here!

- Why are you late? - The sow gave birth.

Go to your place!

And all of a sudden...

...the woman flew over the world with the carriage and the oxen.

And since then, you can see on the sky the woman with the carriage.

Look, on the Serbian shore!

Like the oxen when they saw the wolves.

Look!

Many tanks are passing.

Good day!

Good day!

I meet Emil very early.

- Hi! - This morning he was at the teacher's house.

Good for him!

And if some day, he remains there?

Wait a minute!

This is from a different barrel.

"A minute, only a minute... and Death is catching all these."

And when the sermon comes to this point, the bells are tolling.

Bang! Bang!

Mr. Notary...

Take the brandy to Mr. Paul.

Let me read to you again, to see the wisdom.

"Which worldly pleasure..."

Come on!

Come to me!

You need medical advice.

- You have a swelling. - Where?

Here!

Approximately here.

You seem to like her...

What wouldn't I give to...

What do your Serbians say on the radio?

Many things. But why mine?

Well, they aren't mine.

- Do they say something about us? - No.

You think it would be war here also?

- Yes, it will be. - No, it won't.

- It will. - It won't I said.

- It will. - It won't.

It won't be any war. You are scared.

Yes, it will be.

You have come again? Get out.

My drink.

- How much do you owe? - A hundred. I will pay.

When you pay you drink.

- I give you a goat. - You give a goat, you have a drink.

Come here, gather around.

Let me tell you a secret, but only between us.

He had a boy who studied in Belgrade, and was killed by the Germans.

Since then he sees only bad things around him.

I would think he wishes bad upon all of us.

You think it would be war? I honestly say it won't.

The boat, the boat.

I forgot today is Thursday.

Policeman with memory, hell has seen them.

Come here, come.

Easy, let me...

Don't be upset, here we don't serve customers.

Sorry, I didn't know.

Go to him.

Girls, eyes on me.

- Why? - Come on.

Hello gentlemen.

Another beer.

Very nice girls.

Come and dance?

That's it.

- Keep it. - Thank you. Next!

You won't escape what you fear.

If you put some weight I give you a flower.

Catch!

Good one!

Serbians are here. Brig them some wine...

...and something to eat.

Hi!

- Have you fought a lot? - So, so.

If you need anything...

...what can you do?

Come here Miss.

- You got me dizzy, Mister. - If you are here, you must dance.

Let's see why the bells are tolling.

God, what happened?

Look, the Germans are here!

Walk straight, what the hell! You're in a boat?

Again!

Come on, learn how to walk.

We have new clients today.

You said something? Say again, I couldn't hear.

I heard it, but I don't know what you're saying.

Take your hand away. Don't touch it, it's mine.

- Give me some! - No.

- Take some Mihai! - Give me too!

- Hello Miss. - What is happening?

- We housed them here. - We?

We, the village.

- And exactly in the school - It was the only building to give.

They are allies. You wanted to leave them outside?

- What about the school? - Who needs school now?

Drafting orders. Your son is at home?

Give him the orders and tell him to come Tuesday. Got it? So...

Drafting order. Don't make a scene 'cause I put you to jail.

I take you to the commissary tied up. Got it?

Draft order.

You think they will come for me too?

I will go to the mountains. To the partisans. If you like, come with me.

Gavrila Petre.

Gogu Mihai.

Ionita Vasile.

Pana Petru.

Many women left alone.

Cristea Marin.

Radu Ion.

Radu Gheorghe.

Enough!

He leaves. What can you do?

He has to do his duty. I would be proud to find out he behaved like a hero.

- At any cost. - Even his life.

Costaiche, congratulations. The Fuhrer asks us to sacrifice.

They call you.

- Have a good trip! - Die with honor and with the gun in your hands.

Ionita Nicolae.

Pana Alexandru.

Marin Vasile.

They're all. Go!

Hey now Miss.

We have nothing to fight about now.

Good evening.

Good evening.

I saw you were alone. I wanted to visit you long ago.

I don't like how you look.

Really, teacher. I don't like it at all.

What? What is he doing?

He entered in house.

One moment, Miss.

You have to take care of yourself. I have to examine you severely.

You're more stubborn than a child, Miss.

I forgot to congratulate you. Costaiche is now mayor.

So you will be the daughter-in-law of the mayor.

Although I don't think so.

Mihai, Mihai... ...what do you see from up there?

Everything... beautiful.

Get away.

You'll be hit by the car.

Turn around.

Watch out for the car.

Hey, watch out.

Hold on a second.

- Come here! - Me?

You, come.

Try it. Can you lift the car?

Down.

- Come here. - Me?