Please Be My Family (Qing Cheng Wei Wo De Jia Renn / 请成为我的家人)

♡Diterjemahkan Oleh Diana Almera♡ >My IG_@almerad<

》Kumohon, Jadilah Keluarga-ku《 ♡Diterjemahkan Oleh Diana Almera♡ >My IG_@almerad<

Presiden Tong, Nona Qi, silakan masuk.

Silakan duduk.

Wawancara belum berakhir. Silakan tunggu beberapa saat.

Baiklah.

Anda mencapai hasil yang sangat baik di luar negeri.

Sekarang setelah Anda kembali ke negara ini, Anda pasti telah menerima banyak tawaran untuk program?

Mengapa Anda memilih "Lama Tidak Bertemu?"

Itu karena program ini sangat berarti bagiku.

Dia cukup mengesankan.

Bukankah dua lawan satu sedikit tidak adil?

Kalau gitu, kita akan membiarkan salah satu dari kita berperan sebagai orang jahat dan yang lain berperan sebagai orang baik.

Kamu adalah orang yang baik, dan Aku akan menjadi orang yang jahat.

Itu tidak perlu. Kamu bisa menjadi diri sendiri dan hanya menunjukkan setengahnya.

Bagaimana Kamu bisa berbicara seperti ini kepada bos-mu?

Maaf. Ditarik kembali.

Jadi, dalam bergabung dengan reality show Long Time No See,

Anda mengatakan itu secara unik bermakna bagi Anda. Apa sebenarnya arti khusus itu?

Karena acara ini akan mengijinkan Aku mengundang seorang teman lama yang sudah lama tidak Aku temui.

Kami bisa mengobrol tentang masa lalu kami yang indah.

Jadi teman lama ini pasti seseorang yang sangat ingin kamu temui.

Apakah tidak apa-apa bagi Anda untuk mengungkapkan sedikit lebih banyak?

Dia adalah teman sekolah senior ku, Song Haoyu.

Jadi Anda menjadi Duta Gambar Maolin Mall.

itu atas undangan Presiden Song?

Itu benar. Karena kami adalah teman sekolah di sekolah menengah dan perguruan tinggi.

Apa yang Aku bilang? Dia benar-benar tahu untuk menyerang lebih dulu dan dengan gaya tinggi.

Kalau gitu, kita harus melawan mereka saat mereka datang kepada kita.

Kau tidak akan membiarkannya pergi dengan mudah kali ini, bukan?

Aku sangat menantikan untuk melihatnya.

- Permisi, semuanya, wawancara sudah selesai sekarang. - Terima kasih semuanya.

Terima kasih, Nona Jin.

Silahkan lewat sini.

Duduklah dengan kencang.

Jadi kita akan...

Ayo Pergi.

Silahkan duduk.

Presiden Tong, bagaimana kabarmu?

Sudah tiga tahun sejak terakhir kali aku melihatmu. Kamu sudah makin tua.

Kamu pasti telah menjalani kehidupan yang sulit selama beberapa tahun terakhir.

Pelatihan memang sulit.

Juga, Aku masih menyesuaikan jetlag.

Nona Jin, tolong lihat kontraknya.

Lihat apakah ada yang perlu disesuaikan.

Dia tidak punya waktu untuk melihat kontrak. Semua yang dia pikirkan

adalah menggunakan media untuk meneriaki suami-mu.

Sudah bertahun-tahun, jadi kupikir emosimu akan berubah.

Sepertinya Aku seharusnya tidak mengharapkan perbaikan.

Kau juga sama saja.

Apakah kamu lihat? Apa yang Aku katakan? Dia sangat pandai mengobrol.

Nona Jin, Aku tidak akan ikut campur dalam pengambilan keputusan Haoyu.

Jika dia ingin berpartisipasi dalam pertunjukan, Aku akan mendukungnya.

Apakah begitu?

Tentu saja.

Mereka adalah pasangan. Tentu saja mereka akan membahas masalah bersama.

Nona Jin, perhatikan baik-baik kontraknya. Semakin cepat kamu menandatangani, semakin cepat kamu dapat mulai bekerja.

Bukankah begitu, Nyonya Song?

~Episode 20~ ♡Diterjemahkan Oleh Diana Almera♡ >My IG_@almerad<

Pengerjaan dan konsep harus hadir dalam desain bros kali ini.

Kita harus membiarkan Jin Xicheng dan rekan kita di bidang ini benar-benar yakin.

Aku mengerti. Aku harus benar-benar memikirkan ide.

Jika kamu membutuhkan sesuatu, segera beri tahu padaku. Aku tidak akan meremehkan orang-orang ku sendiri.

Selama Kamu melakukan pekerjaan dengan baik, Aku akan memastikan semuanya dipersiapkan dengan baik untukmu.

Terima kasih.

Kau kenapa lagi? Jangan terlalu lembek.

Kau telah melakukan banyak hal untuk ku. Aku sangat tersentuh.

Terima kasih.

Aku tidak melakukannya untukmu.

Aku hanya ingin kau membantuku membalas dendam.

Aku bosmu. Kau tidak menghormati Aku dengan bertindak seperti ini.

Aku hanya ingin memelukmu. Jika tidak, Kau akan memecat ku.

Kamu pikir Aku tidak berani? Percaya atau tidak, aku akan memecatmu sekarang.

- Lepaskan Aku. - Tidak.

Apakah kamu pikir Song Haoyu dan Kamu dapat merayu Aku?

Aku hanya ingin berterima kasih dengan benar.

Qi Sile, kamu sangat menjijikkan.

Sejujurnya, terima kasih.

Aku tahu.

Desain seperti apa yang menurutmu dapat mewakili Fanyi dengan baik?

Pikirkan tentang itu nanti.

Kupikir hal pertama yang perlu dikhawatirkan adalah menyiratkan padanya

untuk pergi sejauh yang dia bisa, gulingkan saja dirinya.

Aku tiba-tiba teringat bunga.

Ini adalah bunga yang hanya mekar di akhir musim semi.

Semak berduri.

Itu melambangkan akhir dari kasih sayang.

Astaga, cepatlah lihat ini. Mereka bersama sekarang.

Lihat itu. Mereka bersama sekarang.

- Apa itu? -Jin Xicheng.

Dengan siapa dia? Siapa Song Haoyu?

Cepat, lihat ini. Keduanya bersama sekarang.

OMG, itu benar.

He Qing, aku akan memberitahumu lagi.

Molin tidak perlu meningkatkan eksposur melalui pertunjukan.

Baiklah kalau begitu. Biarkan Qin Tian dan para pemegang saham yang mengajukan ide untuk pergi.

Siapkan draf tindak lanjut. Biarkan Humas merilisnya besok.

Mengapa kamu ada di sini?

Mengapa kamu tidak pergi? Aku ingin melihat sisi lainmu.

Sebuah reality show bukanlah pilihan yang buruk.

Jangan main-main. Aku sudah menolaknya.

Tetapi...

Bukankah kamu mengatakan semua pemegang saham lainnya ingin kamu berpartisipasi?

Bagaimana kamu akan melawan mereka besok?

Tidak perlu.

Hal ini tidak pernah ada dalam rencana pengembangan perusahaan. Mereka tidak bisa memaksanya.

Haoyu. Sebenarnya,

Aku telah melihat program serupa.

Banyak pimpinan perusahaan

akan mendapatkan lebih banyak pengakuan dan kesukaan melalui format ini.

Untuk gunung emas dan perak keluarga Song kami,

itu bukan ide yang buruk untuk pergi sekali.

Selain itu, suamiku sangat tampan.

Bukankah akan memalukan untuk tidak pergi?

Kamu bersungguh-sungguh?

- Kamu tidak akan cemburu? - Aku akan cemburu.

Kalau gitu, Kamu gila.

Aku tidak gila.

Aku hanya tahu bahwa ada banyak hal yang kita lakukan meskipun kita tidak suka melakukannya.

Bagaimanapun, apapun pilihanmu, aku akan selalu mendukungmu.

Aku juga mendengar bahwa program ini

memiliki tautan perjalanan waktu.

Aku ingin melihat bagaimana penampilanmu di sekolah menengah.

Bagaimana penampilan ku di sekolah menengah?

Aku yakin kamu lucu.

Sayang sekali aku melewatkannya.

Aku memang lucu.

CEO Grup Molin saat ini, Song Haoyu,

didukung oleh istrinya,

telah memutuskan untuk bergabung dalam pertempuran dengan bekerja sama dengan

Juara Snooker Wanita, Jin Xicheng,

dalam reality show, Lama Tidak Bertemu.

Jadi ini idemu?

Aku memiliki sedikit pemikiran egois ku.

Kamu tidak bisa begitu kekanak-kanakan untuk menguji priamu, bukan?

Apakah ini ... benar-benar kekanak-kanakan?

Bukan begitu.

Penyakit jantung hanya bisa disembuhkan dengan obat jantung.

Fakta bahwa Haoyu menderita luka emosional.

Tidak membicarakannya bukan berarti tidak ada.

Pikiran egois ku adalah menggunakan pertunjukan ini

untuk membiarkan dia benar-benar keluar dari itu.

Tidakkah kamu berpikir,

bagaimana jika dia tidak keluar dari situ,

dan malah menghidupkan kembali api asmara mereka

pada program? Apa yang akan kamu lakukan?

Itu tidak akan terjadi.

Aku tidak akan begitu yakin.

Halo, Luqi.

Suamimu sedang merekam pertunjukan di perpustakaan Sekolah Menengah Eksperimental Provinsi.

Aku sudah di sana. Kamu sebaiknya bergegas.

Baiklah, Aku mengerti.

Xiao Xue, ayo pergi.

- Maaf. - Cepat, Xiao Xue. Kita terlambat.

Baiklah. Aku akan datang.

Aku minta maaf.

Aku minta maaf.

Saat aku menabrakmu saat itu dan menyebarkan buku-buku di tanah,

Kamu melihat Aku tanpa membuat suara apapun.

Itu membuatku takut untuk mengatakan maaf berulang kali.

Aku... tidak ingat banyak tentang hal itu.

Cut. Bagian ini berlalu.

Penata rias, ayo perbaiki riasannya.

Qi Sile, kenapa kamu belum datang?

Adegan ini, atmosfer ini, bagaimana mungkin kamu tidak menontonnya?

Kakak, duduklah di sini.

Tidak perlu. Aku akan duduk di sana.

Sponsor merek. Bersikaplah ramah.

- Hai, Sutradara. - Hai.

Kamu mungkin harus mengitarinya untuk pergi di belakangnya.

Apakah ada sesuatu yang Anda tidak puas dengan itu?

Mereka baru SMA. Bagaimana seorang gadis dan anak laki-laki bisa begitu dekat satu sama lain?

Bukankah ini menyesatkan para pemuda?

Lagian, Song Haoyu sudah menikah.

Jika ada gosip karena ini, tim syutingmu harus memikul tanggung jawab.

Jaga jarak antara Presiden Song dan Nona Jin.

Baiklah. Kak, tolong mundur sedikit.

Kamu dapat meletakkan tanganmu di belakang kursinya. Ya.

Hei, itu tidak akan baik.

Mereka masih terlalu dekat.

Kembali membiarkan gadis itu duduk di hadapannya.

Baiklah.

Baik.

Kalian berdua akan saling menatap.

Cut! Cukup syuting Song Haoyu saja.

Jin Xicheng tidak perlu tetap berada di tempat kejadian, bukan?

Cut! Hapus segmen ini.

Cut! Cut! Apa yang kamu lakukan disana?

Apakah komposisi ini terlihat bagus? Apakah ini adegan yang bagus? Melakukannya lagi!

Kemarilah. Kalau gitu, Kau mengarahkannya.

Sutradara, Anda saja yang lakukan.

Qi Sile, bisakah kamu cepat? Aku telah memikul beban untukmu. Kenapa kamu belum datang?

Aku tidak bisa membawa beban lagi. Cepatlah, kamu!

Aku datang.

Butuh usaha keras untuk memasukkanmu sebagai bintang tamu rahasia.

Kamu tidak terburu-buru atau cepat, dan bahkan membuat Aku membawa beban. Apakah Aku berhutang padamu?

Terima kasih, Nyonya Bos.

Baguslah kau tahu.

Maaf, Sutradara. Istriku ada di sini.

- Sile. - Haoyu.