Pelli Chesi Choodu

Gentle folks

Dear countrymen!

Hey boys!If you make noise then I'll carry each of you & throw you over the wall.

Beware! Shut your mouths and watch the drama.

Come on master.

Hmm, tell them.

Gentle folks, today the Vadapati Balamitra Sabha...

...is going to presnt the drama Pelli Chesi Choodu.

Tell them.

Hence I request you to please watch the drama keenly without any noise.

"O Brahma"

"Brahma, O Brahma"

"Brahma, O Brahma"

"A beautiful lass who could mesmerise the world"

"A beautiful lass who could mesmerise the world"

"If you get married to me, I can no longer live"

"Brahma, O Brahma"

"A suitable girl for you, I've searched and brought"

"She won't argue with you, take her happily"

"She won't argue with you, take her happily"

"How great a God you are, you fulfilled my wish"

"I'm blessed and I won't forget you"

"Brahma, O Brahma"

"Hey"

"Here"

"Look"

"You"

"It's me"

"I'm your husband"

"She won't respond"

"She won't respond, did you give me a mute girl?"

"She won't respond, did you give me a mute girl?"

"Give her the ability speak, why do you toy with your devotees"

"Brahma, O Brahma"

"As someone who wishes you good, don't ask me to open her mouth"

"With wives who speak, men cannot live"

"With wives who speak, men cannot live"

"Why do you care about my life, please make her speak"

"Then it's your fate, face it Thimayya"

"Thimayya, O Thimayya"

"My beloved, my dear"

"My dear"

"My beloved, my dear"

"My dear"

"Whether dear or cheap, close you mouth and buy them"

"Close you mouth and buy them"

"Doing magic"

"so mordern"

"A duke car in which I can go to the beach"

"Gold watch"

"Soft slippers"

"A cute and furry dog"

"Aagh"

-"Aah" -"Aah"

"Gold watch, soft slippers and a cute and furry dog"

"Close your mouth and get me all I desire"

"Otherwise it's divorce"

"Aaah"

"Oh no, you've tied such a demon around my neck"

"Oh no, you've tied such a demon around my neck"

"I wish again for her mouth to be closed"

"Brahma, O Brahma"

"Can anybody close my mouth again?"

"Can anybody close my mouth again?"

"Let him come, we'll see how capable Brahma is"

"Yes dear, yes, yes dear"

"Yes dear, yes, yes dear"

"The one thing I can't do is closing a woman's mouth"

"The one thing I can't do is closing a woman's mouth"

"Mother I can't wait, please give me leave"

"Is this all your intelligence, what a fate you've written"

"Is this all your intelligence, what a fate you've written"

"Brahma, O Brahma O Brahma"

It's going beyond limits. I won't stay even for a minute in this house.

I'll go some Kasi or jump into the Ganga.

If the sister and brother don't care about their home, why should I?

It was my senselessness, I should've left a long time ago.

Go away from here.

You came to quickly tie up the bag and send me away.

I don't need your help.

How if you scold like that mother?

What will happen to us if you're not here?

Hmm, as if you can't live without me.

If you're so scared, why don't you listen to me?

When did we not listen to you?

You listen! Then when he returns don't open the door.

Huh!

Don't give him food.

O Adisesha! How are you carrying the weight of the world?

I'm unable to bear the weight of this household itself.

What is that in your hand?

It's nothing, just rice.

It was cooking so I'm going to throw it.

Nice work you are doing.

In these drought conditions will anyone throw away rice?

That's enough. Give it here. I'll give it to some beggars.

Why ma? I'll keep it in.

Why won't I believe you still? Give it here?

Huh! How much cheating you've come to? Is this the way to play with your mother?

What is it Rathamma, you're getting on your daughter?

Look brother, how this brother & sister have gotten together...

...and making me mad and playing with me.

He's so old and without caring about house or family...

...he's playing dramas with children.

His boyishness has still not gone.

What is the use of scolding him?

Take my advice and get him married. He'll be better.

Marriage? Who will give a girl to someone who roams aimlessly?

Don't write him off.

If he wants, I'll give my Chitti.

You agree, we'll finish it.

Hmph, so what if mother agrees? Brother is saying he doesn't want to marry at all.

Yes brother, he's refusing marriage until Ammudu gets married.

Ah, listen to me and look for an alliance for Ammudu too.

We'll do it together for both of them.

What is this Rathamma? You who knows so many things are talking like this.

What is the connection between her marriage and his marriage?

I ask you.

If you want an alliance for Ammudu, I'll get one fixed.

Send him to my house tomorrow. He'll see the girl and come.

He won't even come to your house if it's for the matchmaking.

Then it's a problem.

Ok, then you do one work, Rathamma.

Tell him it's an alliance for Ammudu and send him to my house tomorrow.

When he comes I'll take care of the rest of the business. Ok?

Ok, brother.

Are you leaving uncle, are you leaving?

Eat up without making noise. Everything is here.

There's rice and there's the laddus.

Why rice when there are laddus, sister?

-That's right. -Oh, just eat something.

Don't move, till mother goes to sleep.

She's already angry. Did you know?

Then I'll surely sleep here only.

Oh, we won't wake up even if you hit us.

Sssh.

Why are you sitting in the path of the threshold?

Why do you think? Let's see if you can tell.

I don't know. You only tell me.

You get them in daily, don't you? I want to see how you'll do it today.

If you and me don't let them come, won't they be able to come in?

Ok, let me see.

-What's that noise? -Rats.

Why do you bother? I'll go and see.

Ah, mother, they're gone, they're gone, gone.

Where? Let me see.

Mother, mother, why?

You first move from in between.

Mother! Mother! Mother!

Mother, mother, look, I'll never...

I know Raju, all this is being done by that Sisindri

You are getting spoilt because of him.

Where is that little brat?

Look, aunt call me whatever you want but don't call me a brat.

What are you if not a little brat?

If they are big, they'll get married and look after the house.

Oh marriage, we can't do that

If you can't then hang.

Why do I care? I'm going to Kasi early tomorrow morning.

-Mother! Mother! -I'll also come along, aunt.

Take you along? Idiot. I'll go all alone peacefully.

Mother, don't say that. I'll do whatever you say hereafter.

Will you? Then go to Govind uncle's house tomorrow morning.

He said he'll look for an alliance for Ammudu.

Oh, that's all? Not just seeing and coming we'll finish it and come.

Mother.

What is this ragging of yours?

-Mother, mother, brother,look. -Mother,leave it.

Hmph! This is all woman's work. We won't be able to do it.

If you can't remove even this simple knot, I won't marry you cousin.

-You won't? -Um, hmm.

If not me then whom will you marry?

Whomever my mother and father decide, I'll marry them.

Is it so? Let me see who will come to marry you.

"Let me see who will come"

"Let me see who will come to compete"

"Let me see who will come"

"Let me see who will come to compete"

"Let me see who will come"

"Little lady, you are my wife"

"You were born form me, I've grown the moustache only for you"

"My somersaults are only for marriage"

"Let me see who will come"

"Let me see who will come to compete"

"Let me see who will come"

"Let me see who will come"

"Let me see who will come to compete"

"Let me see who will come"

"Oho, I'm scared. Mother and Father will do it anyway."

"Oho, I'm scared. Mother and Father will do it anyway."

"The bridegrooms are coming"

"The bridegrooms are coming"

"Let me see what you will do"