Palm Royale

Alt er bare tåke.

En utydelig, vill tåke.

- Prøv, Maxine. - Alt jeg gjør, er å prøve.

Alt jeg har ønsket meg, var å høre hjemme.

Å være noen i denne verden.

Men det er en hake når en kvinne ønsker å være noen.

Og den haken er alle andre.

BASERT PÅ MR. & MRS. AMERICAN PIE AV JULIET MCDANIEL

Det var begynnelsen av sesongen.

De berusende månedene når de rikeste ankommer Palm Beach

for å mingle som krabber i en tønne.

Spørsmålet er: Hvilken krabbe bet meg?

Var det...

...Evelyn Rollins,

den selverklærte bidronningen som trofast kjempet for å utrydde barnekreft?

Den kampen gjorde henne til en superstjerne.

Årets frivillig ni år på rad.

Jeg er en ydmyk frivillig.

ÅRETS FRIVILLIG

Eller Dinah Donahue?

NY DRONNING I BYEN?

Ambassadørens kone.

Ha en fin dag.

Vi ses på klubben.

Hun sto klar for å overta tronen...

...hvis hennes libido ikke kom i veien.

Det kunne ha vært hvem som helst av damene i avisen The Shiny Sheet .

Enka som var like full av fres som et glass champagne.

Eller sukkerarvingen med tretti millioner til overs.

Og en gangster-ektemann.

Det er et gammelt uttrykk her: "Når du først ankommer Palm Beach,

tror du at du er den eldste og rikeste.

Så innser du at du er den yngste og fattigste."

Jeg hadde bare vært i Palm Beach i to uker,

men jeg visste allerede at Palm Royale, verdens mest eksklusive klubb,

var hvor jeg hørte hjemme.

Jeg brydde meg ikke om krabbene.

- Din grasshopper. - Du fant crème de cacao likevel.

Vi dro og kjøpte det.

Det er det jeg kaller å strekke seg langt.

Vent. Må jeg ikke skrive under?

Unnskyld meg?

- Røpet jeg meg? - På en måte.

Dere vil ikke tro det. Perry sa at kvinnene stormet inn på Oak Room

- og krevde et bord. Sa det var deres rett. - Bare menn kan spise lunsj der.

Jeg er for kjønnsdeling. Private steder til våre private gleder.

Hvis det er sånn den kvinnelige verden er i 1969,

kan dere se for dere hvordan 1970 blir?

Kommunister.

Mine damer, et land kan falle. Ikke noe vakkert er trygt.

Ikke noe vakkert er trygt.

Palm Beach er det siste fristedet i USA.

Går det til helvete, rømmer jeg til Capri. Landet kan glemme meg.

Jeg savner snillere tider da kvinnens evne til å ydmyke seg selv ikke var så bunnløs.

Så sant.

Mrs. Nixon sa at kvinner har likestilling. De må bare velge å benytte seg av den.

Nettopp. Visste dere at hun var lærer?

Ja, Pat Nixon,

før hun ble førstedame. En lærer.

Fascinerende.

Hun løftet seg opp helt fra den lave stillingen til Det hvite hus.

- Forbløffende, Mrs. Rollins. - Du vet hva jeg heter.

Klart det. Du er i The Shiny Sheet . Det er dere alle.

Leser om dere hver dag. Dere er familie for meg.

Mrs. Davidsoul.

Mrs. Donahue.

Mrs. Kimberly-Marco.

- Vi kjenner ikke deg. - Jeg heter Maxine Simmons. En glede.

- Jeg forstyrrer vel ikke? - Faktisk...

Jeg elsket det du sa om gode manerers død. Jeg sørger. Jeg mener, jeg sørger.

Vi lever i opportunistiske tider.

Hør, hør.

Hvor var vi?

La oss heve glasset for at vår kjære Dinah blir hyllet.

Hyggelig.

For årets frivillig, vår aller beste venn og barnekreftens verste fiende.

- Ikke få meg til å rødme, Evelyn. - Hvem lager kjolen til ballet?

Grayman, for Ceil Chapman, som seg hør og bør.

Men det handler ikke om kjolen eller festen. Det er ikke min kveld.

- Det er kreftens kveld. - Ja.

Jeg trodde virkelig at det kom til å bli Evelyns år igjen.

- Det trodde vi alle. - Jeg er ikke årets frivillig,

men det betyr at jeg får mer tid til å nå høyere.

Å, ja.

- Hvem trenger påfyll? - Jeg.

Takk.

BLI MED MEG. NÅ.

Kan jeg få drikke opp? Herren jobbet hardt for å få tak i crème de cacao.

Jeg tillater deg å beholde verdigheten i fire sekunder til,

ellers vil herren dra deg ut etter tåneglene.

Han tjenestegjorde i Korea. Han kan gjøre ting.

Takk for tjenesten, soldat.

- Hvordan kom du deg inn? - Jeg snek meg inn bakveien.

Det er ingen dører på baksiden av Palm Royale.

Jeg sa ikke at jeg brukte døra.

- Jeg brukte veggen. - Svært atletisk.

Det er bare en av mine mange positive egenskaper

som ville gjort meg til et vidunderlig medlem av Palm Royale.

Du blir aldri medlem av Palm Royale.

Jeg vet at lista er lagt høyt.

Men jeg kan komme meg over den, hvis jeg får sjansen.

For å begynne prosessen må et annet medlem nominere meg,

men jeg kan ikke bli kjent med noen.

Jeg er en snill person som er ny her, og jeg vil få meg en venn eller to.

Palm Royale representerer sikkerhet i en verden i rask endring,

og står for det som er hellig.

Raffinert selskap, renhet og en sterk overbevisning

om at skjønnhet ikke er død.

Ok. Reis deg.

- Robert skal ta bilde av deg. - Du vil ikke angre.

- Kom igjen. - Jeg lover. Takk!

- Nå gjør vi dette. - Takk! Her? Ok.

Jøye meg. Så spennende. Ok.

Nei, vent. Hva med sånn?

Den store ballsalen.

IKKE SLIPP DEM INN

Så mye større enn på bildene.

Det var her Marjorie Merriweather Post avviste Joseph Kennedy,

- faren til den avdøde presidenten. - Utrolig. Hei, hei.

- Denne veien, takk. - Det lukter godt.

- Lager noen en kjeksbunn? - Surdeig.

God morgen, venner.

Greit. Vel, ok. Vi ses.

- Håper ikke det. - Robert, jeg kjente deg knapt.

Siden min tid som missedeltaker har jeg vært utrettelig positiv.

I missekonkurransene ble jeg alltid undervurdert av de andre deltagerne.

Det virket som om det samme gjaldt for hele øya Palm Beach.

Damene som styrte her, kjempet alle for å bli én ting:

sesongens dronning.

Men snart ville de elske meg.

Snart ville den rike eliten se min verdi og bekrefte det jeg alltid har visst.

At jeg hører hjemme.

Man må bare stole på at veien til personlig heder vil åpenbare seg

hvis man alltid forblir positiv.

Så flott at vi er samme størrelse, Norma. Den var populær.

Maxikjole med hortensiamønster. Våger jeg?

Jeg våger så visst.

Imponerende kuler, Norma!

Håndvesker.

Konvoluttveske fra Gucci? Burde jeg? Ja, det burde jeg.

Du er altfor snill mot meg, Norma.

Jeg leverer det tilbake i morgen. Det er glovarmt der ute.

Værdamen sa at man faktisk kan steke et egg på asfalten.

Kanskje jeg skal prøve det. Ok.

Jeg skal gjøre deg stolt.

Hvil deg. Ok.

Sant, for øyeblikket var losjiet mitt langt fra imponerende.

Men dette var bare en midlertidig base til jeg fikk det som var skjebnebestemt.

...presserende problem. Vietnamkrigen.

I mine fire første måneder har ingenting tatt opp mer av min tid

og energi enn å finne en måte å få varig fred i Vietnam.

Noen mener at jeg skulle ha avsluttet krigen rett etter innsettelsen.

Jeg vil avslutte den. Folket...

Jeg har prøvd å være helt ærlig om Vietnam,

og jeg skal fortsette med det i mine rapporter til folket.

Takk.

- Hei! Har du et øyeblikk for kjønnet ditt? - Unnskyld meg.

Du kan ha hørt at det er store forandringer i lufta. Du er en del av det.

Jeg heter Linda Shaw.

Maxine.

Ja, det stemmer.

Jeg er en del av en gruppe kvinner

som jobber for å gjøre det globale søsterskapet mer bevisst.

- Så flott. Men jeg har en negletime. - Ja.

Jeg vil gjerne stille noen spørsmål om deg.

- Om meg? - Ja.

- Vel, sett i gang. - Jobber du, Maxine?

- Gud, nei. - Vil du jobbe?

Gud, nei.

Studier viser at hjemmeværende kvinner er opprørte og triste.

De gjemmer angsten og fortvilelsen bak et smil, men egentlig dør de inni seg.

Jeg dør ikke inni meg.

- Har du hørt om problemet uten navn? - Det har ikke navn, så nei.

Betty Friedan sa det.

Ulykkelige kvinner tror at de ikke skal ha ambisjoner utenfor sitt eget hjem.

Her. En invitasjon til torsdagssirkelen. Du burde komme.

"Våre kropper, våre hyller."

Det er en bokhandel. Et trygt sted hvor vi løfter opp de nedtrykte.

Kvinnen, den fargede kvinnen, den innfødte kvinnen,

og alle slags seksualiteter.

Jeg setter pris på lærdommen din,

men veldedighetssesongen nærmer seg, og tiden min er ikke min egen.

Maxine!

Er du ikke klar over at alle kvinner kjemper for sin rett til å eksistere?

Ærlig talt syns jeg du er litt dramatisk og arrogant.

Du ser velfødd ut, og jeg mener det på en snill måte.

Du er åpenbart utdannet, og du er amerikaner.

Vil du vite hva jeg ser når jeg ser på deg, Linda?

Jeg ser en livfull kvinne som begrenses av sin manglende fantasi for seg selv.

Men jeg håper virkelig det blir en fabelaktig fest.

Hvilken farge har man på seg når man blir hyllet for frivillighetsarbeid?

Når hele byen hever glasset for deg.

- Hvilken farge er kjolen? - Ingen kjole ennå. Jeg tenker høyt, Mitzi.

Mange damer digger Zimbalist-rosa. Til rosa å være er den nøytral.

Herlig. Vi prøver det.

Så du The Shiny Sheet i morges?

Det sto: "Evelyn Rollins er klar for å styre byen til tross for tilbakeslag."

Jeg leser ikke.

Mitzi, jeg er skuffet. Vil du ikke vokse opp og ikke jobbe?

Jeg skal bli modell. Studerer hver ledige lørdag på Barbizon.